(As of vendredi, déc 15 2006)

 Player                     GP   G   A    P +/-  PIM  PP  SH  Shots  Sh%
 D.BÉLANGER(PER)            70  46  67  113  24    0   4   1   229   20,1
 A.ALLAIRE(PER)             72  33  59   92  32    0   3   0   181   18,2
 M.ST-LOUIS(QC)             72  36  55   91  18    0   3   1   224   16,1
 J.SEMECEK(VO)              72  36  55   91  38    0   1   1   225   16,0
 R.BERANEK(BEA)             72  37  53   90  26    2   2   0   206   18,0
 J.FAULKNER(RDL)            72  43  46   89   4    0   4   2   230   18,7
 A.ANDERSSON(VO)            72  27  57   84  28    0   1   1   165   16,4
 T.DESMARAIS(PER)           62  39  44   83  24  228   4   1   148   26,4
 R.BOISVERT(BEA)            69  38  44   82  28    0   2   0   181   21,0
 M.HIKLAT(RDL)              71  37  45   82  13    0   1   2   195   19,0
 J.PARADIS(PER)             72  27  55   82  34  249   3   1   162   16,7
 C.HUGHES(PER)              72  34  47   81  27    0   1   0   222   15,3
 K.POSMYK(MTL)              67  26  53   79  13    0   5   2   156   16,7
 K.LEMIEUX(VCT)             71  30  49   79  -2    0   5   0   199   15,1
 D.O'BRIEN(QC)              72  34  45   79  26    0   5   1   202   16,8
 Y.TESSIER(ROU)             72  31  48   79  20    0   2   1   185   16,8
 R.LADOUCEUR(GAT)           70  14  64   78 -18   12   1   0   163    8,6
 A.KABERLE(RDL)             72  16  59   75  16    0   0   1   197    8,1
 S.GREEN(RDL)               72  26  48   74   1    0   3   0   170   15,3
 Z.SOPRLE(PER)              64  20  52   72  30    0   2   0   148   13,5
 P.STAAL(ROU)               65  30  42   72  14    0   2   0   140   21,4
 T.RILEY(LAV)               68  34  38   72  54  297   4   0   178   19,1
 R.GALARNEAU(BEA)           72  27  45   72  23    0   2   0   184   14,7
 V.SIDOROV(GAT)             69  32  39   71  15    0   1   1   158   20,3
 M.REESE(ROU)               64  24  46   70  34    0   1   0   154   15,6
 M.SINKOV(SOR)              72  36  34   70  18   14   4   0   180   20,0
 D.BOUCHARD(MTL)            72  31  39   70  15    0   4   0   197   15,7
 É.LAVIGUEUR(MTL)           72  34  35   69  20  270   2   0   197   17,3
 M.GRAVEL(VO)               69  34  32   66  -3    0   6   0   182   18,7
 P.CHERNYAEV(VCT)           70  24  41   65  -5    0   0   0   172   14,0

Goaltending Leaders

Minimum 29 Games Played

Player GP W L T MIN GA SO AVG PIM Shots Pct A J.ROY (BEA) 65 39 14 7 3514 142 7 2,42 0 1463 ,903 6 S.AUGER (LAV) 52 32 16 4 2967 132 4 2,67 0 1210 ,891 2 J.TRULIS (ROU) 63 30 30 2 3654 176 6 2,89 0 1533 ,885 5 C.TANGUAY (MTL) 61 25 29 2 3223 162 4 3,02 0 1324 ,878 4 L.BLOUIN (QC ) 62 33 22 1 3439 174 3 3,04 26 1607 ,892 2 V.GRAHAM (VO ) 34 8 5 0 943 50 0 3,18 0 419 ,881 0 B.CORONEL (SOR) 62 28 26 4 3446 188 3 3,27 0 1559 ,879 2 T.CHEESEMAN (LAV) 38 13 10 1 1496 88 0 3,53 0 683 ,871 0 P.LAJEUNESSE (PER) 49 23 17 1 2377 143 4 3,61 0 1074 ,867 1 P.OHMAN (PER) 41 14 14 2 1948 120 2 3,70 0 879 ,863 0
1