Palace vs Trappeurs
Created - 8 janvier 2012 at 22:28
Goals
|
| Palace |
0 |
2 |
2 |
4 |
| Trappeurs |
2 |
2 |
1 |
5 |
|
Shots
|
| Palace |
5 |
20 |
10 |
35 |
| Trappeurs |
14 |
11 |
8 |
33 |
|
1st period
1. Trappeurs , Andrew Ryan 2 (Fabian Sundstrom) at 11:37
2. Trappeurs , Ross Whalen 1 (Dmitri Koulikov, Tobias Duuga) at 17:16
Penalties :
Pascal Poirier (BUC) for Holding Stick (Minor) at 0:36, Pascal Poirier (BUC) for Hooking (Minor) at 17:43
2nd period
3. Trappeurs , Fjodor Bironov 1 (Karel Czisak, Ross Whalen) at 5:05
4. Palace , Trevor Harris 1 (Jérémie Fontaine, Olivier Bellemare) at 10:33
5. Trappeurs , Dmitri Koulikov 2 (Ross Whalen, Fjodor Bironov) at 11:31
6. Palace , Olivier Bellemare 1 (Anton Fuchinsk, Vladimir Vujtek) at 12:31
Penalties :
Andrew Ryan (AMO) for Fighting (Major) at 10:45, Pascal Poirier (BUC) for Fighting (Major) at 10:45, Jérémie Fontaine (BUC) for Roughing (Minor) at 14:39
3rd period
7. Trappeurs , Mikko Kalari 1 (Dmitri Koulikov) at 0:48 (PP)
8. Palace , Vladimir Vujtek 1 (Olivier Bellemare) at 2:24
9. Palace , Jérémie Fontaine 1 (Tobias Stefanson, Olivier Bellemare) at 16:26
Penalties :
Clay Jefferson (BUC) for Roughing (Minor) at 0:03, John Webb (BUC) for Hooking (Minor) at 3:09, Francois Lévesque (BUC) for Interference (Minor) at 8:52, Jeremy Davis (AMO) for Hooking (Minor) at 12:26, Igor Voronev (BUC) for Hooking (Minor) at 12:26, Bjorn Fordon (AMO) for Hooking (Minor) at 19:37
Goalie Stats
Tobin Cheeseman (BUC), 28 saves from 33 shots - (0,848), L, 0-2-0, 59:03 minutes
Ilya Yulakov (AMO), 31 saves from 35 shots - (0,886), W, 2-2-0, 60:00 minutes
Players Stats for Palace
Player Name G A P +/- PIM S H SB GA TA FO MP PP MP PK MP
------------------------------------------------------------------------------------
Anton Fuchinsk 0 1 1 1 0 0 1 0 0 0 1/1 16:40 0:00 2:35
Charles Hasardeux 0 0 0 -2 0 1 0 2 0 0 0/0 19:37 0:00 4:54
Clay Jefferson 0 0 0 0 2 3 2 1 0 0 17/24 20:19 0:19 5:35
Francois Lévesque 0 0 0 0 2 1 2 1 0 1 0/0 26:55 0:22 5:14
Igor Voronev 0 0 0 0 2 2 3 0 0 0 0/0 13:14 0:00 0:00
Jérémie Fontaine 1 1 2 0 2 2 0 0 2 0 0/0 12:43 0:03 0:09
John Webb 0 0 0 -1 2 5 4 0 0 0 6/16 26:31 0:19 5:25
Kritoffer Feldbäck 0 0 0 2 0 1 0 2 0 0 0/0 16:54 0:00 3:50
Maurin Kaufman 0 0 0 0 0 5 2 0 0 1 1/2 17:26 0:19 3:35
Mikael Winstrom 0 0 0 -1 0 1 1 1 0 0 0/0 7:16 0:00 0:00
Milan Mikalchek 0 0 0 -2 0 1 0 0 0 1 0/0 18:41 0:00 4:07
Olivier Bellemare 1 3 4 1 0 3 2 0 0 0 5/6 17:18 0:03 2:58
Pascal Poirier 0 0 0 -1 9 1 1 3 0 0 0/0 22:34 0:22 3:12
Richard Stasic 0 0 0 -1 0 3 2 0 0 0 6/7 7:16 0:00 0:00
Tobias Stefanson 0 1 1 3 0 1 0 0 1 0 0/0 16:09 0:00 0:07
Trevor Harris 1 0 1 0 0 3 3 1 3 1 6/11 14:03 0:00 1:03
Unknown Player 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0/0 0:00 0:00 0:00
Unknown Player 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0/0 0:00 0:00 0:00
Vladimir Vujtek 1 1 2 1 0 2 0 1 1 0 3/4 13:41 0:03 0:00
Players Stats for Trappeurs
Player Name G A P +/- PIM S H SB GA TA FO MP PP MP PK MP
------------------------------------------------------------------------------------
Andrew Ryan 1 0 1 0 5 3 0 0 0 2 4/11 11:16 0:09 0:00
Anthony Garon 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 3/8 9:32 0:00 0:00
Arnaud St-Armand 0 0 0 0 0 0 3 0 0 0 0/0 8:49 0:00 0:00
Bjorn Fordon 0 0 0 -1 2 0 1 0 0 0 0/2 18:52 5:54 0:00
Dan Harvey 0 0 0 -1 0 0 2 1 0 0 2/14 11:56 0:00 0:00
Dimitri Vidalensky 0 0 0 -1 0 3 0 0 0 0 1/4 18:42 5:54 0:00
Dmitri Koulikov 1 2 3 1 0 4 1 0 1 0 6/18 20:40 4:46 0:22
Fabian Sundstrom 0 1 1 0 0 1 1 1 0 1 0/0 19:53 6:19 0:00
Fjodor Bironov 1 1 2 1 0 2 3 0 0 0 0/0 18:02 4:46 0:00
Igor Fitachin 0 0 0 0 0 0 1 1 0 2 0/0 14:09 0:00 0:00
Ivan Sklavami 0 0 0 0 0 0 2 1 0 0 0/0 11:49 0:00 0:00
Jeremy Davis 0 0 0 -1 2 0 1 1 0 1 0/0 17:58 4:21 0:22
Karel Czisak 0 1 1 1 0 4 0 0 0 0 0/0 22:00 0:00 0:00
Markus Hoogenduff 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0/0 11:49 0:00 0:00
Mikko Kalari 1 0 1 -1 0 4 1 3 2 0 0/0 18:07 4:21 0:22
Ross Whalen 1 2 3 1 0 3 2 1 1 0 10/13 21:50 5:45 0:22
Tobias Duuga 0 1 1 1 0 3 4 3 0 1 0/0 27:58 6:19 0:00
Valteri Dmitryev 0 0 0 0 0 5 1 1 0 0 0/1 14:14 4:46 0:00
3 Stars
1 - Olivier Bellemare (BUC)
2 - Ross Whalen (AMO)
3 - Dmitri Koulikov (AMO)
Power Play
Palace - 0 on 1 Attempt(s) - 0,00%
Trappeurs - 1 on 6 Attempt(s) - 16,67%
Penalty Kill
Palace - 5 on 6 Attempt(s) - 83,33%
- Score 0 goal in Penalty Kill
Trappeurs - 1 on 1 Attempt(s) - 100,00%
- Score 0 goal in Penalty Kill
Official
Referees : Unknown
Linesman : Unknown
Game Notes
Andrew Ryan and Pascal Poirier fight to a draw at 10:45 of 2nd period
Palace goal is going for a video replay. After video review, Goal.
Finance
Level 1 -- Attendance: 1519 (75,95%) -- Ticket Income 53 165 $
Level 2 -- Attendance: 732 (73,20%) -- Ticket Income 13 176 $
Total Attendance: 2251 (75,03%)
Total Ticket Income: 66 341 $
Total Income: 66 341 $
Palace
5 vs 5 Forward
Center Left Wing Right Wing Time % Phy DF OF
1 Clay Jefferson Maurin Kaufman John Webb 30 1 2 2
2 Olivier Bellemare Anton Fuchinsk Vladimir Vujtek 28 1 2 2
3 Trevor Harris Jérémie Fontaine Igor Voronev 24 1 2 2
4 Richard Stasic John Webb Mikael Winstrom 18 1 2 2
5 vs 5 Defense
Defense Defense Time % Phy DF OF
1 Pascal Poirier Francois Lévesque 30 1 2 2
2 Charles Hasardeux Milan Mikalchek 28 1 2 2
3 Tobias Stefanson Kritoffer Feldbäck 24 1 2 2
4 Pascal Poirier Francois Lévesque 18 1 2 2
PowerPlay Forward
Center Left Wing Right Wing Time % Phy DF OF
1 Clay Jefferson Maurin Kaufman John Webb 60 1 2 2
2 Olivier Bellemare Jérémie Fontaine Vladimir Vujtek 40 1 2 2
PowerPlay Defense
Defense Defense Time % Phy DF OF
1 Pascal Poirier Francois Lévesque 60 1 2 2
2 Charles Hasardeux Milan Mikalchek 40 1 2 2
Penalty Kill 4 Players Forward
Center Wing Time % Phy DF OF
1 John Webb Clay Jefferson 60 1 2 2
2 Maurin Kaufman Olivier Bellemare 40 1 2 2
Penalty Kill 4 Players Defense
Defense Defense Time % Phy DF OF
1 Pascal Poirier Francois Lévesque 60 1 2 2
2 Charles Hasardeux Milan Mikalchek 40 1 2 2
Penalty Kill - 3 Players Forward
Forward Time % Phy DF OF
1 John Webb 60 1 2 2
2 Clay Jefferson 40 1 2 2
Penalty Kill - 3 Players Defense
Defense Defense Time % Phy DF OF
1 Pascal Poirier Francois Lévesque 60 1 2 2
2 Charles Hasardeux Milan Mikalchek 40 1 2 2
4 vs 4 Forward
Center Wing Time % Phy DF OF
1 John Webb Clay Jefferson 60 1 2 2
2 Maurin Kaufman Olivier Bellemare 40 1 2 2
4 vs 4 Defense
Defense Defense Time % Phy DF OF
1 Pascal Poirier Francois Lévesque 60 1 2 2
2 Charles Hasardeux Milan Mikalchek 40 1 2 2
Last Minutes Offensive
Center Left Wing Right Wing Defense Defense
Clay Jefferson Maurin Kaufman John Webb Pascal Poirier Francois Lévesque
Last Minutes Defensive
Center Left Wing Right Wing Defense Defense
Clay Jefferson Maurin Kaufman John Webb Pascal Poirier Francois Lévesque
Goaltenders
Starting : Tobin Cheeseman
Backup : Turoki Masutaka
Extra Forwards
Normal : Trevor Harris, Igor Voronev, Anton Fuchinsk - PP : Trevor Harris, Igor Voronev - PK : Anton Fuchinsk
Extra Defensemen
Normal : Tobias Stefanson, Kritoffer Feldbäck, Charles Hasardeux - PP : Tobias Stefanson - PK : Kritoffer Feldbäck, Charles Hasardeux
Penalty Shots
John Webb, Clay Jefferson, Maurin Kaufman, Olivier Bellemare, Jérémie Fontaine
Trappeurs
5 vs 5 Forward
Center Left Wing Right Wing Time % Phy DF OF
1 Dmitri Koulikov Fjodor Bironov Ross Whalen 30 0 1 4
2 Dan Harvey Bjorn Fordon Dimitri Vidalensky 28 0 1 4
3 Andrew Ryan Ivan Sklavami Markus Hoogenduff 24 0 2 3
4 Anthony Garon Arnaud St-Armand Valteri Dmitryev 18 0 2 3
5 vs 5 Defense
Defense Defense Time % Phy DF OF
1 Tobias Duuga Karel Czisak 30 0 2 3
2 Jeremy Davis Mikko Kalari 28 0 2 3
3 Igor Fitachin Fabian Sundstrom 24 0 3 2
4 Tobias Duuga Karel Czisak 18 0 2 3
PowerPlay Forward
Center Left Wing Right Wing Time % Phy DF OF
1 Ross Whalen Bjorn Fordon Dimitri Vidalensky 60 0 0 5
2 Dmitri Koulikov Fjodor Bironov Valteri Dmitryev 40 0 0 5
PowerPlay Defense
Defense Defense Time % Phy DF OF
1 Tobias Duuga Fabian Sundstrom 60 0 1 4
2 Jeremy Davis Mikko Kalari 40 0 1 4
Penalty Kill 4 Players Forward
Center Wing Time % Phy DF OF
1 Ross Whalen Dmitri Koulikov 60 0 4 1
2 Dimitri Vidalensky Valteri Dmitryev 40 0 4 1
Penalty Kill 4 Players Defense
Defense Defense Time % Phy DF OF
1 Tobias Duuga Igor Fitachin 60 0 5 0
2 Jeremy Davis Mikko Kalari 40 0 5 0
Penalty Kill - 3 Players Forward
Forward Time % Phy DF OF
1 Ross Whalen 60 0 4 1
2 Dmitri Koulikov 40 0 4 1
Penalty Kill - 3 Players Defense
Defense Defense Time % Phy DF OF
1 Igor Fitachin Karel Czisak 60 0 5 0
2 Jeremy Davis Mikko Kalari 40 0 5 0
4 vs 4 Forward
Center Wing Time % Phy DF OF
1 Ross Whalen Dmitri Koulikov 60 0 2 2
2 Dimitri Vidalensky Valteri Dmitryev 40 0 2 3
4 vs 4 Defense
Defense Defense Time % Phy DF OF
1 Tobias Duuga Karel Czisak 60 0 2 3
2 Jeremy Davis Mikko Kalari 40 0 2 3
Last Minutes Offensive
Center Left Wing Right Wing Defense Defense
Dmitri Koulikov Fjodor Bironov Ross Whalen Tobias Duuga Karel Czisak
Last Minutes Defensive
Center Left Wing Right Wing Defense Defense
Dmitri Koulikov Bjorn Fordon Ross Whalen Tobias Duuga Karel Czisak
Goaltenders
Starting : Ilya Yulakov
Backup : Carl Tantrozzi
Extra Forwards
Normal : Andrew Ryan, Anthony Garon, Fjodor Bironov - PP : Andrew Ryan, Anthony Garon - PK : Markus Hoogenduff
Extra Defensemen
Normal : Igor Fitachin, Fabian Sundstrom, Jeremy Davis - PP : Igor Fitachin - PK : Fabian Sundstrom, Jeremy Davis
Penalty Shots
Ross Whalen, Dmitri Koulikov, Dimitri Vidalensky, Valteri Dmitryev, Andrew Ryan
% Time on Ice - Palace
Lines # - Real PCT - Wanted PCT - Time Play
Normal Forward
1 - 27% - 30% - 12:36
2 - 30% - 28% - 13:44
3 - 27% - 24% - 12:32
4 - 16% - 18% - 7:16
Normal Defense
1 - 30% - 30% - 14:00
2 - 30% - 28% - 13:52
3 - 27% - 24% - 12:22
4 - 13% - 18% - 5:54
PP Forward
1 - 86% - 60% - 0:19
2 - 14% - 40% - 0:03
PP Defense
1 - 100% - 60% - 0:22
2 - 0% - 40% - 0:00
PK Forward
1 - 76% - 60% - 8:05
2 - 24% - 40% - 2:35
PK Defense
1 - 61% - 60% - 6:33
2 - 39% - 40% - 4:07
PK3 Forward
1 - 0% - 60%
2 - 0% - 40%
PK3 Defense
1 - 0% - 60%
2 - 0% - 40%
44 Forward
1 - 72% - 60% - 1:26
2 - 28% - 40% - 0:33
44 Defense
1 - 65% - 60% - 1:17
2 - 35% - 40% - 0:42
Last Minute Offensive - 0:51
Last Minute Defensive - 0:00
Total
Forward - 60:00
Defense - 60:00
|
% Time on Ice - Trappeurs
Lines # - Real PCT - Wanted PCT - Time Play
Normal Forward
1 - 29% - 30% - 13:29
2 - 26% - 28% - 12:02
3 - 26% - 24% - 11:49
4 - 19% - 18% - 8:49
Normal Defense
1 - 29% - 30% - 13:33
2 - 29% - 28% - 13:10
3 - 27% - 24% - 12:34
4 - 15% - 18% - 6:52
PP Forward
1 - 55% - 60% - 5:54
2 - 45% - 40% - 4:46
PP Defense
1 - 59% - 60% - 6:19
2 - 41% - 40% - 4:21
PK Forward
1 - 100% - 60% - 0:22
2 - 0% - 40% - 0:00
PK Defense
1 - 0% - 60% - 0:00
2 - 100% - 40% - 0:22
PK3 Forward
1 - 0% - 60%
2 - 0% - 40%
PK3 Defense
1 - 0% - 60%
2 - 0% - 40%
44 Forward
1 - 72% - 60% - 1:26
2 - 28% - 40% - 0:33
44 Defense
1 - 88% - 60% - 1:45
2 - 12% - 40% - 0:14
Last Minute Offensive - 0:00
Last Minute Defensive - 0:50
Total
Forward - 60:00
Defense - 60:00
|
Play by Play
1st period
0:01 of 1st period - Clay Jefferson wins face-off versus Dmitri Koulikov in neutral zone.
0:26 of 1st period - Francois Lévesque is hit by Tobias Duuga and loses puck.
0:36 of 1st period - Minor Penalty to Pascal Poirier for Holding Stick.
0:37 of 1st period - Ross Whalen wins face-off versus John Webb in Palace zone.
1:51 of 1st period - Off-side.
1:52 of 1st period - John Webb wins face-off versus Valteri Dmitryev in neutral zone.
2:36 of 1st period - Penalty to Pascal Poirier is over, Pascal Poirier is back on ice.
2:59 of 1st period - Slapshot by John Webb.
2:59 of 1st period - Deflect By Andrew Ryan.
2:59 of 1st period - Shot Misses the Net.
2:59 of 1st period - Puck is out of play.
3:00 of 1st period - Anthony Garon wins face-off versus Trevor Harris in Trappeurs zone.
3:13 of 1st period - Slapshot by Tobias Duuga.
3:13 of 1st period - Shot Blocked by Kritoffer Feldbäck.
4:15 of 1st period - Snap shot by Valteri Dmitryev.
4:15 of 1st period - Deflect By Vladimir Vujtek.
4:15 of 1st period - Stopped by Tobin Cheeseman without a rebound.
4:16 of 1st period - Olivier Bellemare wins face-off versus Anthony Garon in Palace zone.
4:49 of 1st period - Snap shot by Valteri Dmitryev.
4:49 of 1st period - Shot Misses the Net.
4:51 of 1st period - Snap shot by Valteri Dmitryev.
4:51 of 1st period - Stopped by Tobin Cheeseman with a rebound.
4:53 of 1st period - Slapshot by Mikko Kalari.
4:53 of 1st period - Shot Blocked by Kritoffer Feldbäck.
5:07 of 1st period - Slapshot by Valteri Dmitryev.
5:07 of 1st period - Stopped by Tobin Cheeseman with a rebound.
5:09 of 1st period - Snap shot by Valteri Dmitryev.
5:09 of 1st period - Shot Misses the Net.
5:15 of 1st period - Wrist shot by Valteri Dmitryev.
5:15 of 1st period - Shot Blocked by Trevor Harris.
5:17 of 1st period - Wrist shot by Valteri Dmitryev.
5:17 of 1st period - Stopped by Tobin Cheeseman without a rebound.
5:18 of 1st period - Clay Jefferson wins face-off versus Dan Harvey in Palace zone.
5:25 of 1st period - Wrist shot by Clay Jefferson.
5:25 of 1st period - Shot Misses the Net.
5:27 of 1st period - Snap shot by Clay Jefferson.
5:27 of 1st period - Shot Misses the Net.
6:04 of 1st period - Charles Hasardeux is hit by Dmitri Koulikov and loses puck.
6:45 of 1st period - Igor Voronev is hit by Tobias Duuga and loses puck.
7:49 of 1st period - Snap shot by Trevor Harris.
7:49 of 1st period - Shot Misses the Net.
8:30 of 1st period - Snap shot by Olivier Bellemare.
8:30 of 1st period - Stopped by Ilya Yulakov with a rebound.
8:32 of 1st period - Slapshot by Maurin Kaufman.
8:32 of 1st period - Stopped by Ilya Yulakov with a rebound.
9:27 of 1st period - Tobias Duuga is hit by Francois Lévesque and loses puck.
9:34 of 1st period - Pascal Poirier is hit by Arnaud St-Armand and loses puck.
9:58 of 1st period - Trevor Harris is hit by Ivan Sklavami and loses puck.
10:21 of 1st period - Snap shot by Jérémie Fontaine.
10:21 of 1st period - Stopped by Ilya Yulakov with a rebound.
10:23 of 1st period - Wrist shot by Igor Voronev.
10:23 of 1st period - Stopped by Ilya Yulakov with a rebound.
10:25 of 1st period - Slapshot by Charles Hasardeux.
10:25 of 1st period - Shot Blocked by Tobias Duuga.
10:27 of 1st period - Wrist shot by Igor Voronev.
10:27 of 1st period - Shot Blocked by Tobias Duuga.
10:33 of 1st period - Backhand shot by Trevor Harris.
10:33 of 1st period - Stopped by Ilya Yulakov without a rebound.
10:34 of 1st period - Clay Jefferson wins face-off versus Dan Harvey in Trappeurs zone.
11:19 of 1st period - Wrist shot by Dimitri Vidalensky.
11:19 of 1st period - Stopped by Tobin Cheeseman without a rebound.
11:20 of 1st period - Andrew Ryan wins face-off versus Richard Stasic in Palace zone.
11:21 of 1st period - Wrist shot by Markus Hoogenduff.
11:21 of 1st period - Stopped by Tobin Cheeseman without a rebound.
11:22 of 1st period - John Webb wins face-off versus Andrew Ryan in Palace zone.
11:37 of 1st period - Backhand shot by Andrew Ryan.
11:37 of 1st period - Goal by Andrew Ryan - Palace : 0 - Trappeurs : 1.
11:38 of 1st period - Clay Jefferson wins face-off versus Dmitri Koulikov in neutral zone.
12:03 of 1st period - Tobias Duuga is hit by Igor Voronev and loses puck.
12:34 of 1st period - Slapshot by Valteri Dmitryev.
12:34 of 1st period - Shot Misses the Net.
12:36 of 1st period - Snap shot by Mikko Kalari.
12:36 of 1st period - Stopped by Tobin Cheeseman without a rebound.
12:37 of 1st period - Clay Jefferson wins face-off versus Dmitri Koulikov in Palace zone.
12:37 of 1st period - Clay Jefferson is hit by Fabian Sundstrom.
12:47 of 1st period - Ross Whalen is hit by John Webb and loses puck.
13:02 of 1st period - Igor Fitachin is hit by Francois Lévesque and loses puck.
13:20 of 1st period - Off-side.
13:21 of 1st period - Trevor Harris wins face-off versus Andrew Ryan in neutral zone.
13:34 of 1st period - Slapshot by Tobias Duuga.
13:34 of 1st period - Shot Blocked by Francois Lévesque.
14:00 of 1st period - Tobias Duuga is hit by Mikael Winstrom and loses puck.
14:17 of 1st period - Wrist shot by Dmitri Koulikov.
14:17 of 1st period - Stopped by Tobin Cheeseman without a rebound.
14:18 of 1st period - Olivier Bellemare wins face-off versus Dan Harvey in Palace zone.
14:25 of 1st period - Snap shot by Dimitri Vidalensky.
14:25 of 1st period - Stopped by Tobin Cheeseman without a rebound.
14:26 of 1st period - Olivier Bellemare wins face-off versus Dan Harvey in Palace zone.
14:37 of 1st period - Wrist shot by Dimitri Vidalensky.
14:37 of 1st period - Shot Blocked by Charles Hasardeux.
14:39 of 1st period - Wrist shot by Bjorn Fordon.
14:39 of 1st period - Shot Blocked by Vladimir Vujtek.
14:53 of 1st period - Andrew Ryan is hit by Maurin Kaufman and loses puck.
15:04 of 1st period - Snap shot by John Webb.
15:04 of 1st period - Shot Blocked by Mikko Kalari.
15:52 of 1st period - Vladimir Vujtek is hit by Tobias Duuga and loses puck.
16:39 of 1st period - Off-side.
16:40 of 1st period - Olivier Bellemare wins face-off versus Dmitri Koulikov in neutral zone.
16:59 of 1st period - Milan Mikalchek is hit by Ross Whalen and loses puck.
17:12 of 1st period - Snap shot by Ross Whalen.
17:12 of 1st period - Stopped by Tobin Cheeseman with a rebound.
17:14 of 1st period - Wrist shot by Ross Whalen.
17:14 of 1st period - Stopped by Tobin Cheeseman with a rebound.
17:16 of 1st period - Snap shot by Ross Whalen.
17:16 of 1st period - Goal by Ross Whalen - Palace : 0 - Trappeurs : 2.
17:17 of 1st period - Clay Jefferson wins face-off versus Dan Harvey in neutral zone.
17:32 of 1st period - Snap shot by Karel Czisak.
17:32 of 1st period - Stopped by Tobin Cheeseman with a rebound.
17:43 of 1st period - Minor Penalty to Pascal Poirier for Hooking.
17:44 of 1st period - John Webb wins face-off versus Dimitri Vidalensky in Palace zone.
17:55 of 1st period - Snap shot by Clay Jefferson.
17:55 of 1st period - Shot Blocked by Ross Whalen.
18:06 of 1st period - Icing by Ross Whalen.
18:07 of 1st period - Ross Whalen wins face-off versus John Webb in Trappeurs zone.
19:43 of 1st period - Penalty to Pascal Poirier is over, Pascal Poirier is back on ice.
2nd period
0:01 of 2nd period - Clay Jefferson wins face-off versus Dan Harvey in neutral zone.
0:14 of 2nd period - Slapshot by Tobias Duuga.
0:14 of 2nd period - Deflect By Bjorn Fordon.
0:14 of 2nd period - Shot Misses the Net.
0:14 of 2nd period - Puck is out of play.
0:15 of 2nd period - Richard Stasic wins face-off versus Dmitri Koulikov in Palace zone.
1:02 of 2nd period - Off-side.
1:03 of 2nd period - Trevor Harris wins face-off versus Andrew Ryan in neutral zone.
1:14 of 2nd period - Slapshot by Karel Czisak.
1:14 of 2nd period - Stopped by Tobin Cheeseman with a rebound.
1:30 of 2nd period - Clay Jefferson is hit by Fjodor Bironov and loses puck.
1:47 of 2nd period - Snap shot by Ross Whalen.
1:47 of 2nd period - Shot Misses the Net.
1:49 of 2nd period - Snap shot by Dimitri Vidalensky.
1:49 of 2nd period - Shot Misses the Net.
1:57 of 2nd period - Anton Fuchinsk is hit by Dan Harvey.
2:33 of 2nd period - Snap shot by Trevor Harris.
2:33 of 2nd period - Stopped by Ilya Yulakov without a rebound.
2:34 of 2nd period - Vladimir Vujtek wins face-off versus Dmitri Koulikov in Trappeurs zone.
2:41 of 2nd period - Ross Whalen is hit by Olivier Bellemare and loses puck.
2:56 of 2nd period - Icing by Charles Hasardeux.
2:57 of 2nd period - Vladimir Vujtek wins face-off versus Dan Harvey in Palace zone.
3:19 of 2nd period - Bjorn Fordon is hit by Clay Jefferson and loses puck.
3:50 of 2nd period - Fabian Sundstrom is hit by Trevor Harris and loses puck.
3:55 of 2nd period - Slapshot by Jérémie Fontaine.
3:55 of 2nd period - Deflect By Igor Voronev.
3:55 of 2nd period - Shot Misses the Net.
3:55 of 2nd period - Puck is out of play.
3:56 of 2nd period - Richard Stasic wins face-off versus Andrew Ryan in Trappeurs zone.
3:59 of 2nd period - Slapshot by Richard Stasic.
3:59 of 2nd period - Stopped by Ilya Yulakov with a rebound.
4:09 of 2nd period - Wrist shot by Richard Stasic.
4:09 of 2nd period - Stopped by Ilya Yulakov with a rebound.
4:11 of 2nd period - Snap shot by Richard Stasic.
4:11 of 2nd period - Stopped by Ilya Yulakov with a rebound.
5:01 of 2nd period - Slapshot by Karel Czisak.
5:01 of 2nd period - Stopped by Tobin Cheeseman with a rebound.
5:03 of 2nd period - Snap shot by Fjodor Bironov.
5:03 of 2nd period - Shot Misses the Net.
5:05 of 2nd period - Snap shot by Fjodor Bironov.
5:05 of 2nd period - Goal by Fjodor Bironov - Palace : 0 - Trappeurs : 3.
5:06 of 2nd period - Clay Jefferson wins face-off versus Dan Harvey in neutral zone.
5:32 of 2nd period - Dimitri Vidalensky is hit by Trevor Harris and loses puck.
5:37 of 2nd period - Slapshot by Trevor Harris.
5:37 of 2nd period - Shot Misses the Net.
5:39 of 2nd period - Snap shot by Jérémie Fontaine.
5:39 of 2nd period - Shot Blocked by Mikko Kalari.
5:41 of 2nd period - Wrist shot by Jérémie Fontaine.
5:41 of 2nd period - Shot Blocked by Jeremy Davis.
5:43 of 2nd period - Slapshot by Kritoffer Feldbäck.
5:43 of 2nd period - Shot Misses the Net.
5:45 of 2nd period - Snap shot by Igor Voronev.
5:45 of 2nd period - Stopped by Ilya Yulakov with a rebound.
6:16 of 2nd period - Jeremy Davis is hit by Clay Jefferson and loses puck.
6:37 of 2nd period - Snap shot by Valteri Dmitryev.
6:37 of 2nd period - Shot Misses the Net.
6:45 of 2nd period - Slapshot by Mikko Kalari.
6:45 of 2nd period - Stopped by Tobin Cheeseman with a rebound.
6:59 of 2nd period - Dmitri Koulikov is hit by Richard Stasic and loses puck.
7:36 of 2nd period - Wrist shot by Maurin Kaufman.
7:36 of 2nd period - Deflect By Tobias Duuga.
7:36 of 2nd period - Stopped by Ilya Yulakov without a rebound.
7:37 of 2nd period - Clay Jefferson wins face-off versus Dan Harvey in Trappeurs zone.
8:14 of 2nd period - Igor Fitachin is hit by Anton Fuchinsk and loses puck.
8:32 of 2nd period - Slapshot by Fabian Sundstrom.
8:32 of 2nd period - Stopped by Tobin Cheeseman without a rebound.
8:33 of 2nd period - Clay Jefferson wins face-off versus Dmitri Koulikov in Palace zone.
8:33 of 2nd period - Clay Jefferson is hit by Tobias Duuga.
8:43 of 2nd period - Slapshot by John Webb.
8:43 of 2nd period - Stopped by Ilya Yulakov with a rebound.
8:45 of 2nd period - Snap shot by Tobias Stefanson.
8:45 of 2nd period - Deflect By Ross Whalen.
8:45 of 2nd period - Stopped by Ilya Yulakov without a rebound.
8:46 of 2nd period - Richard Stasic wins face-off versus Dan Harvey in Trappeurs zone.
8:49 of 2nd period - Slapshot by Richard Stasic.
8:49 of 2nd period - Shot Misses the Net.
8:51 of 2nd period - Slapshot by Francois Lévesque.
8:51 of 2nd period - Shot Misses the Net.
8:53 of 2nd period - Backhand shot by Francois Lévesque.
8:53 of 2nd period - Stopped by Ilya Yulakov with a rebound.
8:55 of 2nd period - Wrist shot by John Webb.
8:55 of 2nd period - Shot Misses the Net.
8:57 of 2nd period - Wrist shot by Mikael Winstrom.
8:57 of 2nd period - Stopped by Ilya Yulakov with a rebound.
8:59 of 2nd period - Snap shot by John Webb.
8:59 of 2nd period - Stopped by Ilya Yulakov with a rebound.
9:01 of 2nd period - Slapshot by John Webb.
9:01 of 2nd period - Shot Blocked by Dan Harvey.
9:11 of 2nd period - Francois Lévesque is hit by Ivan Sklavami and loses puck.
9:20 of 2nd period - Slapshot by Milan Mikalchek.
9:20 of 2nd period - Stopped by Ilya Yulakov without a rebound.
9:21 of 2nd period - Clay Jefferson wins face-off versus Dmitri Koulikov in Trappeurs zone.
9:30 of 2nd period - Snap shot by Ross Whalen.
9:30 of 2nd period - Shot Blocked by Charles Hasardeux.
9:32 of 2nd period - Snap shot by Fjodor Bironov.
9:32 of 2nd period - Stopped by Tobin Cheeseman without a rebound.
9:33 of 2nd period - Anthony Garon wins face-off versus Clay Jefferson in Palace zone.
9:46 of 2nd period - Wrist shot by Valteri Dmitryev.
9:46 of 2nd period - Stopped by Tobin Cheeseman without a rebound.
9:47 of 2nd period - Richard Stasic wins face-off versus Bjorn Fordon in Palace zone.
10:00 of 2nd period - Snap shot by John Webb.
10:00 of 2nd period - Stopped by Ilya Yulakov with a rebound.
10:12 of 2nd period - Tobias Duuga is hit by Pascal Poirier and loses puck.
10:33 of 2nd period - Snap shot by Trevor Harris.
10:33 of 2nd period - Goal by Trevor Harris - Palace : 1 - Trappeurs : 3.
10:34 of 2nd period - Andrew Ryan wins face-off versus Clay Jefferson in neutral zone.
10:40 of 2nd period - Wrist shot by Karel Czisak.
10:40 of 2nd period - Deflect By Andrew Ryan.
10:40 of 2nd period - Stopped by Tobin Cheeseman without a rebound.
10:41 of 2nd period - Clay Jefferson wins face-off versus Andrew Ryan in Palace zone.
10:45 of 2nd period - Andrew Ryan and Pascal Poirier fight to a draw.
10:45 of 2nd period - Penalty to Andrew Ryan for Fighting.
10:45 of 2nd period - Penalty to Pascal Poirier for Fighting.
10:46 of 2nd period - Clay Jefferson wins face-off versus Anthony Garon in Trappeurs zone.
11:13 of 2nd period - Icing by Anthony Garon.
11:14 of 2nd period - Trevor Harris wins face-off versus Anthony Garon in Trappeurs zone.
11:15 of 2nd period - Snap shot by Jérémie Fontaine.
11:15 of 2nd period - Shot Blocked by Fabian Sundstrom.
11:17 of 2nd period - Slapshot by Charles Hasardeux.
11:17 of 2nd period - Stopped by Ilya Yulakov without a rebound.
11:18 of 2nd period - Dmitri Koulikov wins face-off versus Trevor Harris in Trappeurs zone.
11:29 of 2nd period - Snap shot by Ross Whalen.
11:29 of 2nd period - Shot Misses the Net.
11:31 of 2nd period - Wrist shot by Dmitri Koulikov.
11:31 of 2nd period - Goal by Dmitri Koulikov - Palace : 1 - Trappeurs : 4.
11:32 of 2nd period - Dan Harvey wins face-off versus Clay Jefferson in neutral zone.
12:18 of 2nd period - Vladimir Vujtek is hit by Fjodor Bironov and loses puck.
12:29 of 2nd period - Snap shot by Anton Fuchinsk.
12:29 of 2nd period - Shot Misses the Net.
12:31 of 2nd period - Snap shot by Olivier Bellemare.
12:31 of 2nd period - Palace goal is going for a video replay.
12:31 of 2nd period - The goal is good.
12:31 of 2nd period - Goal by Olivier Bellemare - Palace : 2 - Trappeurs : 4.
12:32 of 2nd period - Richard Stasic wins face-off versus Dan Harvey in neutral zone.
12:57 of 2nd period - Charles Hasardeux is hit by Ross Whalen and loses puck.
13:08 of 2nd period - Snap shot by Dmitri Koulikov.
13:08 of 2nd period - Stopped by Tobin Cheeseman with a rebound.
13:33 of 2nd period - Off-side.
13:34 of 2nd period - Dan Harvey wins face-off versus Clay Jefferson in neutral zone.
13:40 of 2nd period - Icing by Francois Lévesque.
13:41 of 2nd period - Clay Jefferson wins face-off versus Dan Harvey in Palace zone.
13:53 of 2nd period - Snap shot by John Webb.
13:53 of 2nd period - Deflect By Clay Jefferson.
13:53 of 2nd period - Stopped by Ilya Yulakov with a rebound.
13:55 of 2nd period - Slapshot by Tobias Stefanson.
13:55 of 2nd period - Shot Blocked by Igor Fitachin.
13:57 of 2nd period - Wrist shot by Maurin Kaufman.
13:57 of 2nd period - Stopped by Ilya Yulakov with a rebound.
14:07 of 2nd period - Francois Lévesque is hit by Valteri Dmitryev and loses puck.
14:28 of 2nd period - Slapshot by Vladimir Vujtek.
14:28 of 2nd period - Stopped by Ilya Yulakov without a rebound.
14:29 of 2nd period - Trevor Harris wins face-off versus Dmitri Koulikov in Trappeurs zone.
14:32 of 2nd period - Slapshot by Jérémie Fontaine.
14:32 of 2nd period - Deflect By Trevor Harris.
14:32 of 2nd period - Shot Misses the Net.
14:32 of 2nd period - Puck is out of play.
14:33 of 2nd period - Anthony Garon wins face-off versus Trevor Harris in Trappeurs zone.
14:39 of 2nd period - Minor Penalty to Jérémie Fontaine for Roughing.
14:40 of 2nd period - John Webb wins face-off versus Ross Whalen in Palace zone.
15:27 of 2nd period - Slapshot by Tobias Duuga.
15:27 of 2nd period - Stopped by Tobin Cheeseman without a rebound.
15:28 of 2nd period - Dmitri Koulikov wins face-off versus John Webb in Palace zone.
15:35 of 2nd period - Wrist shot by Dmitri Koulikov.
15:35 of 2nd period - Shot Misses the Net.
15:37 of 2nd period - Wrist shot by Fjodor Bironov.
15:37 of 2nd period - Shot Hit the Post.
15:39 of 2nd period - Snap shot by Valteri Dmitryev.
15:39 of 2nd period - Deflect By Clay Jefferson.
15:39 of 2nd period - Shot Misses the Net.
15:39 of 2nd period - Puck is out of play.
15:40 of 2nd period - Dmitri Koulikov wins face-off versus John Webb in Palace zone.
15:45 of 2nd period - Penalty to Pascal Poirier is over, Pascal Poirier is back on ice.
16:05 of 2nd period - Charles Hasardeux is hit by Mikko Kalari and loses puck.
16:39 of 2nd period - Penalty to Jérémie Fontaine is over, Jérémie Fontaine is back on ice.
16:44 of 2nd period - Snap shot by Mikko Kalari.
16:44 of 2nd period - Shot Blocked by Pascal Poirier.
16:46 of 2nd period - Slapshot by Andrew Ryan.
16:46 of 2nd period - Shot Misses the Net.
17:12 of 2nd period - Snap shot by Olivier Bellemare.
17:12 of 2nd period - Stopped by Ilya Yulakov with a rebound.
17:22 of 2nd period - Tobias Duuga is hit by Richard Stasic and loses puck.
17:36 of 2nd period - Icing by Jérémie Fontaine.
17:37 of 2nd period - Dmitri Koulikov wins face-off versus Trevor Harris in Palace zone.
18:16 of 2nd period - Maurin Kaufman is hit by Igor Fitachin and loses puck.
18:26 of 2nd period - Icing by Vladimir Vujtek.
18:27 of 2nd period - Andrew Ryan wins face-off versus Vladimir Vujtek in Palace zone.
18:58 of 2nd period - Jeremy Davis is hit by Igor Voronev and loses puck.
3rd period
0:01 of 3rd period - Ross Whalen wins face-off versus Clay Jefferson in neutral zone.
0:03 of 3rd period - Minor Penalty to Clay Jefferson for Roughing.
0:04 of 3rd period - Ross Whalen wins face-off versus John Webb in Palace zone.
0:05 of 3rd period - Slapshot by Tobias Duuga.
0:05 of 3rd period - Shot Blocked by Pascal Poirier.
0:07 of 3rd period - Wrist shot by Tobias Duuga.
0:07 of 3rd period - Deflect By Ross Whalen.
0:07 of 3rd period - Shot Blocked by Pascal Poirier.
0:07 of 3rd period - Puck is out of play.
0:08 of 3rd period - John Webb wins face-off versus Ross Whalen in Palace zone.
0:38 of 3rd period - Slapshot by Tobias Duuga.
0:38 of 3rd period - Stopped by Tobin Cheeseman without a rebound.
0:39 of 3rd period - Dmitri Koulikov wins face-off versus John Webb in Palace zone.
0:48 of 3rd period - Wrist shot by Mikko Kalari.
0:48 of 3rd period - Goal by Mikko Kalari - Palace : 2 - Trappeurs : 5.
0:49 of 3rd period - Dmitri Koulikov wins face-off versus Clay Jefferson in neutral zone.
0:57 of 3rd period - Clay Jefferson is hit by Fjodor Bironov and loses puck.
2:00 of 3rd period - Snap shot by Valteri Dmitryev.
2:00 of 3rd period - Shot Misses the Net.
2:18 of 3rd period - Icing by Ross Whalen.
2:19 of 3rd period - Vladimir Vujtek wins face-off versus Dmitri Koulikov in Trappeurs zone.
2:24 of 3rd period - Wrist shot by Vladimir Vujtek.
2:24 of 3rd period - Goal by Vladimir Vujtek - Palace : 3 - Trappeurs : 5.
2:25 of 3rd period - Maurin Kaufman wins face-off versus Dmitri Koulikov in neutral zone.
2:37 of 3rd period - Wrist shot by Maurin Kaufman.
2:37 of 3rd period - Stopped by Ilya Yulakov with a rebound.
2:47 of 3rd period - Karel Czisak is hit by John Webb and loses puck.
3:09 of 3rd period - Minor Penalty to John Webb for Hooking.
3:10 of 3rd period - Anton Fuchinsk wins face-off versus Ross Whalen in Palace zone.
4:31 of 3rd period - Icing by Mikko Kalari.
4:32 of 3rd period - Ross Whalen wins face-off versus Olivier Bellemare in Trappeurs zone.
4:41 of 3rd period - Jeremy Davis is hit by Olivier Bellemare and loses puck.
5:09 of 3rd period - Penalty to John Webb is over, John Webb is back on ice.
5:16 of 3rd period - Wrist shot by Markus Hoogenduff.
5:16 of 3rd period - Deflect By Andrew Ryan.
5:16 of 3rd period - Stopped by Tobin Cheeseman with a rebound.
6:57 of 3rd period - John Webb is hit by Arnaud St-Armand and loses puck.
7:24 of 3rd period - Snap shot by Dmitri Koulikov.
7:24 of 3rd period - Stopped by Tobin Cheeseman with a rebound.
7:36 of 3rd period - Slapshot by Pascal Poirier.
7:36 of 3rd period - Stopped by Ilya Yulakov with a rebound.
7:38 of 3rd period - Slapshot by Kritoffer Feldbäck.
7:38 of 3rd period - Shot Misses the Net.
8:04 of 3rd period - Bjorn Fordon is hit by Igor Voronev and loses puck.
8:11 of 3rd period - Igor Voronev is hit by Dan Harvey and loses puck.
8:38 of 3rd period - Tobias Stefanson is hit by Jeremy Davis and loses puck.
8:43 of 3rd period - Slapshot by Mikko Kalari.
8:43 of 3rd period - Deflect By Markus Hoogenduff.
8:43 of 3rd period - Shot Misses the Net.
8:43 of 3rd period - Puck is out of play.
8:44 of 3rd period - Trevor Harris wins face-off versus Anthony Garon in Palace zone.
8:52 of 3rd period - Minor Penalty to Francois Lévesque for Interference.
8:53 of 3rd period - John Webb wins face-off versus Dimitri Vidalensky in Palace zone.
8:53 of 3rd period - John Webb is hit by Bjorn Fordon.
9:54 of 3rd period - Jeremy Davis is hit by John Webb and loses puck.
10:52 of 3rd period - Penalty to Francois Lévesque is over, Francois Lévesque is back on ice.
11:00 of 3rd period - Slapshot by Karel Czisak.
11:00 of 3rd period - Stopped by Tobin Cheeseman without a rebound.
11:01 of 3rd period - Andrew Ryan wins face-off versus Trevor Harris in Palace zone.
11:02 of 3rd period - Slapshot by Karel Czisak.
11:02 of 3rd period - Shot Misses the Net.
11:34 of 3rd period - Wrist shot by Jérémie Fontaine.
11:34 of 3rd period - Shot Misses the Net.
11:36 of 3rd period - Snap shot by Kritoffer Feldbäck.
11:36 of 3rd period - Stopped by Ilya Yulakov without a rebound.
11:37 of 3rd period - Clay Jefferson wins face-off versus Anthony Garon in Trappeurs zone.
11:46 of 3rd period - Snap shot by Clay Jefferson.
11:46 of 3rd period - Shot Blocked by Valteri Dmitryev.
11:48 of 3rd period - Snap shot by Clay Jefferson.
11:48 of 3rd period - Stopped by Ilya Yulakov without a rebound.
11:49 of 3rd period - Clay Jefferson wins face-off versus Dimitri Vidalensky in Trappeurs zone.
12:25 of 3rd period - Dmitri Koulikov is hit by Trevor Harris.
12:26 of 3rd period - Minor Penalty to Jeremy Davis for Hooking.
12:26 of 3rd period - Minor Penalty to Igor Voronev for Hooking.
12:27 of 3rd period - Ross Whalen wins face-off versus John Webb in neutral zone.
12:30 of 3rd period - Slapshot by Karel Czisak.
12:30 of 3rd period - Deflect By Ross Whalen.
12:30 of 3rd period - Shot Blocked by Clay Jefferson.
12:30 of 3rd period - Puck is out of play.
12:31 of 3rd period - Ross Whalen wins face-off versus John Webb in Palace zone.
13:12 of 3rd period - Slapshot by Tobias Duuga.
13:12 of 3rd period - Stopped by Tobin Cheeseman without a rebound.
13:13 of 3rd period - Dimitri Vidalensky wins face-off versus Maurin Kaufman in Palace zone.
13:26 of 3rd period - Wrist shot by Mikko Kalari.
13:26 of 3rd period - Stopped by Tobin Cheeseman without a rebound.
13:27 of 3rd period - Ross Whalen wins face-off versus John Webb in Palace zone.
13:38 of 3rd period - Wrist shot by John Webb.
13:38 of 3rd period - Stopped by Ilya Yulakov without a rebound.
13:39 of 3rd period - Ross Whalen wins face-off versus John Webb in Trappeurs zone.
14:16 of 3rd period - Tobias Duuga is hit by Maurin Kaufman and loses puck.
14:26 of 3rd period - Penalty to Jeremy Davis is over, Jeremy Davis is back on ice.
14:26 of 3rd period - Penalty to Igor Voronev is over, Igor Voronev is back on ice.
14:31 of 3rd period - Slapshot by Dimitri Vidalensky.
14:31 of 3rd period - Stopped by Tobin Cheeseman without a rebound.
14:32 of 3rd period - Trevor Harris wins face-off versus Andrew Ryan in Palace zone.
15:26 of 3rd period - Slapshot by Jeremy Davis.
15:26 of 3rd period - Shot Blocked by Mikael Winstrom.
16:26 of 3rd period - Wrist shot by Jérémie Fontaine.
16:26 of 3rd period - Goal by Jérémie Fontaine - Palace : 4 - Trappeurs : 5.
16:27 of 3rd period - Richard Stasic wins face-off versus Andrew Ryan in neutral zone.
16:30 of 3rd period - Snap shot by Francois Lévesque.
16:30 of 3rd period - Shot Blocked by Ivan Sklavami.
16:32 of 3rd period - Wrist shot by John Webb.
16:32 of 3rd period - Stopped by Ilya Yulakov with a rebound.
16:34 of 3rd period - Slapshot by Francois Lévesque.
16:34 of 3rd period - Shot Misses the Net.
16:36 of 3rd period - Snap shot by John Webb.
16:36 of 3rd period - Shot Blocked by Tobias Duuga.
17:01 of 3rd period - Francois Lévesque is hit by Arnaud St-Armand and loses puck.
17:09 of 3rd period - Icing by Pascal Poirier.
17:10 of 3rd period - Olivier Bellemare wins face-off versus Dmitri Koulikov in Palace zone.
17:44 of 3rd period - Fabian Sundstrom is hit by John Webb and loses puck.
18:18 of 3rd period - Jérémie Fontaine is hit by Anthony Garon and loses puck.
19:03 of 3rd period - Palace, Tobin Cheeseman is pulled from the net.
19:26 of 3rd period - Snap shot by Maurin Kaufman.
19:26 of 3rd period - Stopped by Ilya Yulakov with a rebound.
19:28 of 3rd period - Wrist shot by Clay Jefferson.
19:28 of 3rd period - Stopped by Ilya Yulakov without a rebound.
19:29 of 3rd period - Troy Sanderson call a timeout for Palace.
19:29 of 3rd period - Clay Jefferson wins face-off versus Bjorn Fordon in Trappeurs zone.
19:37 of 3rd period - Minor Penalty to Bjorn Fordon for Hooking.
19:38 of 3rd period - Ross Whalen wins face-off versus Clay Jefferson in Trappeurs zone.
19:51 of 3rd period - Snap shot by Maurin Kaufman.
19:51 of 3rd period - Shot Misses the Net.
19:53 of 3rd period - Slapshot by Pascal Poirier.
19:53 of 3rd period - Shot Blocked by Mikko Kalari.
Output by the SimonT Hockey Simulator (STHS) for Alexandre Lussier -- Original Page W3C XHTML 1.0 Valid