Fusiliers vs Tracteur

Created - 29 janvier 2012 at 22:33

Goals
1 2 3 T
Fusiliers 3 0 1 4
Tracteur 1 2 3 6
Shots
1 2 3 T
Fusiliers 13 14 7 34
Tracteur 7 19 9 35

1st period

1. Fusiliers , Christophe Perrin 3 (Antoine Lévesque) at 1:07
2. Tracteur , Joel Leduc 6 (Christian Dubois, Maxime Lemieux) at 11:02
3. Fusiliers , Ryan Jones 8 (John Treble) at 14:30 (SH)
4. Fusiliers , John Treble 14 (Scott Roodney) at 17:24

Penalties :
Christophe Perrin (RIM) for Hooking (Minor) at 5:01, Jason Needermayer (RDL) for Hooking (Minor) at 10:32, Stéphane Baillargeon (RIM) for Interference (Minor) at 10:32, Raimo Erickson (RIM) for Hooking (Minor) at 13:47

2nd period

5. Tracteur , Christian Dubois 10 (Joel Leduc, Sivelor Mayavel) at 1:31
6. Tracteur , Joel Leduc 7 (Yan Lapierre, Maxime Lemieux) at 7:42

Penalties :
Sergei Vasiliev (RDL) for Hooking (Minor) at 9:28, Adam Lambert (RIM) for Roughing (Minor) at 9:28, Frank Muller (RIM) for Interference (Minor) at 13:02

3rd period

7. Fusiliers , Ryan Jones 9 (David Perreault, Antoine Lévesque) at 5:42
8. Tracteur , Frederick Gosselin 13 (Dan Weber, Jason Needermayer) at 7:19
9. Tracteur , Yan Lapierre 11 (Christian Dubois, Joel Leduc) at 7:59
10. Tracteur , Stephen Frank 1 (Joel Leduc) at 19:16 (Empty Net)

Penalties :
Frederik Sandler (RDL) for High sticking (Minor) at 0:03, Adam Lambert (RIM) for Slashing (Minor) at 14:42

Goalie Stats

Jan Trulis (RIM), 29 saves from 34 shots - (0,853), L, 12-7-4, 59:44 minutes
Philippe Lajeunesse (RDL), 30 saves from 34 shots - (0,882), W, 2-3-3, 60:00 minutes

Players Stats for Fusiliers

Player Name              G  A  P  +/- PIM S  H  SB GA TA FO     MP     PP MP  PK MP  
------------------------------------------------------------------------------------
Adam Lambert             0  0  0  -1  4   1  1  1  0  1  0/0    17:06   0:00   2:01 
Al Diamond               0  0  0   0  0   1  1  1  0  2  0/0    24:28   1:15   4:48 
Antoine Lévesque         0  2  2  -1  0   2  2  1  2  0  0/0    25:56   1:15   4:48 
Antoine Pommerleau       0  0  0   0  0   1  0  0  0  1  3/5     9:15   0:00   2:48 
Bryan Stanley            0  0  0  -1  0   3  1  0  0  1  0/1    16:46   1:01   0:33 
Christophe Perrin        1  0  1   1  2   6  0  0  2  0  0/1    12:09   0:44   0:00 
Dave Chartier            0  0  0  -2  0   4  1  1  2  1  0/0    17:14   0:58   0:00 
Dave Walter              0  0  0   0  0   0  3  2  0  2  0/0    20:10   0:00   3:08 
David Perreault          0  1  1   1  0   1  0  0  0  0  5/7    11:37   0:58   0:00 
Francois Malette         0  0  0  -1  0   0  0  0  0  0  0/0    13:10   0:00   0:00 
Frank Muller             0  0  0  -2  2   1  8  0  0  0  8/13   16:53   1:01   0:00 
Hubert Morin             0  0  0  -3  0   3  1  0  0  0  0/1    18:32   1:01   1:10 
John Treble              1  1  2  -1  0   4  1  1  2  0  19/32  22:30   0:58   4:29 
Raimo Erickson           0  0  0  -1  2   1  1  0  0  1  0/0    19:01   0:44   1:07 
Ryan Jones               2  0  2   2  0   4  1  0  1  0  0/1    14:35   0:00   4:04 
Scott Roodney            0  1  1   0  0   0  4  0  0  0  0/0     6:18   0:00   0:00 
Sébastien Sauvé          0  0  0  -1  0   1  1  0  0  1  2/5    13:03   0:00   0:00 
Stéphane Baillargeon     0  0  0   0  2   1  2  0  0  0  0/1     9:17   0:00   2:48 

Players Stats for Tracteur

Player Name              G  A  P  +/- PIM S  H  SB GA TA FO     MP     PP MP  PK MP  
------------------------------------------------------------------------------------
Christian Dubois         1  2  3   3  0   2  6  0  0  1  0/1    19:34   3:45   0:00 
Dan Weber                0  1  1   0  0   4  2  0  1  1  18/34  21:40   4:23   0:41 
Denny Clark              0  0  0  -1  0   1  0  0  0  0  0/2    13:47   3:26   0:00 
Frederick Gosselin       1  0  1   0  0   4  3  1  2  1  0/2    20:52   4:14   0:13 
Frederik Sandler         0  0  0   0  2   0  2  0  0  1  0/0    22:35   5:16   0:00 
Hugo Bellefleur          0  0  0  -1  0   1  2  0  0  0  1/6     8:20   0:40   0:57 
Jason Needermayer        0  1  1   0  2   3  1  0  3  1  0/0    25:41   5:16   1:10 
Joel Leduc               2  3  5   3  0   6  3  0  0  0  8/16   19:35   2:53   0:30 
Lens Bradley             0  0  0   1  0   2  0  0  2  0  0/0    11:17   0:00   0:41 
Matthew Krygier          0  0  0   0  0   0  2  1  0  2  0/0    16:22   0:00   1:10 
Maxime Lemieux           0  2  2   2  0   3  0  0  0  1  0/0    23:58   3:31   0:49 
Mikkel Doemker           0  0  0  -1  0   0  0  0  0  0  0/0     6:34   0:00   0:00 
Pierrick Langevin        0  0  0   0  0   1  1  2  0  1  0/0    13:18   0:15   0:00 
Sergei Vasiliev          0  0  0   0  2   2  1  0  1  0  2/5    11:00   0:00   0:00 
Sivelor Mayavel          0  1  1  -1  0   1  1  0  0  0  0/0     8:30   0:27   0:56 
Stephen Frank            1  0  1   2  0   1  1  2  1  0  0/0    18:04   1:34   0:49 
Tucker Walsh             0  0  0   1  0   3  0  2  0  0  1/1    15:27   0:45   0:00 
Yan Lapierre             1  1  2   1  0   1  0  1  0  0  0/0    17:26   3:15   0:00 

3 Stars

1 - Joel Leduc (RDL)
2 - Christian Dubois (RDL)
3 - Ryan Jones (RIM)

Power Play

Fusiliers - 0 on 1 Attempt(s) - 0,00%
Tracteur - 0 on 4 Attempt(s) - 0,00%

Penalty Kill

Fusiliers - 4 on 4 Attempt(s) - 100,00% - Score 1 goal in Penalty Kill
Tracteur - 1 on 1 Attempt(s) - 100,00% - Score 0 goal in Penalty Kill

Official

Referees : Unknown
Linesman : Unknown

Game Notes

Matthew Krygier is injured at 5:05 of 3rd period (Sports Hernia)
Stephen Frank has scored in a empty net!

Finance

Level 1 -- Attendance: 6409 (80,11%) -- Ticket Income 865 215 $
Level 2 -- Attendance: 5667 (87,18%) -- Ticket Income 481 695 $
Level 3 -- Attendance: 2401 (80,03%) -- Ticket Income 156 065 $
Level 4 -- Attendance: 4355 (72,58%) -- Ticket Income 195 975 $
Luxury Box -- Attendance: 1231 (82,07%) -- Ticket Income 215 425 $
Game was played at the Centre Massey Fergusson
Total Attendance: 20063 (80,25%)
Total Ticket Income: 1 914 375 $
Total Income: 1 914 375 $

Fusiliers

5 vs 5 Forward 
   Center                   Left Wing                Right Wing               Time % Phy DF OF 
 1 John Treble              Dave Chartier            Sébastien Sauvé          33     1   2  2  
 2 Frank Muller             Bryan Stanley            Hubert Morin             33     1   2  2  
 3 David Perreault          Ryan Jones               Christophe Perrin        26     1   2  2  
 4 Antoine Pommerleau       Scott Roodney            Stéphane Baillargeon     8      1   2  2  

5 vs 5 Defense 
   Defense                  Defense                                           Time % Phy DF OF 
 1 Dave Walter              Raimo Erickson                                    35     1   2  2  
 2 Al Diamond               Antoine Lévesque                                  29     1   2  2  
 3 Adam Lambert             Francois Malette                                  28     1   2  2  
 4 Antoine Lévesque         Adam Lambert                                      8      1   2  2  

PowerPlay Forward 
   Center                   Left Wing                Right Wing               Time % Phy DF OF 
 1 John Treble              Dave Chartier            David Perreault          60     1   2  2  
 2 Frank Muller             Bryan Stanley            Hubert Morin             40     1   2  2  

PowerPlay Defense
   Defense                  Defense                                           Time % Phy DF OF 
 1 Al Diamond               Antoine Lévesque                                  65     1   2  2  
 2 Christophe Perrin        Raimo Erickson                                    35     1   2  2  

Penalty Kill 4 Players Forward 
   Center                   Wing                     Time % Phy DF OF 
 1 John Treble              Ryan Jones               60     1   2  2  
 2 Antoine Pommerleau       Stéphane Baillargeon     40     1   2  2  

Penalty Kill 4 Players Defense
   Defense                  Defense                  Time % Phy DF OF 
 1 Adam Lambert             Dave Walter              50     1   2  2  
 2 Antoine Lévesque         Al Diamond               50     1   2  2  

Penalty Kill - 3 Players Forward 
   Forward                                           Time % Phy DF OF 
 1 David Perreault                                   70     1   2  2  
 2 John Treble                                       30     1   2  2  

Penalty Kill - 3 Players Defense
   Defense                  Defense                  Time % Phy DF OF 
 1 Adam Lambert             Dave Walter              50     1   2  2  
 2 Antoine Lévesque         Al Diamond               50     1   2  2  

4 vs 4 Forward 
   Center                   Wing                     Time % Phy DF OF 
 1 John Treble              Dave Chartier            55     1   2  2  
 2 Frank Muller             Hubert Morin             45     1   2  2  

4 vs 4 Defense
   Defense                  Defense                  Time % Phy DF OF 
 1 Al Diamond               Antoine Lévesque         55     1   2  2  
 2 Dave Walter              Raimo Erickson           45     1   2  2  

Last Minutes Offensive
   Center                   Left Wing                Right Wing               Defense                  Defense                  
   John Treble              Dave Chartier            Hubert Morin             Al Diamond               Antoine Lévesque         

Last Minutes Defensive
   Center                   Left Wing                Right Wing               Defense                  Defense                  
   John Treble              Ryan Jones               Hubert Morin             Adam Lambert             Dave Walter              

Goaltenders
Starting : Jan Trulis               
Backup : Richard Sévigny          

Extra Forwards
Normal : David Perreault, Frank Muller, Dave Chartier - PP : David Perreault, Dave Chartier - PK : Hubert Morin
Extra Defensemen
Normal : Al Diamond, Dave Walter, Antoine Lévesque - PP : Adam Lambert - PK : Raimo Erickson, Antoine Lévesque
Penalty Shots
Dave Chartier, Christophe Perrin, Hubert Morin, John Treble, Frank Muller

Tracteur

5 vs 5 Forward 
   Center                   Left Wing                Right Wing               Time % Phy DF OF 
 1 Dan Weber                Frederick Gosselin       Tucker Walsh             34     0   2  3  
 2 Joel Leduc               Yan Lapierre             Christian Dubois         33     0   3  2  
 3 Sergei Vasiliev          Lens Bradley             Denny Clark              23     0   4  1  
 4 Hugo Bellefleur          Sivelor Mayavel          Mikkel Doemker           10     0   4  1  

5 vs 5 Defense 
   Defense                  Defense                                           Time % Phy DF OF 
 1 Jason Needermayer        Matthew Krygier                                   32     0   3  2  
 2 Maxime Lemieux           Stephen Frank                                     32     0   3  2  
 3 Pierrick Langevin        Frederik Sandler                                  26     1   4  0  
 4 Jason Needermayer        Matthew Krygier                                   10     0   4  1  

PowerPlay Forward 
   Center                   Left Wing                Right Wing               Time % Phy DF OF 
 1 Dan Weber                Frederick Gosselin       Christian Dubois         60     0   0  5  
 2 Joel Leduc               Yan Lapierre             Denny Clark              40     0   0  5  

PowerPlay Defense
   Defense                  Defense                                           Time % Phy DF OF 
 1 Jason Needermayer        Frederik Sandler                                  60     0   0  5  
 2 Maxime Lemieux           Jason Needermayer                                 40     0   0  5  

Penalty Kill 4 Players Forward 
   Center                   Wing                     Time % Phy DF OF 
 1 Hugo Bellefleur          Sivelor Mayavel          60     1   4  0  
 2 Frederick Gosselin       Lens Bradley             40     1   4  0  

Penalty Kill 4 Players Defense
   Defense                  Defense                  Time % Phy DF OF 
 1 Frederik Sandler         Matthew Krygier          60     0   5  0  
 2 Jason Needermayer        Maxime Lemieux           40     0   5  0  

Penalty Kill - 3 Players Forward 
   Forward                                           Time % Phy DF OF 
 1 Lens Bradley                                      60     1   4  0  
 2 Sivelor Mayavel                                   40     1   4  0  

Penalty Kill - 3 Players Defense
   Defense                  Defense                  Time % Phy DF OF 
 1 Frederik Sandler         Matthew Krygier          60     0   5  0  
 2 Maxime Lemieux           Jason Needermayer        40     0   5  0  

4 vs 4 Forward 
   Center                   Wing                     Time % Phy DF OF 
 1 Dan Weber                Frederick Gosselin       55     0   2  3  
 2 Joel Leduc               Christian Dubois         45     0   2  3  

4 vs 4 Defense
   Defense                  Defense                  Time % Phy DF OF 
 1 Maxime Lemieux           Frederik Sandler         60     0   2  3  
 2 Jason Needermayer        Matthew Krygier          40     0   3  2  

Last Minutes Offensive
   Center                   Left Wing                Right Wing               Defense                  Defense                  
   Dan Weber                Frederick Gosselin       Christian Dubois         Jason Needermayer        Maxime Lemieux           

Last Minutes Defensive
   Center                   Left Wing                Right Wing               Defense                  Defense                  
   Joel Leduc               Lens Bradley             Tucker Walsh             Jason Needermayer        Matthew Krygier          

Goaltenders
Starting : Philippe Lajeunesse      
Backup : Dominik Vojtek           

Extra Forwards
Normal : Frederick Gosselin, Dan Weber, Sergei Vasiliev - PP : Frederick Gosselin, Christian Dubois - PK : Lens Bradley
Extra Defensemen
Normal : Jason Needermayer, Maxime Lemieux, Matthew Krygier - PP : Jason Needermayer - PK : Matthew Krygier, Jason Needermayer
Penalty Shots
Frederick Gosselin, Denny Clark, Christian Dubois, Sergei Vasiliev, Jason Needermayer

% Time on Ice - Fusiliers

Lines # - Real PCT - Wanted PCT - Time Play
Normal Forward
1 - 32% - 33% - 14:32
2 - 31% - 33% - 14:22
3 - 23% - 26% - 10:30
4 - 14% - 8% - 6:18
Normal Defense
1 - 37% - 35% - 16:57
2 - 31% - 29% - 14:17
3 - 28% - 28% - 13:00
4 - 3% - 8% - 1:28
PP Forward
1 - 49% - 60% - 0:58
2 - 51% - 40% - 1:01
PP Defense
1 - 63% - 65% - 1:15
2 - 37% - 35% - 0:44
PK Forward
1 - 65% - 60% - 5:08
2 - 35% - 40% - 2:48
PK Defense
1 - 39% - 50% - 3:08
2 - 61% - 50% - 4:48
PK3 Forward
1 - 0% - 70%
2 - 0% - 30%
PK3 Defense
1 - 0% - 50%
2 - 0% - 50%
44 Forward
1 - 58% - 55% - 2:19
2 - 42% - 45% - 1:39
44 Defense
1 - 72% - 55% - 2:52
2 - 28% - 45% - 1:06
Last Minute Offensive  - 0:25
Last Minute Defensive  - 0:00
Total
Forward - 60:00
Defense - 60:00

% Time on Ice - Tracteur

Lines # - Real PCT - Wanted PCT - Time Play
Normal Forward
1 - 31% - 34% - 14:08
2 - 32% - 33% - 14:49
3 - 22% - 23% - 10:12
4 - 14% - 10% - 6:34
Normal Defense
1 - 36% - 32% - 16:28
2 - 31% - 32% - 14:15
3 - 26% - 26% - 11:43
4 - 7% - 10% - 3:17
PP Forward
1 - 55% - 60% - 4:23
2 - 45% - 40% - 3:33
PP Defense
1 - 75% - 60% - 5:58
2 - 25% - 40% - 1:58
PK Forward
1 - 89% - 60% - 1:46
2 - 11% - 40% - 0:13
PK Defense
1 - 100% - 60% - 1:59
2 - 0% - 40% - 0:00
PK3 Forward
1 - 0% - 60%
2 - 0% - 40%
PK3 Defense
1 - 0% - 60%
2 - 0% - 40%
44 Forward
1 - 60% - 55% - 2:22
2 - 40% - 45% - 1:36
44 Defense
1 - 71% - 60% - 2:49
2 - 29% - 40% - 1:09
Last Minute Offensive  - 0:00
Last Minute Defensive  - 0:24
Total
Forward - 60:00
Defense - 60:00

Full Play by Play

1st period

Normal Forward Lineup #1 - John Treble, Dave Chartier, Sébastien Sauvé are on ice for Fusiliers. Normal Defense Lineup #1 - Dave Walter, Raimo Erickson are on ice for Fusiliers. Normal Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin, Tucker Walsh are on ice for Tracteur. Normal Defense Lineup #1 - Jason Needermayer, Matthew Krygier are on ice for Tracteur. John Treble is ejected from face-off, Sébastien Sauvé takes his place. Dan Weber wins face-off versus Sébastien Sauvé in neutral zone. Pass to Frederick Gosselin. Frederick Gosselin moves puck in Fusiliers zone. Pass to Dan Weber. Pass to Frederick Gosselin. Pass to Jason Needermayer. Pass to Frederick Gosselin. Snap shot by Frederick Gosselin. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Tucker Walsh for Tracteur. Puck is dumped in Fusiliers zone by Tucker Walsh. Normal Forward Lineup #2 - Joel Leduc, Yan Lapierre, Christian Dubois are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Raimo Erickson. Normal Forward Lineup #2 - Frank Muller, Bryan Stanley, Hubert Morin are on ice for Fusiliers. Pass to Frank Muller in neutral zone. Puck is dumped in Tracteur zone by Frank Muller. Puck retreived by Joel Leduc. Joel Leduc is hit by Dave Walter and loses puck. Free Puck Retrieved by Matthew Krygier for Tracteur. Pass to Christian Dubois. Christian Dubois moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Fusiliers zone by Christian Dubois. Puck retreived by Hubert Morin. Hubert Morin is hit by Christian Dubois and loses puck. Free Puck Retrieved by Jason Needermayer for Tracteur. Puck is dumped in Fusiliers zone by Jason Needermayer. Normal Forward Lineup #3 - Sergei Vasiliev, Lens Bradley, Denny Clark are on ice for Tracteur. Normal Defense Lineup #2 - Maxime Lemieux, Stephen Frank are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Jan Trulis. Pass to Dave Walter. Pass to Frank Muller in neutral zone. Normal Forward Lineup #3 - David Perreault, Ryan Jones, Christophe Perrin are on ice for Fusiliers. Pass to Ryan Jones in Tracteur zone. Pass to David Perreault. Pass to Christophe Perrin. Backhand shot by Christophe Perrin. Stopped by Philippe Lajeunesse without a rebound. Normal Defense Lineup #2 - Al Diamond, Antoine Lévesque are on ice for Fusiliers. Normal Forward Lineup #4 - Hugo Bellefleur, Sivelor Mayavel, Mikkel Doemker are on ice for Tracteur. Normal Defense Lineup #3 - Pierrick Langevin, Frederik Sandler are on ice for Tracteur. David Perreault wins face-off versus Hugo Bellefleur in Tracteur zone. Pass to Christophe Perrin. Pass by Christophe Perrin intercepted by Pierrick Langevin. Pass by Pierrick Langevin intercepted by Ryan Jones in neutral zone.

Time : 1. Puck is dumped in Tracteur zone by Ryan Jones. Puck retreived by Frederik Sandler. Pass by Frederik Sandler intercepted by Antoine Lévesque in neutral zone. Pass to Christophe Perrin in Tracteur zone. Snap shot by Christophe Perrin. Goal by Christophe Perrin - Fusiliers : 1 - Tracteur : 0. Normal Forward Lineup #4 - Antoine Pommerleau, Scott Roodney, Stéphane Baillargeon are on ice for Fusiliers. Normal Defense Lineup #3 - Adam Lambert, Francois Malette are on ice for Fusiliers. Normal Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin, Tucker Walsh are on ice for Tracteur. Normal Defense Lineup #2 - Maxime Lemieux, Stephen Frank are on ice for Tracteur. Dan Weber wins face-off versus Antoine Pommerleau in neutral zone. Pass to Frederick Gosselin. Pass to Dan Weber in Fusiliers zone. Pass by Dan Weber intercepted by Francois Malette. Pass to Antoine Pommerleau in neutral zone. Pass to Francois Malette. Puck is dumped in Tracteur zone by Francois Malette. Normal Forward Lineup #1 - John Treble, Dave Chartier, Sébastien Sauvé are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Philippe Lajeunesse. Pass to Frederick Gosselin. Pass to Tucker Walsh in neutral zone. Normal Forward Lineup #2 - Joel Leduc, Yan Lapierre, Christian Dubois are on ice for Tracteur. Puck is dumped in Fusiliers zone by Tucker Walsh. Puck retreived by Dave Chartier. Normal Defense Lineup #2 - Al Diamond, Antoine Lévesque are on ice for Fusiliers. Pass to John Treble in neutral zone. Pass to Dave Chartier in Tracteur zone. Pass to John Treble. Puck is dumped in Tracteur zone by John Treble. Normal Forward Lineup #2 - Frank Muller, Bryan Stanley, Hubert Morin are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Philippe Lajeunesse. Pass to Stephen Frank. Pass by Stephen Frank intercepted by Al Diamond. Normal Forward Lineup #3 - David Perreault, Ryan Jones, Christophe Perrin are on ice for Fusiliers. Pass to David Perreault. Pass to Christophe Perrin. Normal Defense Lineup #1 - Dave Walter, Raimo Erickson are on ice for Fusiliers.

Time : 2. Christian Dubois stole the puck from Christophe Perrin. Pass to Maxime Lemieux in neutral zone. Maxime Lemieux moves puck in Fusiliers zone. Pass to Christian Dubois. Pass to Joel Leduc. Pass to Christian Dubois. Pass to Yan Lapierre. Snap shot by Yan Lapierre. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Maxime Lemieux for Tracteur. Snap shot by Maxime Lemieux. Deflect By Christian Dubois. Shot Blocked by Dave Walter. Puck is out of play. Normal Forward Lineup #2 - Frank Muller, Bryan Stanley, Hubert Morin are on ice for Fusiliers. Normal Defense Lineup #3 - Adam Lambert, Francois Malette are on ice for Fusiliers. Normal Forward Lineup #3 - Sergei Vasiliev, Lens Bradley, Denny Clark are on ice for Tracteur. Normal Defense Lineup #3 - Pierrick Langevin, Frederik Sandler are on ice for Tracteur. Sergei Vasiliev wins face-off versus Frank Muller in Fusiliers zone. Pass to Lens Bradley. Adam Lambert stole the puck from Lens Bradley. Pass by Adam Lambert intercepted by Lens Bradley in neutral zone. Pass to Sergei Vasiliev. Pass to Lens Bradley. Puck is dumped in Fusiliers zone by Lens Bradley. Puck retreived by Francois Malette. Francois Malette is hit by Pierrick Langevin and loses puck. Free Puck Retrieved by Lens Bradley for Tracteur. Pass to Sergei Vasiliev. Puck is dumped in Fusiliers zone by Sergei Vasiliev. Normal Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin, Tucker Walsh are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Hubert Morin. Normal Forward Lineup #1 - John Treble, Dave Chartier, Sébastien Sauvé are on ice for Fusiliers. Pass by Hubert Morin intercepted by Frederick Gosselin in neutral zone. Puck is dumped in Fusiliers zone by Frederick Gosselin. Puck retreived by Adam Lambert. Normal Defense Lineup #2 - Al Diamond, Antoine Lévesque are on ice for Fusiliers. Pass by Adam Lambert intercepted by Frederik Sandler in neutral zone. Pass by Frederik Sandler intercepted by Dave Chartier. Pass to John Treble. Pass to Dave Chartier. Normal Forward Lineup #4 - Hugo Bellefleur, Sivelor Mayavel, Mikkel Doemker are on ice for Tracteur. Pass to John Treble in Tracteur zone. Puck is dumped in Tracteur zone by John Treble.

Time : 3. Normal Forward Lineup #4 - Antoine Pommerleau, Scott Roodney, Stéphane Baillargeon are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Frederik Sandler. Normal Forward Lineup #4 - Hugo Bellefleur, Sivelor Mayavel, Mikkel Doemker are on ice for Tracteur. Pass to Mikkel Doemker in neutral zone. Puck is dumped in Fusiliers zone by Mikkel Doemker. Puck retreived by Scott Roodney. Pass to Al Diamond in neutral zone. Puck is dumped in Tracteur zone by Al Diamond. Puck retreived by Pierrick Langevin. Pierrick Langevin is hit by Scott Roodney and loses puck. Free Puck Retrieved by Frederik Sandler for Tracteur. Normal Defense Lineup #1 - Jason Needermayer, Matthew Krygier are on ice for Tracteur. Frederik Sandler moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Fusiliers zone by Frederik Sandler. Normal Forward Lineup #3 - Sergei Vasiliev, Lens Bradley, Denny Clark are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Antoine Lévesque. Normal Forward Lineup #3 - David Perreault, Ryan Jones, Christophe Perrin are on ice for Fusiliers. Pass to Christophe Perrin in neutral zone. Christophe Perrin moves puck in Tracteur zone. Matthew Krygier stole the puck from Christophe Perrin. Pass by Matthew Krygier intercepted by Antoine Lévesque. Pass to David Perreault. Pass to Christophe Perrin. Pass by Christophe Perrin intercepted by Matthew Krygier. Pass to Jason Needermayer in neutral zone. Puck is dumped in Fusiliers zone by Jason Needermayer. Normal Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin, Tucker Walsh are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Jan Trulis. Pass to Antoine Lévesque. Pass to Christophe Perrin in neutral zone. Normal Forward Lineup #2 - Frank Muller, Bryan Stanley, Hubert Morin are on ice for Fusiliers. Normal Defense Lineup #3 - Adam Lambert, Francois Malette are on ice for Fusiliers. Pass to Frank Muller. Frank Muller moves puck in Tracteur zone. Pass to Bryan Stanley. Snap shot by Bryan Stanley. Stopped by Philippe Lajeunesse without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Joel Leduc, Yan Lapierre, Christian Dubois are on ice for Tracteur. Normal Defense Lineup #2 - Maxime Lemieux, Stephen Frank are on ice for Tracteur. Frank Muller wins face-off versus Joel Leduc in Tracteur zone. Pass to Bryan Stanley. Pass to Frank Muller. Pass to Bryan Stanley.

Time : 4. Pass to Frank Muller. Wrist shot by Frank Muller. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Christian Dubois for Tracteur. Pass by Christian Dubois intercepted by Frank Muller in neutral zone. Pass by Frank Muller intercepted by Stephen Frank in Tracteur zone. Pass to Christian Dubois in neutral zone. Puck is dumped in Fusiliers zone by Christian Dubois. Normal Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin, Tucker Walsh are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Jan Trulis. Pass to Adam Lambert. Pass to Frank Muller in neutral zone. Normal Forward Lineup #1 - John Treble, Dave Chartier, Sébastien Sauvé are on ice for Fusiliers. Pass to Dave Chartier. Pass to John Treble in Tracteur zone. Pass to Dave Chartier. Snap shot by Dave Chartier. Shot Blocked by Tucker Walsh. Free Puck Retrieved by Adam Lambert for Fusiliers. Snap shot by Adam Lambert. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Dave Chartier for Fusiliers. Snap shot by Dave Chartier. Shot Hit the Post. Free Puck Retrieved by Dave Chartier for Fusiliers. Snap shot by Dave Chartier. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Adam Lambert for Fusiliers. Pass to John Treble. Puck is dumped in Tracteur zone by John Treble. Normal Forward Lineup #3 - David Perreault, Ryan Jones, Christophe Perrin are on ice for Fusiliers. Normal Defense Lineup #1 - Dave Walter, Raimo Erickson are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Philippe Lajeunesse. Pass to Maxime Lemieux. Pass to Frederick Gosselin. Normal Forward Lineup #3 - Sergei Vasiliev, Lens Bradley, Denny Clark are on ice for Tracteur. Pass to Sergei Vasiliev in neutral zone. Sergei Vasiliev moves puck in Fusiliers zone. Pass to Lens Bradley. Pass to Maxime Lemieux. Pass to Sergei Vasiliev. Pass to Lens Bradley. Pass to Sergei Vasiliev. Puck is dumped in Fusiliers zone by Sergei Vasiliev. Normal Forward Lineup #4 - Hugo Bellefleur, Sivelor Mayavel, Mikkel Doemker are on ice for Tracteur. Normal Defense Lineup #4 - Jason Needermayer, Matthew Krygier are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Jan Trulis. Pass to Dave Walter. Pass by Dave Walter intercepted by Sivelor Mayavel in neutral zone. Normal Forward Lineup #2 - Joel Leduc, Yan Lapierre, Christian Dubois are on ice for Tracteur.

Time : 5. Pass to Christian Dubois in Fusiliers zone. Minor Penalty to Christophe Perrin for Hooking. Penalty Kill Forward Lineup #1 - John Treble, Ryan Jones are on ice for Fusiliers. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Adam Lambert, Dave Walter are on ice for Fusiliers. PowerPlay Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin, Christian Dubois are on ice for Tracteur. PowerPlay Defense Lineup #1 - Jason Needermayer, Frederik Sandler are on ice for Tracteur. John Treble wins face-off versus Dan Weber in Fusiliers zone. Pass to Ryan Jones. Puck is dumped in Tracteur zone by Ryan Jones. Penalty Kill Forward Lineup #1 - John Treble, Ryan Jones are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Frederik Sandler. Pass to Frederick Gosselin in neutral zone. Pass to Christian Dubois. Pass to Dan Weber in Fusiliers zone. Puck is dumped in Fusiliers zone by Dan Weber. PowerPlay Forward Lineup #2 - Joel Leduc, Yan Lapierre, Denny Clark are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Jan Trulis. Pass to Adam Lambert. Pass by Adam Lambert intercepted by Joel Leduc in neutral zone. PowerPlay Forward Lineup #2 - Joel Leduc, Yan Lapierre, Denny Clark are on ice for Tracteur. Puck is dumped in Fusiliers zone by Joel Leduc. Puck retreived by Adam Lambert. Adam Lambert is hit by Joel Leduc and loses puck. Free Puck Retrieved by Dave Walter for Fusiliers. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Antoine Lévesque, Al Diamond are on ice for Fusiliers. Puck is dumped in Tracteur zone by Dave Walter. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Antoine Pommerleau, Stéphane Baillargeon are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Philippe Lajeunesse. Pass to Joel Leduc. Pass to Jason Needermayer. Pass to Denny Clark. Pass to Jason Needermayer in neutral zone. Puck is dumped in Fusiliers zone by Jason Needermayer. PowerPlay Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin, Christian Dubois are on ice for Tracteur. PowerPlay Defense Lineup #2 - Maxime Lemieux, Jason Needermayer are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Jan Trulis. Pass to Stéphane Baillargeon. Pass to Al Diamond. Penalty Kill Forward Lineup #1 - John Treble, Ryan Jones are on ice for Fusiliers. Al Diamond moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Tracteur zone by Al Diamond. Penalty Kill Forward Lineup #1 - John Treble, Hubert Morin are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Philippe Lajeunesse. Pass to Frederick Gosselin. Pass by Frederick Gosselin intercepted by John Treble. Penalty Kill Forward Lineup #1 - John Treble, Ryan Jones are on ice for Fusiliers. Puck is dumped in Tracteur zone by John Treble. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Antoine Pommerleau, Stéphane Baillargeon are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Philippe Lajeunesse. Pass to Maxime Lemieux. Pass to Dan Weber in neutral zone. PowerPlay Forward Lineup #2 - Joel Leduc, Yan Lapierre, Denny Clark are on ice for Tracteur.

Time : 6. Puck is dumped in Fusiliers zone by Dan Weber. Puck retreived by Antoine Lévesque. Antoine Lévesque is hit by Joel Leduc and loses puck. Free Puck Retrieved by Denny Clark for Tracteur. Puck is dumped in Fusiliers zone by Denny Clark. PowerPlay Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin, Christian Dubois are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Antoine Lévesque. Penalty Kill Forward Lineup #1 - John Treble, Ryan Jones are on ice for Fusiliers. Puck is dumped in Tracteur zone by Antoine Lévesque. Penalty Kill Forward Lineup #1 - John Treble, Hubert Morin are on ice for Fusiliers. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Adam Lambert, Dave Walter are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Christian Dubois. Pass to Dan Weber in neutral zone. Puck is dumped in Fusiliers zone by Dan Weber. PowerPlay Forward Lineup #2 - Joel Leduc, Yan Lapierre, Denny Clark are on ice for Tracteur. PowerPlay Defense Lineup #1 - Maxime Lemieux, Frederik Sandler are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Hubert Morin. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Hubert Morin, Ryan Jones are on ice for Fusiliers. PowerPlay Forward Lineup #2 - Joel Leduc, Yan Lapierre, Denny Clark are on ice for Tracteur. Pass by Hubert Morin intercepted by Denny Clark. Puck is dumped in Fusiliers zone by Denny Clark. PowerPlay Forward Lineup #2 - Joel Leduc, Yan Lapierre, Denny Clark are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Jan Trulis. Pass to Adam Lambert. Pass to Hubert Morin. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Antoine Pommerleau, Stéphane Baillargeon are on ice for Fusiliers. Puck is dumped in Tracteur zone by Hubert Morin. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Hubert Morin, Bryan Stanley are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Frederik Sandler. Pass to Yan Lapierre in neutral zone. Puck is dumped in Fusiliers zone by Yan Lapierre. PowerPlay Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin, Christian Dubois are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Adam Lambert. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Antoine Pommerleau, Stéphane Baillargeon are on ice for Fusiliers. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Antoine Lévesque, Al Diamond are on ice for Fusiliers. Puck is dumped in Tracteur zone by Adam Lambert. Penalty Kill Forward Lineup #1 - John Treble, Bryan Stanley are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Frederik Sandler. Pass by Frederik Sandler intercepted by Al Diamond in neutral zone. Puck is dumped in Tracteur zone by Al Diamond. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Antoine Pommerleau, Stéphane Baillargeon are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Maxime Lemieux. PowerPlay Forward Lineup #2 - Joel Leduc, Yan Lapierre, Denny Clark are on ice for Tracteur. PowerPlay Defense Lineup #1 - Stephen Frank, Pierrick Langevin are on ice for Tracteur. Pass to Joel Leduc in neutral zone. Puck is dumped in Fusiliers zone by Joel Leduc. PowerPlay Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin, Christian Dubois are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Antoine Pommerleau. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Hubert Morin, Ryan Jones are on ice for Fusiliers. PowerPlay Forward Lineup #1 - Dan Weber, Sivelor Mayavel, Christian Dubois are on ice for Tracteur. Puck is dumped in Tracteur zone by Antoine Pommerleau. Penalty Kill Forward Lineup #1 - John Treble, Bryan Stanley are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Philippe Lajeunesse. Pass to Sivelor Mayavel. Pass to Christian Dubois in neutral zone.

Time : 7. Puck is dumped in Fusiliers zone by Christian Dubois. Penalty to Christophe Perrin is over, Christophe Perrin is back on ice. Puck retreived by Al Diamond. Al Diamond is hit by Christian Dubois and loses puck. Free Puck Retrieved by Bryan Stanley for Fusiliers. Bryan Stanley moves puck in neutral zone. Normal Forward Lineup #4 - Hugo Bellefleur, Sivelor Mayavel, Mikkel Doemker are on ice for Tracteur. Pass to John Treble. John Treble moves puck in Tracteur zone. Pass to Christophe Perrin. Wrist shot by Christophe Perrin. Deflect By John Treble. Stopped by Philippe Lajeunesse with a rebound. Free Puck Retrieved by Pierrick Langevin for Tracteur. Pass to Mikkel Doemker in neutral zone. Puck is dumped in Fusiliers zone by Mikkel Doemker. Puck retreived by John Treble. John Treble is hit by Hugo Bellefleur and loses puck. Free Puck Retrieved by Sivelor Mayavel for Tracteur. Puck is dumped in Fusiliers zone by Sivelor Mayavel. Normal Forward Lineup #3 - Sergei Vasiliev, Lens Bradley, Denny Clark are on ice for Tracteur. Normal Defense Lineup #4 - Jason Needermayer, Matthew Krygier are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Jan Trulis. Pass to Al Diamond. Pass by Al Diamond intercepted by Matthew Krygier. Normal Forward Lineup #3 - Sergei Vasiliev, Lens Bradley, Denny Clark are on ice for Tracteur. Normal Defense Lineup #1 - Jason Needermayer, Matthew Krygier are on ice for Tracteur. Pass to Jason Needermayer. Normal Defense Lineup #1 - Frederik Sandler, Matthew Krygier are on ice for Tracteur. Pass to Sergei Vasiliev. Puck is dumped in Fusiliers zone by Sergei Vasiliev. Normal Forward Lineup #1 - Sergei Vasiliev, Frederick Gosselin, Tucker Walsh are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Jan Trulis. Pass to Antoine Lévesque. Icing by Antoine Lévesque. Sergei Vasiliev is ejected from face-off, Tucker Walsh takes his place. Tucker Walsh wins face-off versus John Treble in Fusiliers zone. Pass to Frederick Gosselin. Normal Forward Lineup #4 - Hugo Bellefleur, Sivelor Mayavel, Mikkel Doemker are on ice for Tracteur. Pass to Mikkel Doemker. Snap shot by Mikkel Doemker. Deflect By Sivelor Mayavel. Stopped by Jan Trulis with a rebound. Free Puck Retrieved by Matthew Krygier for Tracteur. Pass to Mikkel Doemker. Pass to Hugo Bellefleur. Normal Defense Lineup #4 - Jason Needermayer, Matthew Krygier are on ice for Tracteur. Wrist shot by Hugo Bellefleur. Stopped by Jan Trulis with a rebound. Free Puck Retrieved by Sivelor Mayavel for Tracteur. Puck is dumped in Fusiliers zone by Sivelor Mayavel. Normal Forward Lineup #2 - Joel Leduc, Yan Lapierre, Christian Dubois are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Jan Trulis. Pass to Al Diamond. Pass to John Treble in neutral zone. Normal Forward Lineup #4 - Antoine Pommerleau, Scott Roodney, Stéphane Baillargeon are on ice for Fusiliers. Pass to Antoine Pommerleau in Tracteur zone.

Time : 8. Pass by Antoine Pommerleau intercepted by Jason Needermayer. Pass to Christian Dubois in neutral zone. Puck is dumped in Fusiliers zone by Christian Dubois. Puck retreived by Stéphane Baillargeon. Stéphane Baillargeon is hit by Christian Dubois. Icing by Stéphane Baillargeon. Normal Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin, Tucker Walsh are on ice for Tracteur. Normal Defense Lineup #3 - Pierrick Langevin, Frederik Sandler are on ice for Tracteur. Antoine Pommerleau is ejected from face-off, Stéphane Baillargeon takes his place. Dan Weber wins face-off versus Stéphane Baillargeon in Fusiliers zone. Pass to Frederick Gosselin. Normal Defense Lineup #3 - Pierrick Langevin, Frederik Sandler are on ice for Tracteur. Frederick Gosselin loses puck. Free Puck Retrieved by Frederick Gosselin for Tracteur. Pass to Dan Weber. Pass to Frederick Gosselin. Pass to Dan Weber. Pass to Frederick Gosselin. Puck is dumped in Fusiliers zone by Frederick Gosselin. Normal Forward Lineup #3 - Sergei Vasiliev, Lens Bradley, Denny Clark are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Jan Trulis. Pass to Scott Roodney. Pass to Al Diamond in neutral zone. Normal Forward Lineup #3 - David Perreault, Ryan Jones, Christophe Perrin are on ice for Fusiliers. Al Diamond moves puck in Tracteur zone. Pass to Ryan Jones. Pass to Christophe Perrin. Snap shot by Christophe Perrin. Stopped by Philippe Lajeunesse without a rebound. Normal Defense Lineup #1 - Dave Walter, Raimo Erickson are on ice for Fusiliers. Normal Forward Lineup #2 - Joel Leduc, Yan Lapierre, Christian Dubois are on ice for Tracteur. Normal Defense Lineup #1 - Jason Needermayer, Matthew Krygier are on ice for Tracteur. David Perreault wins face-off versus Joel Leduc in Tracteur zone. Pass to Christophe Perrin. Pass by Christophe Perrin intercepted by Jason Needermayer. Pass to Yan Lapierre in neutral zone. Yan Lapierre moves puck in Fusiliers zone. Pass by Yan Lapierre intercepted by Dave Walter. Pass by Dave Walter intercepted by Jason Needermayer in neutral zone. Pass to Yan Lapierre. Yan Lapierre moves puck in Fusiliers zone. Pass by Yan Lapierre intercepted by Raimo Erickson. Pass by Raimo Erickson intercepted by Jason Needermayer in neutral zone.

Time : 9. Puck is dumped in Fusiliers zone by Jason Needermayer. Normal Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin, Tucker Walsh are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Ryan Jones. Normal Forward Lineup #2 - Frank Muller, Bryan Stanley, Hubert Morin are on ice for Fusiliers. Pass by Ryan Jones intercepted by Tucker Walsh. Normal Defense Lineup #2 - Maxime Lemieux, Stephen Frank are on ice for Tracteur. Pass to Dan Weber. Pass to Frederick Gosselin. Wrist shot by Frederick Gosselin. Deflect By Tucker Walsh. Stopped by Jan Trulis without a rebound. Normal Defense Lineup #3 - Adam Lambert, Francois Malette are on ice for Fusiliers. Frank Muller wins face-off versus Dan Weber in Fusiliers zone. Pass to Hubert Morin. Hubert Morin moves puck in neutral zone. Pass by Hubert Morin intercepted by Dan Weber in Tracteur zone. Pass to Frederick Gosselin. Frederick Gosselin moves puck in neutral zone. Pass to Dan Weber. Dan Weber moves puck in Fusiliers zone. Pass to Frederick Gosselin. Slapshot by Frederick Gosselin. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Dan Weber for Tracteur. Slapshot by Dan Weber. Stopped by Jan Trulis without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - John Treble, Dave Chartier, Sébastien Sauvé are on ice for Fusiliers. Normal Defense Lineup #1 - Dave Walter, Raimo Erickson are on ice for Fusiliers. Normal Forward Lineup #2 - Joel Leduc, Yan Lapierre, Christian Dubois are on ice for Tracteur. Normal Defense Lineup #3 - Pierrick Langevin, Frederik Sandler are on ice for Tracteur. Joel Leduc is ejected from face-off, Christian Dubois takes his place. John Treble wins face-off versus Christian Dubois in Fusiliers zone. Pass to Dave Chartier. Dave Chartier moves puck in neutral zone. Dave Chartier moves puck in Tracteur zone. Pass by Dave Chartier intercepted by Joel Leduc. Pass to Yan Lapierre in neutral zone. Pass by Yan Lapierre intercepted by Dave Walter in Fusiliers zone. Pass by Dave Walter intercepted by Frederik Sandler. Pass by Frederik Sandler intercepted by Dave Walter. Pass by Dave Walter intercepted by Frederik Sandler in neutral zone. Puck is dumped in Fusiliers zone by Frederik Sandler. Normal Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin, Tucker Walsh are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Sébastien Sauvé. Normal Forward Lineup #2 - Frank Muller, Bryan Stanley, Hubert Morin are on ice for Fusiliers. Pass to Frank Muller in neutral zone. Puck is dumped in Tracteur zone by Frank Muller. Puck retreived by Frederick Gosselin. Normal Defense Lineup #1 - Jason Needermayer, Matthew Krygier are on ice for Tracteur. Pass to Dan Weber. Pass by Dan Weber intercepted by Frank Muller.

Time : 10. Pass by Frank Muller intercepted by Jason Needermayer. Pass to Dan Weber in neutral zone. Puck is dumped in Fusiliers zone by Dan Weber. Normal Forward Lineup #3 - Sergei Vasiliev, Lens Bradley, Denny Clark are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Jan Trulis. Pass to Hubert Morin. Pass by Hubert Morin intercepted by Matthew Krygier in neutral zone. Normal Forward Lineup #4 - Hugo Bellefleur, Sivelor Mayavel, Mikkel Doemker are on ice for Tracteur. Normal Forward Lineup #3 - David Perreault, Ryan Jones, Christophe Perrin are on ice for Fusiliers. Pass by Matthew Krygier intercepted by Ryan Jones in Fusiliers zone. Pass by Ryan Jones intercepted by Sivelor Mayavel in neutral zone. Pass by Sivelor Mayavel intercepted by David Perreault. Pass to Ryan Jones in Tracteur zone. Slapshot by Ryan Jones. Deflect By Christophe Perrin. Stopped by Philippe Lajeunesse with a rebound. Free Puck Retrieved by Christophe Perrin for Fusiliers. Wrist shot by Christophe Perrin. Stopped by Philippe Lajeunesse with a rebound. Free Puck Retrieved by Ryan Jones for Fusiliers. Pass to Christophe Perrin. Puck is dumped in Tracteur zone by Christophe Perrin. Normal Forward Lineup #4 - Antoine Pommerleau, Scott Roodney, Stéphane Baillargeon are on ice for Fusiliers. Normal Defense Lineup #3 - Adam Lambert, Francois Malette are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Philippe Lajeunesse. Pass to Matthew Krygier. Pass to Mikkel Doemker in neutral zone. Normal Forward Lineup #3 - Sergei Vasiliev, Lens Bradley, Denny Clark are on ice for Tracteur. Minor Penalty to Jason Needermayer for Hooking. Minor Penalty to Stéphane Baillargeon for Interference. 4 vs 4 Forward Lineup #1 - John Treble, Dave Chartier are on ice for Fusiliers. 4 vs 4 Defense Lineup #1 - Al Diamond, Antoine Lévesque are on ice for Fusiliers. 4 vs 4 Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin are on ice for Tracteur. 4 vs 4 Defense Lineup #1 - Maxime Lemieux, Frederik Sandler are on ice for Tracteur. Dan Weber wins face-off versus John Treble in neutral zone. Pass to Frederick Gosselin. Frederick Gosselin moves puck in Fusiliers zone. Al Diamond stole the puck from Frederick Gosselin. Pass to John Treble in neutral zone. Puck is dumped in Tracteur zone by John Treble. Puck retreived by Frederik Sandler. Pass by Frederik Sandler intercepted by Dave Chartier in neutral zone. Pass by Dave Chartier intercepted by Dan Weber in Tracteur zone. Pass by Dan Weber intercepted by Dave Chartier in neutral zone. Pass to John Treble. Puck is dumped in Tracteur zone by John Treble. Puck retreived by Dan Weber. Dan Weber is hit by John Treble and loses puck. Free Puck Retrieved by Dave Chartier for Fusiliers. Puck is dumped in Tracteur zone by Dave Chartier. 4 vs 4 Forward Lineup #2 - Frank Muller, Hubert Morin are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Maxime Lemieux. 4 vs 4 Forward Lineup #2 - Joel Leduc, Christian Dubois are on ice for Tracteur. Pass to Christian Dubois in neutral zone.

Time : 11. Pass to Joel Leduc in Fusiliers zone. Wrist shot by Joel Leduc. Goal by Joel Leduc - Fusiliers : 1 - Tracteur : 1. 4 vs 4 Forward Lineup #1 - John Treble, Dave Chartier are on ice for Fusiliers. 4 vs 4 Defense Lineup #1 - Al Diamond, Antoine Lévesque are on ice for Fusiliers. 4 vs 4 Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin are on ice for Tracteur. 4 vs 4 Defense Lineup #1 - Maxime Lemieux, Frederik Sandler are on ice for Tracteur. Dan Weber wins face-off versus John Treble in neutral zone. Pass to Frederick Gosselin. Frederick Gosselin moves puck in Fusiliers zone. Pass to Dan Weber. Pass by Dan Weber intercepted by Al Diamond. Pass by Al Diamond intercepted by Frederik Sandler. Pass to Frederick Gosselin. Snap shot by Frederick Gosselin. Shot Blocked by Dave Chartier. Free Puck Retrieved by Frederick Gosselin for Tracteur. Wrist shot by Frederick Gosselin. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Frederick Gosselin for Tracteur. Puck is dumped in Fusiliers zone by Frederick Gosselin. 4 vs 4 Forward Lineup #2 - Joel Leduc, Christian Dubois are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Dave Chartier. 4 vs 4 Forward Lineup #2 - Frank Muller, Hubert Morin are on ice for Fusiliers. Pass to Frank Muller in neutral zone. Puck is dumped in Tracteur zone by Frank Muller. Puck retreived by Joel Leduc. Joel Leduc is hit by Frank Muller and loses puck. Free Puck Retrieved by Hubert Morin for Fusiliers. 4 vs 4 Defense Lineup #2 - Dave Walter, Raimo Erickson are on ice for Fusiliers. Pass to Frank Muller. Pass to Hubert Morin. Pass to Frank Muller. Pass to Hubert Morin. Puck is dumped in Tracteur zone by Hubert Morin. 4 vs 4 Forward Lineup #1 - John Treble, Dave Chartier are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Frederik Sandler. 4 vs 4 Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin are on ice for Tracteur. Pass to Dan Weber in neutral zone. Dan Weber moves puck in Fusiliers zone. Dave Chartier stole the puck from Dan Weber. Pass to John Treble in neutral zone. Puck is dumped in Tracteur zone by John Treble. 4 vs 4 Forward Lineup #1 - John Treble, Dave Chartier are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Dan Weber. 4 vs 4 Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin are on ice for Tracteur. 4 vs 4 Forward Lineup #1 - John Treble, Dave Chartier are on ice for Fusiliers. Pass to Maxime Lemieux. Pass by Maxime Lemieux intercepted by Dave Chartier.

Time : 12. Puck is dumped in Tracteur zone by Dave Chartier. 4 vs 4 Forward Lineup #2 - Frank Muller, Hubert Morin are on ice for Fusiliers. 4 vs 4 Defense Lineup #1 - Al Diamond, Antoine Lévesque are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Philippe Lajeunesse. Pass to Maxime Lemieux. Pass to Frederick Gosselin. 4 vs 4 Forward Lineup #2 - Joel Leduc, Christian Dubois are on ice for Tracteur. Frederick Gosselin moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Fusiliers zone by Frederick Gosselin. 4 vs 4 Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin are on ice for Tracteur. 4 vs 4 Defense Lineup #2 - Stephen Frank, Matthew Krygier are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Antoine Lévesque. 4 vs 4 Forward Lineup #1 - John Treble, Dave Chartier are on ice for Fusiliers. 4 vs 4 Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin are on ice for Tracteur. Pass to Dave Chartier in neutral zone. Puck is dumped in Tracteur zone by Dave Chartier. 4 vs 4 Forward Lineup #2 - Frank Muller, Hubert Morin are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Frederick Gosselin. 4 vs 4 Forward Lineup #2 - Joel Leduc, Christian Dubois are on ice for Tracteur. 4 vs 4 Defense Lineup #2 - Stephen Frank, Matthew Krygier are on ice for Tracteur. Pass to Joel Leduc in neutral zone. Puck is dumped in Fusiliers zone by Joel Leduc. Puck retreived by Hubert Morin. Pass to Frank Muller in neutral zone. Puck is dumped in Tracteur zone by Frank Muller. 4 vs 4 Forward Lineup #1 - John Treble, Dave Chartier are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Philippe Lajeunesse. Pass to Matthew Krygier. Pass to Christian Dubois in neutral zone. 4 vs 4 Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin are on ice for Tracteur. 4 vs 4 Defense Lineup #2 - Stephen Frank, Matthew Krygier are on ice for Tracteur. Puck is dumped in Fusiliers zone by Christian Dubois. Penalty to Jason Needermayer is over, Jason Needermayer is back on ice. Penalty to Stéphane Baillargeon is over, Stéphane Baillargeon is back on ice. Normal Forward Lineup #3 - Sergei Vasiliev, Lens Bradley, Denny Clark are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Jan Trulis. Pass to Al Diamond. Pass to John Treble. Normal Forward Lineup #3 - David Perreault, Ryan Jones, Christophe Perrin are on ice for Fusiliers. Pass to Christophe Perrin in neutral zone. Christophe Perrin moves puck in Tracteur zone. Slapshot by Christophe Perrin. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Ryan Jones for Fusiliers. Slapshot by Ryan Jones. Shot Blocked by Stephen Frank. Free Puck Retrieved by Al Diamond for Fusiliers. Pass to Ryan Jones. Pass to Christophe Perrin. Pass by Christophe Perrin intercepted by Lens Bradley. Pass by Lens Bradley intercepted by Al Diamond in neutral zone. Puck is dumped in Tracteur zone by Al Diamond. Normal Forward Lineup #4 - Antoine Pommerleau, Scott Roodney, Stéphane Baillargeon are on ice for Fusiliers. Normal Defense Lineup #3 - Adam Lambert, Francois Malette are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Lens Bradley. Normal Forward Lineup #4 - Hugo Bellefleur, Sivelor Mayavel, Mikkel Doemker are on ice for Tracteur. Icing by Lens Bradley. Antoine Pommerleau wins face-off versus Hugo Bellefleur in Tracteur zone. Pass to Stéphane Baillargeon.

Time : 13. Pass by Stéphane Baillargeon intercepted by Matthew Krygier. Pass by Matthew Krygier intercepted by Stéphane Baillargeon in neutral zone. Pass by Stéphane Baillargeon intercepted by Sivelor Mayavel in Tracteur zone. Pass by Sivelor Mayavel intercepted by Adam Lambert in neutral zone. Pass to Stéphane Baillargeon in Tracteur zone. Pass to Antoine Pommerleau. Slapshot by Antoine Pommerleau. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Stéphane Baillargeon for Fusiliers. Puck is dumped in Tracteur zone by Stéphane Baillargeon. Normal Forward Lineup #2 - Frank Muller, Bryan Stanley, Hubert Morin are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Sivelor Mayavel. Normal Forward Lineup #2 - Joel Leduc, Yan Lapierre, Christian Dubois are on ice for Tracteur. Pass by Sivelor Mayavel intercepted by Hubert Morin in neutral zone. Pass to Frank Muller. Frank Muller moves puck in Tracteur zone. Pass by Frank Muller intercepted by Stephen Frank. Pass by Stephen Frank intercepted by Frank Muller in neutral zone. Pass by Frank Muller intercepted by Joel Leduc. Puck is dumped in Fusiliers zone by Joel Leduc. Puck retreived by Frank Muller. Pass to Hubert Morin. Pass to Frank Muller. Frank Muller moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Tracteur zone by Frank Muller. Normal Forward Lineup #1 - John Treble, Dave Chartier, Sébastien Sauvé are on ice for Fusiliers. Normal Defense Lineup #1 - Dave Walter, Raimo Erickson are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Matthew Krygier. Normal Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin, Tucker Walsh are on ice for Tracteur. Pass to Frederick Gosselin. Pass to Dan Weber. Minor Penalty to Raimo Erickson for Hooking. Penalty Kill Forward Lineup #1 - John Treble, Ryan Jones are on ice for Fusiliers. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Antoine Lévesque, Al Diamond are on ice for Fusiliers. PowerPlay Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin, Christian Dubois are on ice for Tracteur. PowerPlay Defense Lineup #1 - Jason Needermayer, Frederik Sandler are on ice for Tracteur. Dan Weber wins face-off versus John Treble in Fusiliers zone. Pass to Christian Dubois. Slapshot by Christian Dubois. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jason Needermayer for Tracteur. Slapshot by Jason Needermayer. Shot Blocked by John Treble. Free Puck Retrieved by Jason Needermayer for Tracteur. Pass to Christian Dubois. Wrist shot by Christian Dubois. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Christian Dubois for Tracteur.

Time : 14. Pass to Frederick Gosselin. Al Diamond stole the puck from Frederick Gosselin. Pass to John Treble in neutral zone. Puck is dumped in Tracteur zone by John Treble. Penalty Kill Forward Lineup #1 - John Treble, Ryan Jones are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Philippe Lajeunesse. Pass to Frederik Sandler. Pass by Frederik Sandler intercepted by Antoine Lévesque. Penalty Kill Forward Lineup #1 - John Treble, Ryan Jones are on ice for Fusiliers. Puck is dumped in Tracteur zone by Antoine Lévesque. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Antoine Pommerleau, Stéphane Baillargeon are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Christian Dubois. PowerPlay Forward Lineup #2 - Joel Leduc, Yan Lapierre, Denny Clark are on ice for Tracteur. Pass to Jason Needermayer. Antoine Pommerleau stole the puck from Jason Needermayer. Pass to Antoine Lévesque. Pass to Al Diamond. Pass by Al Diamond intercepted by Frederik Sandler. Icing by Frederik Sandler. Penalty Kill Forward Lineup #1 - John Treble, Ryan Jones are on ice for Fusiliers. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Adam Lambert, Dave Walter are on ice for Fusiliers. Joel Leduc is ejected from face-off, Denny Clark takes his place. John Treble wins face-off versus Denny Clark in Tracteur zone. Pass to Ryan Jones. Wrist shot by Ryan Jones. Goal by Ryan Jones - Fusiliers : 2 - Tracteur : 1. Penalty Kill Forward Lineup #1 - John Treble, Ryan Jones are on ice for Fusiliers. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Adam Lambert, Dave Walter are on ice for Fusiliers. PowerPlay Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin, Christian Dubois are on ice for Tracteur. PowerPlay Defense Lineup #1 - Jason Needermayer, Frederik Sandler are on ice for Tracteur. John Treble wins face-off versus Dan Weber in neutral zone. Pass to Ryan Jones. Ryan Jones moves puck in Tracteur zone. Pass by Ryan Jones intercepted by Frederick Gosselin. Pass by Frederick Gosselin intercepted by Dave Walter. Pass to John Treble. Pass to Ryan Jones. Pass by Ryan Jones intercepted by Frederick Gosselin. Pass to Christian Dubois in neutral zone. Puck is dumped in Fusiliers zone by Christian Dubois. Puck retreived by Adam Lambert. Puck is dumped in Tracteur zone by Adam Lambert. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Antoine Pommerleau, Stéphane Baillargeon are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Philippe Lajeunesse. Pass to Frederick Gosselin. Pass to Dan Weber in neutral zone. Pass to Christian Dubois in Fusiliers zone.

Time : 15. Pass to Dan Weber. Pass by Dan Weber intercepted by Stéphane Baillargeon. Puck is dumped in Tracteur zone by Stéphane Baillargeon. Penalty Kill Forward Lineup #1 - John Treble, Ryan Jones are on ice for Fusiliers. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Antoine Lévesque, Al Diamond are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Philippe Lajeunesse. Pass to Frederik Sandler. Pass by Frederik Sandler intercepted by John Treble in neutral zone. Puck is dumped in Tracteur zone by John Treble. Penalty Kill Forward Lineup #1 - John Treble, Ryan Jones are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Dan Weber. PowerPlay Forward Lineup #2 - Joel Leduc, Yan Lapierre, Denny Clark are on ice for Tracteur. Penalty Kill Forward Lineup #1 - John Treble, Ryan Jones are on ice for Fusiliers. Pass by Dan Weber intercepted by Al Diamond in neutral zone. Puck is dumped in Tracteur zone by Al Diamond. Penalty Kill Forward Lineup #1 - John Treble, Ryan Jones are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Jason Needermayer. PowerPlay Forward Lineup #2 - Joel Leduc, Yan Lapierre, Denny Clark are on ice for Tracteur. Penalty Kill Forward Lineup #1 - John Treble, Ryan Jones are on ice for Fusiliers. Pass to Frederik Sandler. Pass to Jason Needermayer in neutral zone. Penalty Kill Forward Lineup #1 - John Treble, Hubert Morin are on ice for Fusiliers. Jason Needermayer moves puck in Fusiliers zone. Pass to Yan Lapierre. Puck is dumped in Fusiliers zone by Yan Lapierre. PowerPlay Forward Lineup #2 - Joel Leduc, Yan Lapierre, Denny Clark are on ice for Tracteur. PowerPlay Defense Lineup #2 - Maxime Lemieux, Stephen Frank are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Al Diamond. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Antoine Pommerleau, Stéphane Baillargeon are on ice for Fusiliers. Pass to Antoine Lévesque in neutral zone. PowerPlay Forward Lineup #2 - Joel Leduc, Yan Lapierre, Denny Clark are on ice for Tracteur. Antoine Lévesque moves puck in Tracteur zone. Pass to Al Diamond. Pass to Antoine Lévesque. Penalty to Raimo Erickson is over, Raimo Erickson is back on ice. Pass to Raimo Erickson. Pass to Antoine Lévesque. Pass to Raimo Erickson. Slapshot by Raimo Erickson. Stopped by Philippe Lajeunesse without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Frank Muller, Bryan Stanley, Hubert Morin are on ice for Fusiliers. Normal Defense Lineup #1 - Dave Walter, Raimo Erickson are on ice for Fusiliers. Normal Forward Lineup #4 - Hugo Bellefleur, Sivelor Mayavel, Mikkel Doemker are on ice for Tracteur. Normal Defense Lineup #2 - Maxime Lemieux, Stephen Frank are on ice for Tracteur. Hugo Bellefleur wins face-off versus Frank Muller in Tracteur zone. Pass to Maxime Lemieux. Maxime Lemieux moves puck in neutral zone.

Time : 16. Maxime Lemieux moves puck in Fusiliers zone. Pass by Maxime Lemieux intercepted by Bryan Stanley. Pass to Frank Muller in neutral zone. Puck is dumped in Tracteur zone by Frank Muller. Puck retreived by Hugo Bellefleur. Pass by Hugo Bellefleur intercepted by Dave Walter. Pass to Frank Muller. Snap shot by Frank Muller. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Raimo Erickson for Fusiliers. Puck is dumped in Tracteur zone by Raimo Erickson. Normal Forward Lineup #3 - David Perreault, Ryan Jones, Christophe Perrin are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Philippe Lajeunesse. Pass to Hugo Bellefleur. Pass by Hugo Bellefleur intercepted by Christophe Perrin in neutral zone. Normal Forward Lineup #1 - John Treble, Dave Chartier, Sébastien Sauvé are on ice for Fusiliers. Puck is dumped in Tracteur zone by Christophe Perrin. Puck retreived by Sivelor Mayavel. Normal Defense Lineup #1 - Jason Needermayer, Matthew Krygier are on ice for Tracteur. Pass to Jason Needermayer in neutral zone. Jason Needermayer moves puck in Fusiliers zone. Dave Walter stole the puck from Jason Needermayer. Pass to Dave Chartier. Pass to John Treble. Pass to Dave Chartier in neutral zone. Puck is dumped in Tracteur zone by Dave Chartier. Normal Forward Lineup #3 - David Perreault, Ryan Jones, Christophe Perrin are on ice for Fusiliers. Normal Defense Lineup #3 - Adam Lambert, Francois Malette are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Sivelor Mayavel. Normal Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin, Tucker Walsh are on ice for Tracteur. Pass by Sivelor Mayavel intercepted by Ryan Jones. Pass by Ryan Jones intercepted by Matthew Krygier. Pass by Matthew Krygier intercepted by Francois Malette in neutral zone. Pass to Ryan Jones in Tracteur zone. Pass by Ryan Jones intercepted by Jason Needermayer. Pass to Frederick Gosselin in neutral zone. Pass to Jason Needermayer. Puck is dumped in Fusiliers zone by Jason Needermayer. Puck retreived by Adam Lambert. Pass by Adam Lambert intercepted by Dan Weber. Puck is dumped in Fusiliers zone by Dan Weber.

Time : 17. Normal Forward Lineup #2 - Joel Leduc, Yan Lapierre, Christian Dubois are on ice for Tracteur. Normal Defense Lineup #3 - Pierrick Langevin, Frederik Sandler are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Adam Lambert. Normal Forward Lineup #2 - Frank Muller, Bryan Stanley, Hubert Morin are on ice for Fusiliers. Pass by Adam Lambert intercepted by Pierrick Langevin in neutral zone. Pass to Joel Leduc in Fusiliers zone. Pass to Christian Dubois. Wrist shot by Christian Dubois. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Bryan Stanley for Fusiliers. Pass to Hubert Morin in neutral zone. Puck is dumped in Tracteur zone by Hubert Morin. Normal Forward Lineup #4 - Antoine Pommerleau, Scott Roodney, Stéphane Baillargeon are on ice for Fusiliers. Normal Defense Lineup #2 - Al Diamond, Antoine Lévesque are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Philippe Lajeunesse. Pass to Joel Leduc. Pass by Joel Leduc intercepted by Scott Roodney. Normal Forward Lineup #1 - John Treble, Dave Chartier, Sébastien Sauvé are on ice for Fusiliers. Pass to John Treble. Slapshot by John Treble. Goal by John Treble - Fusiliers : 3 - Tracteur : 1. Normal Forward Lineup #1 - John Treble, Dave Chartier, Sébastien Sauvé are on ice for Fusiliers. Normal Defense Lineup #1 - Dave Walter, Raimo Erickson are on ice for Fusiliers. Normal Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin, Tucker Walsh are on ice for Tracteur. Normal Defense Lineup #3 - Pierrick Langevin, Frederik Sandler are on ice for Tracteur. Dan Weber is ejected from face-off, Frederick Gosselin takes his place. John Treble wins face-off versus Frederick Gosselin in neutral zone. Pass to Dave Chartier. Dave Chartier moves puck in Tracteur zone. Snap shot by Dave Chartier. Stopped by Philippe Lajeunesse with a rebound. Free Puck Retrieved by John Treble for Fusiliers. Snap shot by John Treble. Shot Hit the Post. Free Puck Retrieved by Sébastien Sauvé for Fusiliers. Snap shot by Sébastien Sauvé. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Sébastien Sauvé for Fusiliers. Slapshot by Sébastien Sauvé. Stopped by Philippe Lajeunesse with a rebound. Free Puck Retrieved by Dave Walter for Fusiliers. Slapshot by Dave Walter. Shot Blocked by Tucker Walsh. Free Puck Retrieved by Dave Chartier for Fusiliers. Wrist shot by Dave Chartier. Deflect By John Treble. Shot Misses the Net. Puck is out of play. Normal Forward Lineup #2 - Frank Muller, Bryan Stanley, Hubert Morin are on ice for Fusiliers. Normal Defense Lineup #1 - Dave Walter, Raimo Erickson are on ice for Fusiliers. Normal Forward Lineup #2 - Joel Leduc, Yan Lapierre, Christian Dubois are on ice for Tracteur. Normal Defense Lineup #1 - Jason Needermayer, Matthew Krygier are on ice for Tracteur. Frank Muller is ejected from face-off, Bryan Stanley takes his place. Joel Leduc wins face-off versus Bryan Stanley in Tracteur zone. Pass to Christian Dubois. Joel Leduc is hit by Frank Muller. Christian Dubois moves puck in neutral zone. Christian Dubois loses puck. Free Puck Retrieved by Bryan Stanley for Fusiliers. Pass by Bryan Stanley intercepted by Jason Needermayer. Pass by Jason Needermayer intercepted by Raimo Erickson. Puck is dumped in Tracteur zone by Raimo Erickson. Puck retreived by Jason Needermayer. Jason Needermayer is hit by Frank Muller and loses puck. Free Puck Retrieved by Jason Needermayer for Tracteur. Pass to Joel Leduc in neutral zone. Puck is dumped in Fusiliers zone by Joel Leduc. Normal Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin, Tucker Walsh are on ice for Tracteur.

Time : 18. Free Puck Retrieved by Jan Trulis. Pass to Bryan Stanley. Pass by Bryan Stanley intercepted by Tucker Walsh in neutral zone. Normal Forward Lineup #3 - Sergei Vasiliev, Lens Bradley, Denny Clark are on ice for Tracteur. Normal Forward Lineup #1 - John Treble, Dave Chartier, Sébastien Sauvé are on ice for Fusiliers. Puck is dumped in Fusiliers zone by Tucker Walsh. Puck retreived by Dave Chartier. Dave Chartier is hit by Matthew Krygier and loses puck. Free Puck Retrieved by Lens Bradley for Tracteur. Normal Defense Lineup #3 - Pierrick Langevin, Frederik Sandler are on ice for Tracteur. Pass to Sergei Vasiliev. Wrist shot by Sergei Vasiliev. Stopped by Jan Trulis without a rebound. Normal Defense Lineup #2 - Al Diamond, Antoine Lévesque are on ice for Fusiliers. John Treble wins face-off versus Sergei Vasiliev in Fusiliers zone. Pass to Dave Chartier. Pass to John Treble. Pass to Dave Chartier in neutral zone. Dave Chartier moves puck in Tracteur zone. Pass to John Treble. John Treble loses puck. Free Puck Retrieved by Lens Bradley for Tracteur. Pass to Sergei Vasiliev. Pass to Lens Bradley. Pass to Sergei Vasiliev. Pass to Lens Bradley in neutral zone. Sébastien Sauvé stole the puck from Lens Bradley. Pass to John Treble in Tracteur zone. Wrist shot by John Treble. Shot Blocked by Pierrick Langevin. Free Puck Retrieved by Frederik Sandler for Tracteur. Pass to Sergei Vasiliev in neutral zone. Pass to Denny Clark in Fusiliers zone. Pass to Sergei Vasiliev. Pass to Lens Bradley. Snap shot by Lens Bradley. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Frederik Sandler for Tracteur. Pass to Lens Bradley. Wrist shot by Lens Bradley. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Frederik Sandler for Tracteur. Slapshot by Frederik Sandler. Shot Blocked by Al Diamond.

Time : 19. Free Puck Retrieved by Sergei Vasiliev for Tracteur. Pass to Denny Clark. Pass to Sergei Vasiliev. Wrist shot by Sergei Vasiliev. Stopped by Jan Trulis without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Frank Muller, Bryan Stanley, Hubert Morin are on ice for Fusiliers. Normal Defense Lineup #3 - Adam Lambert, Francois Malette are on ice for Fusiliers. Normal Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin, Tucker Walsh are on ice for Tracteur. Normal Defense Lineup #1 - Jason Needermayer, Matthew Krygier are on ice for Tracteur. Frank Muller wins face-off versus Dan Weber in Fusiliers zone. Pass to Hubert Morin. Hubert Morin moves puck in neutral zone. Hubert Morin moves puck in Tracteur zone. Snap shot by Hubert Morin. Stopped by Philippe Lajeunesse with a rebound. Free Puck Retrieved by Adam Lambert for Fusiliers. Snap shot by Adam Lambert. Deflect By Frank Muller. Shot Blocked by Matthew Krygier. Puck is out of play. Frank Muller wins face-off versus Dan Weber in Tracteur zone. Pass to Bryan Stanley. Pass to Frank Muller. Pass to Bryan Stanley. Pass by Bryan Stanley intercepted by Matthew Krygier. Pass to Jason Needermayer. Jason Needermayer moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Fusiliers zone by Jason Needermayer. Puck retreived by Bryan Stanley. Bryan Stanley is hit by Frederick Gosselin and loses puck. Free Puck Retrieved by Francois Malette for Fusiliers. Pass to Frank Muller. Frank Muller moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Tracteur zone by Frank Muller. Puck retreived by Tucker Walsh. Tucker Walsh is hit by Hubert Morin. Pass to Jason Needermayer in neutral zone. Off-side. Normal Forward Lineup #3 - David Perreault, Ryan Jones, Christophe Perrin are on ice for Fusiliers. Normal Defense Lineup #1 - Dave Walter, Raimo Erickson are on ice for Fusiliers. Normal Forward Lineup #2 - Joel Leduc, Yan Lapierre, Christian Dubois are on ice for Tracteur. Normal Defense Lineup #2 - Maxime Lemieux, Stephen Frank are on ice for Tracteur. David Perreault is ejected from face-off, Christophe Perrin takes his place. Joel Leduc wins face-off versus Christophe Perrin in neutral zone. Pass to Yan Lapierre. Pass by Yan Lapierre intercepted by Dave Walter in Fusiliers zone. Pass to Ryan Jones in neutral zone. Pass to David Perreault in Tracteur zone. Pass to Ryan Jones.

Time : 20. End of Period.

2nd period

Normal Forward Lineup #2 - Frank Muller, Bryan Stanley, Hubert Morin are on ice for Fusiliers. Normal Defense Lineup #1 - Dave Walter, Raimo Erickson are on ice for Fusiliers. Normal Forward Lineup #2 - Joel Leduc, Yan Lapierre, Christian Dubois are on ice for Tracteur. Normal Defense Lineup #4 - Jason Needermayer, Matthew Krygier are on ice for Tracteur. Frank Muller is ejected from face-off, Hubert Morin takes his place. Joel Leduc wins face-off versus Hubert Morin in neutral zone. Pass to Yan Lapierre. Pass to Christian Dubois in Fusiliers zone. Pass by Christian Dubois intercepted by Hubert Morin. Pass by Hubert Morin intercepted by Jason Needermayer in neutral zone. Pass to Christian Dubois in Fusiliers zone. Pass to Yan Lapierre. Pass to Christian Dubois. Puck is dumped in Fusiliers zone by Christian Dubois. Normal Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin, Tucker Walsh are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Jan Trulis. Pass to Bryan Stanley. Pass to Frank Muller. Normal Forward Lineup #1 - John Treble, Dave Chartier, Sébastien Sauvé are on ice for Fusiliers. Frank Muller moves puck in neutral zone. Pass to Dave Chartier in Tracteur zone. Backhand shot by Dave Chartier. Shot Blocked by Frederick Gosselin. Free Puck Retrieved by Matthew Krygier for Tracteur. Pass to Jason Needermayer in neutral zone. Jason Needermayer moves puck in Fusiliers zone. Pass by Jason Needermayer intercepted by Sébastien Sauvé. Pass by Sébastien Sauvé intercepted by Tucker Walsh in neutral zone. Puck is dumped in Fusiliers zone by Tucker Walsh. Normal Forward Lineup #3 - Sergei Vasiliev, Lens Bradley, Denny Clark are on ice for Tracteur. Normal Defense Lineup #2 - Maxime Lemieux, Stephen Frank are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Dave Walter. Normal Forward Lineup #3 - David Perreault, Ryan Jones, Christophe Perrin are on ice for Fusiliers. Pass by Dave Walter intercepted by Lens Bradley. Pass by Lens Bradley intercepted by Raimo Erickson. Pass to Ryan Jones in neutral zone. Pass to Christophe Perrin. Christophe Perrin moves puck in Tracteur zone. Pass to Ryan Jones.

Time : 1. Puck is dumped in Tracteur zone by Ryan Jones. Normal Forward Lineup #4 - Antoine Pommerleau, Scott Roodney, Stéphane Baillargeon are on ice for Fusiliers. Normal Defense Lineup #4 - Antoine Lévesque, Adam Lambert are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Stephen Frank. Normal Forward Lineup #4 - Hugo Bellefleur, Sivelor Mayavel, Mikkel Doemker are on ice for Tracteur. Pass by Stephen Frank intercepted by Antoine Lévesque in neutral zone. Puck is dumped in Tracteur zone by Antoine Lévesque. Puck retreived by Hugo Bellefleur. Pass by Hugo Bellefleur intercepted by Antoine Pommerleau in neutral zone. Pass to Antoine Lévesque in Tracteur zone. Pass to Antoine Pommerleau. Snap shot by Antoine Pommerleau. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Scott Roodney for Fusiliers. Pass to Antoine Lévesque. Puck is dumped in Tracteur zone by Antoine Lévesque. Normal Forward Lineup #2 - Frank Muller, Bryan Stanley, Hubert Morin are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Sivelor Mayavel. Normal Forward Lineup #2 - Joel Leduc, Yan Lapierre, Christian Dubois are on ice for Tracteur. Pass to Joel Leduc in neutral zone. Pass to Christian Dubois in Fusiliers zone. Snap shot by Christian Dubois. Goal by Christian Dubois - Fusiliers : 3 - Tracteur : 2. Normal Forward Lineup #1 - John Treble, Dave Chartier, Sébastien Sauvé are on ice for Fusiliers. Normal Defense Lineup #3 - Adam Lambert, Francois Malette are on ice for Fusiliers. Normal Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin, Tucker Walsh are on ice for Tracteur. Normal Defense Lineup #1 - Jason Needermayer, Matthew Krygier are on ice for Tracteur. Dan Weber wins face-off versus John Treble in neutral zone. Pass to Jason Needermayer. Jason Needermayer moves puck in Fusiliers zone. Snap shot by Jason Needermayer. Stopped by Jan Trulis without a rebound. John Treble is ejected from face-off, Sébastien Sauvé takes his place. Sébastien Sauvé wins face-off versus Dan Weber in Fusiliers zone. Pass to John Treble. Pass by John Treble intercepted by Tucker Walsh in neutral zone. Pass by Tucker Walsh intercepted by Adam Lambert. Off-side. Normal Forward Lineup #2 - Frank Muller, Bryan Stanley, Hubert Morin are on ice for Fusiliers. Normal Defense Lineup #2 - Al Diamond, Antoine Lévesque are on ice for Fusiliers. Normal Forward Lineup #2 - Joel Leduc, Yan Lapierre, Christian Dubois are on ice for Tracteur. Normal Defense Lineup #1 - Jason Needermayer, Matthew Krygier are on ice for Tracteur. Joel Leduc wins face-off versus Frank Muller in neutral zone. Pass to Christian Dubois. Puck is dumped in Fusiliers zone by Christian Dubois. Puck retreived by Hubert Morin. Hubert Morin is hit by Christian Dubois and loses puck. Free Puck Retrieved by Christian Dubois for Tracteur. Pass to Joel Leduc. Snap shot by Joel Leduc. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Matthew Krygier for Tracteur. Pass to Christian Dubois.

Time : 2. Pass to Joel Leduc. Puck is dumped in Fusiliers zone by Joel Leduc. Normal Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin, Tucker Walsh are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Jan Trulis. Pass to Bryan Stanley. Pass by Bryan Stanley intercepted by Frederick Gosselin in neutral zone. Normal Forward Lineup #3 - Sergei Vasiliev, Lens Bradley, Denny Clark are on ice for Tracteur. Puck is dumped in Fusiliers zone by Frederick Gosselin. Puck retreived by Antoine Lévesque. Antoine Lévesque is hit by Sergei Vasiliev and loses puck. Free Puck Retrieved by Matthew Krygier for Tracteur. Normal Defense Lineup #3 - Pierrick Langevin, Frederik Sandler are on ice for Tracteur. Pass to Sergei Vasiliev. Pass to Lens Bradley. Pass to Sergei Vasiliev. Pass to Lens Bradley. Pass to Sergei Vasiliev. Puck is dumped in Fusiliers zone by Sergei Vasiliev. Normal Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin, Tucker Walsh are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Antoine Lévesque. Normal Forward Lineup #1 - John Treble, Dave Chartier, Sébastien Sauvé are on ice for Fusiliers. Pass to Dave Chartier in neutral zone. Pass to John Treble in Tracteur zone. Pass by John Treble intercepted by Frederik Sandler. Pass by Frederik Sandler intercepted by Sébastien Sauvé in neutral zone. Pass to Dave Chartier in Tracteur zone. Pass to John Treble. Frederick Gosselin stole the puck from John Treble. Pass by Frederick Gosselin intercepted by Al Diamond in neutral zone. Puck is dumped in Tracteur zone by Al Diamond. Normal Forward Lineup #3 - David Perreault, Ryan Jones, Christophe Perrin are on ice for Fusiliers. Normal Defense Lineup #3 - Adam Lambert, Francois Malette are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Philippe Lajeunesse. Pass to Frederick Gosselin. Pass to Frederik Sandler. Normal Forward Lineup #2 - Joel Leduc, Yan Lapierre, Christian Dubois are on ice for Tracteur. Pass to Christian Dubois. Christian Dubois moves puck in neutral zone. Christian Dubois moves puck in Fusiliers zone.

Time : 3. Pass to Joel Leduc. Wrist shot by Joel Leduc. Stopped by Jan Trulis with a rebound. Free Puck Retrieved by Joel Leduc for Tracteur. Snap shot by Joel Leduc. Stopped by Jan Trulis without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - John Treble, Dave Chartier, Sébastien Sauvé are on ice for Fusiliers. Normal Defense Lineup #3 - Adam Lambert, Francois Malette are on ice for Fusiliers. Normal Forward Lineup #2 - Joel Leduc, Yan Lapierre, Christian Dubois are on ice for Tracteur. Normal Defense Lineup #1 - Jason Needermayer, Matthew Krygier are on ice for Tracteur. John Treble wins face-off versus Joel Leduc in Fusiliers zone. Pass to Dave Chartier. Pass to John Treble. John Treble moves puck in neutral zone. Off-side. John Treble wins face-off versus Joel Leduc in neutral zone. Pass to Dave Chartier. Pass to John Treble in Tracteur zone. Pass to Dave Chartier. Pass to John Treble. Jason Needermayer stole the puck from John Treble. Pass by Jason Needermayer intercepted by Adam Lambert in neutral zone. Pass to John Treble in Tracteur zone. Pass to Dave Chartier. Pass to John Treble. Puck is dumped in Tracteur zone by John Treble. Normal Forward Lineup #2 - Frank Muller, Bryan Stanley, Hubert Morin are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Matthew Krygier. Normal Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin, Tucker Walsh are on ice for Tracteur. Pass to Dan Weber in neutral zone. Pass by Dan Weber intercepted by Francois Malette in Fusiliers zone. Pass to Hubert Morin. Pass to Bryan Stanley. Pass to Hubert Morin in neutral zone. Hubert Morin moves puck in Tracteur zone. Slapshot by Hubert Morin. Stopped by Philippe Lajeunesse with a rebound. Free Puck Retrieved by Adam Lambert for Fusiliers. Backhand shot by Adam Lambert. Stopped by Philippe Lajeunesse with a rebound. Free Puck Retrieved by Adam Lambert for Fusiliers. Puck is dumped in Tracteur zone by Adam Lambert. Normal Forward Lineup #3 - David Perreault, Ryan Jones, Christophe Perrin are on ice for Fusiliers. Normal Defense Lineup #1 - Dave Walter, Raimo Erickson are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Philippe Lajeunesse. Pass to Dan Weber. Pass to Jason Needermayer in neutral zone. Normal Forward Lineup #3 - Sergei Vasiliev, Lens Bradley, Denny Clark are on ice for Tracteur. Jason Needermayer moves puck in Fusiliers zone. Slapshot by Jason Needermayer. Shot Blocked by Dave Walter. Free Puck Retrieved by Jason Needermayer for Tracteur.

Time : 4. Pass to Lens Bradley. Pass by Lens Bradley intercepted by Ryan Jones. Pass to Christophe Perrin in neutral zone. Christophe Perrin moves puck in Tracteur zone. Slapshot by Christophe Perrin. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Denny Clark for Tracteur. Pass to Jason Needermayer in neutral zone. Puck is dumped in Fusiliers zone by Jason Needermayer. Normal Forward Lineup #4 - Hugo Bellefleur, Sivelor Mayavel, Mikkel Doemker are on ice for Tracteur. Normal Defense Lineup #2 - Maxime Lemieux, Stephen Frank are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Raimo Erickson. Normal Forward Lineup #4 - Antoine Pommerleau, Scott Roodney, Stéphane Baillargeon are on ice for Fusiliers. Pass to Antoine Pommerleau in neutral zone. Puck is dumped in Tracteur zone by Antoine Pommerleau. Puck retreived by Hugo Bellefleur. Hugo Bellefleur is hit by Scott Roodney and loses puck. Free Puck Retrieved by Maxime Lemieux for Tracteur. Pass to Mikkel Doemker in neutral zone. Mikkel Doemker moves puck in Fusiliers zone. Pass to Hugo Bellefleur. Pass to Mikkel Doemker. Puck is dumped in Fusiliers zone by Mikkel Doemker. Normal Forward Lineup #2 - Joel Leduc, Yan Lapierre, Christian Dubois are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Raimo Erickson. Normal Forward Lineup #1 - John Treble, Dave Chartier, Sébastien Sauvé are on ice for Fusiliers. Pass to Dave Chartier in neutral zone. Dave Chartier moves puck in Tracteur zone. Pass to John Treble. Pass to Dave Chartier. Pass to John Treble. Pass to Dave Chartier. Puck is dumped in Tracteur zone by Dave Chartier. Normal Forward Lineup #2 - Frank Muller, Bryan Stanley, Hubert Morin are on ice for Fusiliers. Normal Defense Lineup #2 - Al Diamond, Antoine Lévesque are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Christian Dubois. Normal Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin, Tucker Walsh are on ice for Tracteur. Pass by Christian Dubois intercepted by Al Diamond in neutral zone. Pass to Bryan Stanley in Tracteur zone. Snap shot by Bryan Stanley. Stopped by Philippe Lajeunesse with a rebound. Free Puck Retrieved by Antoine Lévesque for Fusiliers.

Time : 5. Slapshot by Antoine Lévesque. Stopped by Philippe Lajeunesse with a rebound. Free Puck Retrieved by Frank Muller for Fusiliers. Slapshot by Frank Muller. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Al Diamond for Fusiliers. Slapshot by Al Diamond. Stopped by Philippe Lajeunesse without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Frank Muller, Bryan Stanley, Hubert Morin are on ice for Fusiliers. Normal Defense Lineup #3 - Adam Lambert, Francois Malette are on ice for Fusiliers. Normal Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin, Tucker Walsh are on ice for Tracteur. Normal Defense Lineup #3 - Pierrick Langevin, Frederik Sandler are on ice for Tracteur. Dan Weber wins face-off versus Frank Muller in Tracteur zone. Pass to Frederick Gosselin. Frederick Gosselin moves puck in neutral zone. Frederick Gosselin moves puck in Fusiliers zone. Pass to Dan Weber. Snap shot by Dan Weber. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Dan Weber for Tracteur. Snap shot by Dan Weber. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Pierrick Langevin for Tracteur. Slapshot by Pierrick Langevin. Stopped by Jan Trulis without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - John Treble, Dave Chartier, Sébastien Sauvé are on ice for Fusiliers. Normal Defense Lineup #4 - Antoine Lévesque, Adam Lambert are on ice for Fusiliers. Normal Forward Lineup #2 - Joel Leduc, Yan Lapierre, Christian Dubois are on ice for Tracteur. Normal Defense Lineup #3 - Pierrick Langevin, Frederik Sandler are on ice for Tracteur. John Treble is ejected from face-off, Sébastien Sauvé takes his place. Sébastien Sauvé wins face-off versus Joel Leduc in Fusiliers zone. Pass to Dave Chartier. Pass to John Treble in neutral zone. Pass to Dave Chartier in Tracteur zone. Frederik Sandler stole the puck from Dave Chartier. Pass by Frederik Sandler intercepted by Sébastien Sauvé. Pass to Dave Chartier. Slapshot by Dave Chartier. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Adam Lambert for Fusiliers. Snap shot by Adam Lambert. Shot Blocked by Pierrick Langevin. Free Puck Retrieved by Dave Chartier for Fusiliers. Puck is dumped in Tracteur zone by Dave Chartier. Normal Forward Lineup #2 - Frank Muller, Bryan Stanley, Hubert Morin are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Pierrick Langevin. Normal Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin, Tucker Walsh are on ice for Tracteur. Pass to Dan Weber in neutral zone. Puck is dumped in Fusiliers zone by Dan Weber. Puck retreived by Bryan Stanley. Pass to Hubert Morin. Hubert Morin moves puck in neutral zone. Pass by Hubert Morin intercepted by Pierrick Langevin in Tracteur zone. Pass to Dan Weber in neutral zone. Puck is dumped in Fusiliers zone by Dan Weber. Puck retreived by Hubert Morin. Pass to Frank Muller. Pass by Frank Muller intercepted by Frederik Sandler in neutral zone. Puck is dumped in Fusiliers zone by Frederik Sandler.

Time : 6. Normal Forward Lineup #3 - Sergei Vasiliev, Lens Bradley, Denny Clark are on ice for Tracteur. Normal Defense Lineup #2 - Maxime Lemieux, Stephen Frank are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Jan Trulis. Pass to Antoine Lévesque. Pass to Frank Muller in neutral zone. Normal Forward Lineup #3 - David Perreault, Ryan Jones, Christophe Perrin are on ice for Fusiliers. Pass to Christophe Perrin in Tracteur zone. Pass to Ryan Jones. Snap shot by Ryan Jones. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by David Perreault for Fusiliers. Snap shot by David Perreault. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by David Perreault for Fusiliers. Snap shot by David Perreault. Deflect By Denny Clark. Stopped by Philippe Lajeunesse without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - John Treble, Dave Chartier, Sébastien Sauvé are on ice for Fusiliers. Normal Defense Lineup #1 - Dave Walter, Raimo Erickson are on ice for Fusiliers. Normal Forward Lineup #2 - Joel Leduc, Yan Lapierre, Christian Dubois are on ice for Tracteur. Normal Defense Lineup #1 - Jason Needermayer, Matthew Krygier are on ice for Tracteur. Joel Leduc wins face-off versus John Treble in Tracteur zone. Pass to Christian Dubois. Pass to Jason Needermayer in neutral zone. Jason Needermayer moves puck in Fusiliers zone. Jason Needermayer loses puck. Free Puck Retrieved by Dave Chartier for Fusiliers. Pass to John Treble in neutral zone. John Treble moves puck in Tracteur zone. Pass to Dave Chartier. Pass by Dave Chartier intercepted by Christian Dubois. Pass by Christian Dubois intercepted by Sébastien Sauvé in neutral zone. Puck is dumped in Tracteur zone by Sébastien Sauvé. Normal Forward Lineup #3 - David Perreault, Ryan Jones, Christophe Perrin are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Philippe Lajeunesse. Pass to Matthew Krygier. Pass to Jason Needermayer in neutral zone. Normal Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin, Tucker Walsh are on ice for Tracteur. Puck is dumped in Fusiliers zone by Jason Needermayer. Puck retreived by Christophe Perrin. Normal Defense Lineup #2 - Al Diamond, Antoine Lévesque are on ice for Fusiliers. Pass by Christophe Perrin intercepted by Dan Weber. Pass to Jason Needermayer. Pass to Dan Weber. Pass to Frederick Gosselin. Wrist shot by Frederick Gosselin. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Tucker Walsh for Tracteur. Slapshot by Tucker Walsh. Stopped by Jan Trulis with a rebound. Free Puck Retrieved by Matthew Krygier for Tracteur. Puck is dumped in Fusiliers zone by Matthew Krygier. Normal Forward Lineup #3 - Sergei Vasiliev, Lens Bradley, Denny Clark are on ice for Tracteur. Normal Defense Lineup #2 - Maxime Lemieux, Stephen Frank are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Jan Trulis.

Time : 7. Pass to Antoine Lévesque. Pass to Christophe Perrin in neutral zone. Normal Forward Lineup #2 - Frank Muller, Bryan Stanley, Hubert Morin are on ice for Fusiliers. Puck is dumped in Tracteur zone by Christophe Perrin. Puck retreived by Denny Clark. Normal Defense Lineup #3 - Pierrick Langevin, Frederik Sandler are on ice for Tracteur. Pass to Pierrick Langevin in neutral zone. Pierrick Langevin moves puck in Fusiliers zone. Snap shot by Pierrick Langevin. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Hubert Morin for Fusiliers. Pass to Frank Muller in neutral zone. Pass by Frank Muller intercepted by Lens Bradley. Puck is dumped in Fusiliers zone by Lens Bradley. Normal Forward Lineup #4 - Hugo Bellefleur, Sivelor Mayavel, Mikkel Doemker are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Frank Muller. Normal Forward Lineup #4 - Antoine Pommerleau, Scott Roodney, Stéphane Baillargeon are on ice for Fusiliers. Pass to Al Diamond in neutral zone. Al Diamond moves puck in Tracteur zone. Pass by Al Diamond intercepted by Sivelor Mayavel. Icing by Sivelor Mayavel. Normal Defense Lineup #3 - Adam Lambert, Francois Malette are on ice for Fusiliers. Antoine Pommerleau wins face-off versus Hugo Bellefleur in Tracteur zone. Pass to Stéphane Baillargeon. Snap shot by Stéphane Baillargeon. Stopped by Philippe Lajeunesse without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - John Treble, Dave Chartier, Sébastien Sauvé are on ice for Fusiliers. Normal Forward Lineup #2 - Joel Leduc, Yan Lapierre, Christian Dubois are on ice for Tracteur. Normal Defense Lineup #2 - Maxime Lemieux, Stephen Frank are on ice for Tracteur. John Treble wins face-off versus Joel Leduc in Tracteur zone. Pass to Dave Chartier. Pass by Dave Chartier intercepted by Christian Dubois. Pass to Maxime Lemieux in neutral zone. Maxime Lemieux moves puck in Fusiliers zone. Slapshot by Maxime Lemieux. Stopped by Jan Trulis with a rebound. Free Puck Retrieved by Joel Leduc for Tracteur. Snap shot by Joel Leduc. Stopped by Jan Trulis with a rebound. Free Puck Retrieved by Yan Lapierre for Tracteur. Slapshot by Yan Lapierre. Deflect By Joel Leduc. Goal by Joel Leduc - Fusiliers : 3 - Tracteur : 3. Normal Forward Lineup #1 - John Treble, Dave Chartier, Sébastien Sauvé are on ice for Fusiliers. Normal Defense Lineup #1 - Dave Walter, Raimo Erickson are on ice for Fusiliers. Normal Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin, Tucker Walsh are on ice for Tracteur. Normal Defense Lineup #2 - Maxime Lemieux, Stephen Frank are on ice for Tracteur. John Treble is ejected from face-off, Sébastien Sauvé takes his place. Dan Weber wins face-off versus Sébastien Sauvé in neutral zone. Pass to Maxime Lemieux. Maxime Lemieux moves puck in Fusiliers zone. Pass by Maxime Lemieux intercepted by Dave Chartier. Pass to John Treble in neutral zone. Pass by John Treble intercepted by Frederick Gosselin in Tracteur zone. Pass to Stephen Frank in neutral zone. Stephen Frank moves puck in Fusiliers zone. Dave Walter stole the puck from Stephen Frank. Pass by Dave Walter intercepted by Dan Weber. Pass by Dan Weber intercepted by Sébastien Sauvé.

Time : 8. Pass by Sébastien Sauvé intercepted by Frederick Gosselin. Puck is dumped in Fusiliers zone by Frederick Gosselin. Normal Forward Lineup #2 - Joel Leduc, Yan Lapierre, Christian Dubois are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Jan Trulis. Pass to Dave Walter. Pass to Dave Chartier. Normal Forward Lineup #2 - Frank Muller, Bryan Stanley, Hubert Morin are on ice for Fusiliers. Dave Chartier moves puck in neutral zone. Pass to Frank Muller. Frank Muller moves puck in Tracteur zone. Slapshot by Frank Muller. Shot Blocked by Stephen Frank. Free Puck Retrieved by Raimo Erickson for Fusiliers. Slapshot by Raimo Erickson. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Raimo Erickson for Fusiliers. Pass to Bryan Stanley. Snap shot by Bryan Stanley. Stopped by Philippe Lajeunesse with a rebound. Free Puck Retrieved by Bryan Stanley for Fusiliers. Puck is dumped in Tracteur zone by Bryan Stanley. Normal Forward Lineup #3 - David Perreault, Ryan Jones, Christophe Perrin are on ice for Fusiliers. Normal Defense Lineup #3 - Adam Lambert, Francois Malette are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Joel Leduc. Normal Forward Lineup #3 - Sergei Vasiliev, Lens Bradley, Denny Clark are on ice for Tracteur. Pass to Denny Clark in neutral zone. Denny Clark moves puck in Fusiliers zone. Snap shot by Denny Clark. Stopped by Jan Trulis with a rebound. Free Puck Retrieved by Sergei Vasiliev for Tracteur. Snap shot by Sergei Vasiliev. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Lens Bradley for Tracteur. Wrist shot by Lens Bradley. Stopped by Jan Trulis with a rebound. Free Puck Retrieved by Denny Clark for Tracteur. Snap shot by Denny Clark. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Maxime Lemieux for Tracteur. Slapshot by Maxime Lemieux. Deflect By Ryan Jones. Stopped by Jan Trulis without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - John Treble, Dave Chartier, Sébastien Sauvé are on ice for Fusiliers. Normal Defense Lineup #2 - Al Diamond, Antoine Lévesque are on ice for Fusiliers. Normal Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin, Tucker Walsh are on ice for Tracteur. Normal Defense Lineup #1 - Jason Needermayer, Matthew Krygier are on ice for Tracteur. Dan Weber wins face-off versus John Treble in Fusiliers zone. Pass to Frederick Gosselin. Snap shot by Frederick Gosselin. Stopped by Jan Trulis with a rebound. Free Puck Retrieved by Dan Weber for Tracteur. Pass to Frederick Gosselin. Pass to Dan Weber. Pass by Dan Weber intercepted by Antoine Lévesque. Pass by Antoine Lévesque intercepted by Matthew Krygier. Pass to Frederick Gosselin.

Time : 9. Puck is dumped in Fusiliers zone by Frederick Gosselin. Normal Forward Lineup #2 - Joel Leduc, Yan Lapierre, Christian Dubois are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Jan Trulis. Pass to Dave Chartier. Pass to Antoine Lévesque in neutral zone. Normal Forward Lineup #2 - Frank Muller, Bryan Stanley, Hubert Morin are on ice for Fusiliers. Puck is dumped in Tracteur zone by Antoine Lévesque. Puck retreived by Christian Dubois. Christian Dubois is hit by Frank Muller and loses puck. Free Puck Retrieved by Al Diamond for Fusiliers. Normal Defense Lineup #3 - Adam Lambert, Francois Malette are on ice for Fusiliers. Pass to Frank Muller. Pass to Bryan Stanley. Pass to Frank Muller. Slapshot by Frank Muller. Shot Blocked by Yan Lapierre. Free Puck Retrieved by Yan Lapierre for Tracteur. Pass to Matthew Krygier in neutral zone. Puck is dumped in Fusiliers zone by Matthew Krygier. Normal Forward Lineup #3 - Sergei Vasiliev, Lens Bradley, Denny Clark are on ice for Tracteur. Normal Defense Lineup #3 - Pierrick Langevin, Frederik Sandler are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Hubert Morin. Normal Forward Lineup #3 - David Perreault, Ryan Jones, Christophe Perrin are on ice for Fusiliers. Pass by Hubert Morin intercepted by Frederik Sandler in neutral zone. Minor Penalty to Sergei Vasiliev for Hooking. Minor Penalty to Adam Lambert for Roughing. 4 vs 4 Forward Lineup #1 - John Treble, Dave Chartier are on ice for Fusiliers. 4 vs 4 Defense Lineup #1 - Al Diamond, Antoine Lévesque are on ice for Fusiliers. 4 vs 4 Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin are on ice for Tracteur. 4 vs 4 Defense Lineup #1 - Maxime Lemieux, Frederik Sandler are on ice for Tracteur. Dan Weber wins face-off versus John Treble in neutral zone. Pass to Maxime Lemieux. Puck is dumped in Fusiliers zone by Maxime Lemieux. Puck retreived by John Treble. Pass to Dave Chartier in neutral zone. Pass by Dave Chartier intercepted by Maxime Lemieux in Tracteur zone. Pass to Dan Weber in neutral zone. Pass by Dan Weber intercepted by Dave Chartier in Fusiliers zone. Pass to John Treble in neutral zone. Pass to Dave Chartier in Tracteur zone. Puck is dumped in Tracteur zone by Dave Chartier. 4 vs 4 Forward Lineup #2 - Frank Muller, Hubert Morin are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Philippe Lajeunesse. Pass to Frederik Sandler. Pass to Dan Weber in neutral zone. 4 vs 4 Forward Lineup #2 - Joel Leduc, Christian Dubois are on ice for Tracteur. Puck is dumped in Fusiliers zone by Dan Weber. Puck retreived by Al Diamond. Icing by Al Diamond. 4 vs 4 Defense Lineup #2 - Jason Needermayer, Matthew Krygier are on ice for Tracteur. Joel Leduc wins face-off versus Frank Muller in Fusiliers zone. Pass to Christian Dubois.

Time : 10. Slapshot by Christian Dubois. Stopped by Jan Trulis with a rebound. Free Puck Retrieved by Al Diamond for Fusiliers. Pass to Antoine Lévesque in neutral zone. Antoine Lévesque moves puck in Tracteur zone. Pass to Frank Muller. Pass to Hubert Morin. Pass to Frank Muller. Snap shot by Frank Muller. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Frank Muller for Fusiliers. Slapshot by Frank Muller. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Hubert Morin for Fusiliers. Pass to Frank Muller. Slapshot by Frank Muller. Stopped by Philippe Lajeunesse with a rebound. Free Puck Retrieved by Al Diamond for Fusiliers. Slapshot by Al Diamond. Deflect By Frank Muller. Shot Misses the Net. Puck is out of play. 4 vs 4 Forward Lineup #1 - John Treble, Dave Chartier are on ice for Fusiliers. 4 vs 4 Defense Lineup #2 - Dave Walter, Raimo Erickson are on ice for Fusiliers. 4 vs 4 Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin are on ice for Tracteur. 4 vs 4 Defense Lineup #1 - Maxime Lemieux, Frederik Sandler are on ice for Tracteur. John Treble wins face-off versus Dan Weber in Tracteur zone. Pass to Dave Chartier. Snap shot by Dave Chartier. Stopped by Philippe Lajeunesse without a rebound. Dan Weber wins face-off versus John Treble in Tracteur zone. Pass to Frederick Gosselin. Pass to Maxime Lemieux in neutral zone. Maxime Lemieux moves puck in Fusiliers zone. Pass to Frederick Gosselin. Wrist shot by Frederick Gosselin. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Dan Weber for Tracteur. Wrist shot by Dan Weber. Stopped by Jan Trulis with a rebound. Free Puck Retrieved by Frederik Sandler for Tracteur. Pass to Dan Weber. Puck is dumped in Fusiliers zone by Dan Weber. 4 vs 4 Forward Lineup #2 - Joel Leduc, Christian Dubois are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Dave Walter. 4 vs 4 Forward Lineup #2 - Frank Muller, Hubert Morin are on ice for Fusiliers. Pass to Frank Muller in neutral zone. Puck is dumped in Tracteur zone by Frank Muller. Puck retreived by Joel Leduc. 4 vs 4 Defense Lineup #2 - Jason Needermayer, Matthew Krygier are on ice for Tracteur. Pass by Joel Leduc intercepted by Dave Walter in neutral zone. Pass to Frank Muller in Tracteur zone.

Time : 11. Pass to Hubert Morin. Snap shot by Hubert Morin. Stopped by Philippe Lajeunesse without a rebound. 4 vs 4 Forward Lineup #1 - John Treble, Dave Chartier are on ice for Fusiliers. 4 vs 4 Defense Lineup #1 - Al Diamond, Antoine Lévesque are on ice for Fusiliers. 4 vs 4 Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin are on ice for Tracteur. Dan Weber wins face-off versus John Treble in Tracteur zone. Pass to Jason Needermayer. Jason Needermayer moves puck in neutral zone. Jason Needermayer moves puck in Fusiliers zone. Slapshot by Jason Needermayer. Stopped by Jan Trulis without a rebound. 4 vs 4 Defense Lineup #1 - Maxime Lemieux, Frederik Sandler are on ice for Tracteur. John Treble wins face-off versus Dan Weber in Fusiliers zone. Pass to Al Diamond. Pass to John Treble in neutral zone. John Treble moves puck in Tracteur zone. Snap shot by John Treble. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by John Treble for Fusiliers. Pass to Dave Chartier. Pass to John Treble. Pass to Dave Chartier. Pass to John Treble. Penalty to Sergei Vasiliev is over, Sergei Vasiliev is back on ice. Penalty to Adam Lambert is over, Adam Lambert is back on ice. Pass to Dave Chartier. Dan Weber stole the puck from Dave Chartier. Pass to Maxime Lemieux in neutral zone. Maxime Lemieux moves puck in Fusiliers zone. Pass to Frederick Gosselin. Pass to Dan Weber. Slapshot by Dan Weber. Stopped by Jan Trulis without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Frank Muller, Bryan Stanley, Hubert Morin are on ice for Fusiliers. Normal Defense Lineup #1 - Dave Walter, Raimo Erickson are on ice for Fusiliers. Normal Forward Lineup #2 - Joel Leduc, Yan Lapierre, Christian Dubois are on ice for Tracteur. Normal Defense Lineup #4 - Jason Needermayer, Matthew Krygier are on ice for Tracteur. Frank Muller wins face-off versus Joel Leduc in Fusiliers zone. Pass to Bryan Stanley. Pass by Bryan Stanley intercepted by Joel Leduc in neutral zone. Pass by Joel Leduc intercepted by Dave Walter in Fusiliers zone. Pass by Dave Walter intercepted by Christian Dubois in neutral zone. Pass to Yan Lapierre in Fusiliers zone. Pass by Yan Lapierre intercepted by Raimo Erickson.

Time : 12. Pass to Hubert Morin in neutral zone. Puck is dumped in Tracteur zone by Hubert Morin. Puck retreived by Joel Leduc. Joel Leduc is hit by Raimo Erickson and loses puck. Free Puck Retrieved by Jason Needermayer for Tracteur. Pass to Christian Dubois. Pass to Jason Needermayer in neutral zone. Jason Needermayer moves puck in Fusiliers zone. Raimo Erickson stole the puck from Jason Needermayer. Pass to Bryan Stanley in neutral zone. Bryan Stanley moves puck in Tracteur zone. Pass by Bryan Stanley intercepted by Matthew Krygier. Pass to Jason Needermayer in neutral zone. Puck is dumped in Fusiliers zone by Jason Needermayer. Puck retreived by Bryan Stanley. Pass to Frank Muller. Frank Muller moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Tracteur zone by Frank Muller. Puck retreived by Matthew Krygier. Pass by Matthew Krygier intercepted by Frank Muller in neutral zone. Pass to Hubert Morin in Tracteur zone. Pass by Hubert Morin intercepted by Matthew Krygier. Pass to Joel Leduc in neutral zone. Pass to Christian Dubois in Fusiliers zone. Pass to Joel Leduc. Snap shot by Joel Leduc. Stopped by Jan Trulis with a rebound. Free Puck Retrieved by Matthew Krygier for Tracteur. Pass to Christian Dubois. Pass to Yan Lapierre. Pass to Joel Leduc. Pass by Joel Leduc intercepted by Bryan Stanley. Pass to Hubert Morin in neutral zone.

Time : 13. Pass by Hubert Morin intercepted by Joel Leduc. Pass to Christian Dubois in Fusiliers zone. Minor Penalty to Frank Muller for Interference. Penalty Kill Forward Lineup #1 - John Treble, Ryan Jones are on ice for Fusiliers. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Antoine Lévesque, Al Diamond are on ice for Fusiliers. PowerPlay Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin, Tucker Walsh are on ice for Tracteur. PowerPlay Defense Lineup #1 - Jason Needermayer, Frederik Sandler are on ice for Tracteur. John Treble is ejected from face-off, Ryan Jones takes his place. Dan Weber wins face-off versus Ryan Jones in Fusiliers zone. Pass to Frederick Gosselin. PowerPlay Defense Lineup #1 - Jason Needermayer, Frederik Sandler are on ice for Tracteur. Pass to Dan Weber. PowerPlay Defense Lineup #1 - Jason Needermayer, Frederik Sandler are on ice for Tracteur. Pass to Frederick Gosselin. PowerPlay Defense Lineup #1 - Jason Needermayer, Frederik Sandler are on ice for Tracteur. PowerPlay Defense Lineup #1 - Maxime Lemieux, Frederik Sandler are on ice for Tracteur. Pass to Dan Weber. Pass to Frederick Gosselin. Pass by Frederick Gosselin intercepted by Antoine Lévesque. Puck is dumped in Tracteur zone by Antoine Lévesque. Penalty Kill Forward Lineup #1 - John Treble, Ryan Jones are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Philippe Lajeunesse. Pass to Tucker Walsh. Pass to Maxime Lemieux. Pass to Dan Weber in neutral zone. Puck is dumped in Fusiliers zone by Dan Weber. PowerPlay Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin, Tucker Walsh are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Ryan Jones. Penalty Kill Forward Lineup #1 - John Treble, Ryan Jones are on ice for Fusiliers. PowerPlay Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin, Tucker Walsh are on ice for Tracteur. Puck is dumped in Tracteur zone by Ryan Jones. Penalty Kill Forward Lineup #1 - John Treble, Ryan Jones are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Philippe Lajeunesse. Pass to Frederick Gosselin. Pass to Maxime Lemieux. Pass by Maxime Lemieux intercepted by Al Diamond in neutral zone. Puck is dumped in Tracteur zone by Al Diamond. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Antoine Pommerleau, Stéphane Baillargeon are on ice for Fusiliers. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Adam Lambert, Dave Walter are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Philippe Lajeunesse. Pass to Tucker Walsh. Pass to Dan Weber in neutral zone. PowerPlay Forward Lineup #2 - Hugo Bellefleur, Yan Lapierre, Denny Clark are on ice for Tracteur. Puck is dumped in Fusiliers zone by Dan Weber. Puck retreived by Dave Walter. Puck is dumped in Tracteur zone by Dave Walter. Penalty Kill Forward Lineup #1 - John Treble, Ryan Jones are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Yan Lapierre. Pass to Hugo Bellefleur. Hugo Bellefleur moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Fusiliers zone by Hugo Bellefleur. Puck retreived by Adam Lambert. Adam Lambert is hit by Frederik Sandler and loses puck. Free Puck Retrieved by Ryan Jones for Fusiliers. Pass to John Treble in neutral zone.

Time : 14. Puck is dumped in Tracteur zone by John Treble. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Antoine Pommerleau, Stéphane Baillargeon are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Philippe Lajeunesse. Pass to Frederik Sandler. Pass by Frederik Sandler intercepted by Adam Lambert in neutral zone. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Antoine Pommerleau, Stéphane Baillargeon are on ice for Fusiliers. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Antoine Lévesque, Al Diamond are on ice for Fusiliers. Puck is dumped in Tracteur zone by Adam Lambert. Puck retreived by Maxime Lemieux. Maxime Lemieux is hit by Al Diamond and loses puck. Free Puck Retrieved by Al Diamond for Fusiliers. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Antoine Lévesque, Al Diamond are on ice for Fusiliers. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Antoine Lévesque, Al Diamond are on ice for Fusiliers. Pass to Antoine Lévesque. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Antoine Lévesque, Al Diamond are on ice for Fusiliers. Slapshot by Antoine Lévesque. Deflect By Yan Lapierre. Stopped by Philippe Lajeunesse without a rebound. PowerPlay Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin, Christian Dubois are on ice for Tracteur. PowerPlay Defense Lineup #1 - Jason Needermayer, Stephen Frank are on ice for Tracteur. Dan Weber wins face-off versus Antoine Pommerleau in Tracteur zone. Pass to Jason Needermayer. Jason Needermayer moves puck in neutral zone. Jason Needermayer moves puck in Fusiliers zone. Pass by Jason Needermayer intercepted by Stéphane Baillargeon. Puck is dumped in Tracteur zone by Stéphane Baillargeon. Penalty Kill Forward Lineup #1 - John Treble, Ryan Jones are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Philippe Lajeunesse. Pass to Frederick Gosselin. Pass to Jason Needermayer. Pass to Christian Dubois in neutral zone. Puck is dumped in Fusiliers zone by Christian Dubois. PowerPlay Forward Lineup #2 - Joel Leduc, Sivelor Mayavel, Denny Clark are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Jan Trulis. Pass to Antoine Lévesque. Pass to John Treble in neutral zone. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Antoine Pommerleau, Stéphane Baillargeon are on ice for Fusiliers. Puck is dumped in Tracteur zone by John Treble. Puck retreived by Jason Needermayer. Jason Needermayer is hit by Stéphane Baillargeon and loses puck. Free Puck Retrieved by Sivelor Mayavel for Tracteur. PowerPlay Defense Lineup #2 - Maxime Lemieux, Jason Needermayer are on ice for Tracteur. Sivelor Mayavel moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Fusiliers zone by Sivelor Mayavel. Puck retreived by Antoine Lévesque. Antoine Lévesque is hit by Sivelor Mayavel and loses puck. Free Puck Retrieved by Sivelor Mayavel for Tracteur. Puck is dumped in Fusiliers zone by Sivelor Mayavel. PowerPlay Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin, Christian Dubois are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Antoine Pommerleau. Penalty Kill Forward Lineup #1 - John Treble, Hubert Morin are on ice for Fusiliers. Pass by Antoine Pommerleau intercepted by Christian Dubois. Puck is dumped in Fusiliers zone by Christian Dubois. PowerPlay Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin, Christian Dubois are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Al Diamond. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Hubert Morin, Ryan Jones are on ice for Fusiliers.

Time : 15. Pass to Hubert Morin in neutral zone. Penalty to Frank Muller is over, Frank Muller is back on ice. Puck is dumped in Tracteur zone by Hubert Morin. Normal Forward Lineup #2 - Frank Muller, Bryan Stanley, Hubert Morin are on ice for Fusiliers. Normal Defense Lineup #3 - Adam Lambert, Francois Malette are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Dan Weber. Normal Forward Lineup #4 - Hugo Bellefleur, Sivelor Mayavel, Mikkel Doemker are on ice for Tracteur. Pass by Dan Weber intercepted by Hubert Morin. Pass to Bryan Stanley. Pass to Frank Muller. Pass by Frank Muller intercepted by Hugo Bellefleur. Pass by Hugo Bellefleur intercepted by Hubert Morin in neutral zone. Puck is dumped in Tracteur zone by Hubert Morin. Normal Forward Lineup #1 - John Treble, Dave Chartier, Sébastien Sauvé are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Sivelor Mayavel. Normal Forward Lineup #3 - Sergei Vasiliev, Lens Bradley, Denny Clark are on ice for Tracteur. Pass by Sivelor Mayavel intercepted by Sébastien Sauvé in neutral zone. Pass by Sébastien Sauvé intercepted by Denny Clark in Tracteur zone. Pass to Maxime Lemieux. Maxime Lemieux moves puck in neutral zone. Normal Forward Lineup #4 - Antoine Pommerleau, Scott Roodney, Stéphane Baillargeon are on ice for Fusiliers. Off-side. Normal Defense Lineup #1 - Dave Walter, Raimo Erickson are on ice for Fusiliers. Normal Forward Lineup #4 - Hugo Bellefleur, Sivelor Mayavel, Mikkel Doemker are on ice for Tracteur. Normal Defense Lineup #3 - Pierrick Langevin, Frederik Sandler are on ice for Tracteur. Antoine Pommerleau wins face-off versus Hugo Bellefleur in neutral zone. Pass to Dave Walter. Dave Walter moves puck in Tracteur zone. Dave Walter loses puck. Free Puck Retrieved by Stéphane Baillargeon for Fusiliers. Pass to Raimo Erickson. Pass to Stéphane Baillargeon. Pass by Stéphane Baillargeon intercepted by Hugo Bellefleur. Pass by Hugo Bellefleur intercepted by Antoine Pommerleau. Puck is dumped in Tracteur zone by Antoine Pommerleau. Normal Forward Lineup #2 - Frank Muller, Bryan Stanley, Hubert Morin are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Pierrick Langevin. Normal Forward Lineup #2 - Joel Leduc, Yan Lapierre, Christian Dubois are on ice for Tracteur. Pass to Yan Lapierre. Pass to Christian Dubois.

Time : 16. Christian Dubois moves puck in neutral zone. Pass to Yan Lapierre in Fusiliers zone. Pass to Christian Dubois. Pass to Yan Lapierre. Puck is dumped in Fusiliers zone by Yan Lapierre. Normal Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin, Tucker Walsh are on ice for Tracteur. Normal Defense Lineup #1 - Jason Needermayer, Matthew Krygier are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Jan Trulis. Pass to Raimo Erickson. Pass to Hubert Morin. Normal Forward Lineup #3 - David Perreault, Ryan Jones, Christophe Perrin are on ice for Fusiliers. Pass by Hubert Morin intercepted by Frederick Gosselin in neutral zone. Puck is dumped in Fusiliers zone by Frederick Gosselin. Puck retreived by David Perreault. David Perreault is hit by Frederick Gosselin. Pass to Christophe Perrin in neutral zone. Normal Defense Lineup #3 - Adam Lambert, Francois Malette are on ice for Fusiliers. Christophe Perrin moves puck in Tracteur zone. Pass to Ryan Jones. Pass to Christophe Perrin. Snap shot by Christophe Perrin. Stopped by Philippe Lajeunesse without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - John Treble, Dave Chartier, Sébastien Sauvé are on ice for Fusiliers. Normal Forward Lineup #3 - Sergei Vasiliev, Lens Bradley, Denny Clark are on ice for Tracteur. Normal Defense Lineup #2 - Maxime Lemieux, Stephen Frank are on ice for Tracteur. John Treble wins face-off versus Sergei Vasiliev in Tracteur zone. Pass to Dave Chartier. Pass by Dave Chartier intercepted by Denny Clark. Pass by Denny Clark intercepted by Adam Lambert. Pass by Adam Lambert intercepted by Sergei Vasiliev. Pass by Sergei Vasiliev intercepted by Francois Malette in neutral zone. Pass by Francois Malette intercepted by Lens Bradley in Tracteur zone. Pass by Lens Bradley intercepted by Dave Chartier in neutral zone. Pass by Dave Chartier intercepted by Denny Clark in Tracteur zone. Pass to Maxime Lemieux in neutral zone. Puck is dumped in Fusiliers zone by Maxime Lemieux. Normal Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin, Tucker Walsh are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Adam Lambert. Normal Forward Lineup #3 - David Perreault, Ryan Jones, Christophe Perrin are on ice for Fusiliers. Normal Defense Lineup #2 - Al Diamond, Antoine Lévesque are on ice for Fusiliers. Pass to Ryan Jones. Pass to Al Diamond in neutral zone.

Time : 17. Puck is dumped in Tracteur zone by Al Diamond. Puck retreived by Dan Weber. Pass by Dan Weber intercepted by David Perreault in neutral zone. Pass to Ryan Jones in Tracteur zone. Snap shot by Ryan Jones. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Stephen Frank for Tracteur. Pass to Frederick Gosselin in neutral zone. Puck is dumped in Fusiliers zone by Frederick Gosselin. Normal Forward Lineup #2 - Joel Leduc, Yan Lapierre, Christian Dubois are on ice for Tracteur. Normal Defense Lineup #3 - Pierrick Langevin, Frederik Sandler are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Ryan Jones. Normal Forward Lineup #2 - Frank Muller, Bryan Stanley, Hubert Morin are on ice for Fusiliers. Pass to Al Diamond in neutral zone. Puck is dumped in Tracteur zone by Al Diamond. Puck retreived by Yan Lapierre. Normal Defense Lineup #1 - Jason Needermayer, Matthew Krygier are on ice for Tracteur. Pass to Joel Leduc in neutral zone. Puck is dumped in Fusiliers zone by Joel Leduc. Puck retreived by Frank Muller. Frank Muller is hit by Christian Dubois and loses puck. Free Puck Retrieved by Antoine Lévesque for Fusiliers. Antoine Lévesque moves puck in neutral zone. Matthew Krygier stole the puck from Antoine Lévesque. Pass to Christian Dubois. Puck is dumped in Fusiliers zone by Christian Dubois. Puck retreived by Frank Muller. Frank Muller is hit by Jason Needermayer and loses puck. Free Puck Retrieved by Bryan Stanley for Fusiliers. Pass to Frank Muller in neutral zone. Puck is dumped in Tracteur zone by Frank Muller. Normal Forward Lineup #4 - Antoine Pommerleau, Scott Roodney, Stéphane Baillargeon are on ice for Fusiliers. Normal Defense Lineup #3 - Adam Lambert, Francois Malette are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Jason Needermayer. Normal Forward Lineup #4 - Hugo Bellefleur, Sivelor Mayavel, Mikkel Doemker are on ice for Tracteur. Pass to Matthew Krygier. Pass to Jason Needermayer. Pass to Mikkel Doemker in neutral zone. Puck is dumped in Fusiliers zone by Mikkel Doemker. Puck retreived by Stéphane Baillargeon. Stéphane Baillargeon is hit by Hugo Bellefleur and loses puck. Free Puck Retrieved by Matthew Krygier for Tracteur. Pass to Mikkel Doemker. Pass to Jason Needermayer. Puck is dumped in Fusiliers zone by Jason Needermayer.

Time : 18. Normal Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin, Tucker Walsh are on ice for Tracteur. Normal Defense Lineup #3 - Pierrick Langevin, Frederik Sandler are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Jan Trulis. Pass to Adam Lambert. Pass by Adam Lambert intercepted by Frederik Sandler. Normal Forward Lineup #3 - Sergei Vasiliev, Lens Bradley, Denny Clark are on ice for Tracteur. Pass to Sergei Vasiliev. Wrist shot by Sergei Vasiliev. Shot Blocked by Adam Lambert. Free Puck Retrieved by Lens Bradley for Tracteur. Wrist shot by Lens Bradley. Stopped by Jan Trulis without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - John Treble, Dave Chartier, Sébastien Sauvé are on ice for Fusiliers. Normal Defense Lineup #1 - Dave Walter, Raimo Erickson are on ice for Fusiliers. Sergei Vasiliev wins face-off versus John Treble in Fusiliers zone. Pass to Lens Bradley. Pass to Sergei Vasiliev. Pass by Sergei Vasiliev intercepted by Raimo Erickson. Pass to John Treble in neutral zone. Pass to Dave Chartier in Tracteur zone. Wrist shot by Dave Chartier. Stopped by Philippe Lajeunesse without a rebound. Normal Forward Lineup #3 - David Perreault, Ryan Jones, Christophe Perrin are on ice for Fusiliers. Normal Defense Lineup #2 - Al Diamond, Antoine Lévesque are on ice for Fusiliers. Normal Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin, Tucker Walsh are on ice for Tracteur. Normal Defense Lineup #2 - Maxime Lemieux, Stephen Frank are on ice for Tracteur. David Perreault wins face-off versus Dan Weber in Tracteur zone. Pass to Christophe Perrin. Pass to Ryan Jones. Pass to Christophe Perrin. Pass to Ryan Jones. Puck is dumped in Tracteur zone by Ryan Jones. Normal Forward Lineup #1 - John Treble, Dave Chartier, Sébastien Sauvé are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Maxime Lemieux. Normal Forward Lineup #2 - Joel Leduc, Yan Lapierre, Christian Dubois are on ice for Tracteur. Pass by Maxime Lemieux intercepted by Dave Chartier. Normal Defense Lineup #3 - Adam Lambert, Francois Malette are on ice for Fusiliers. Pass by Dave Chartier intercepted by Yan Lapierre. Pass by Yan Lapierre intercepted by Francois Malette in neutral zone. Pass by Francois Malette intercepted by Stephen Frank in Tracteur zone. Pass by Stephen Frank intercepted by Adam Lambert in neutral zone. Pass by Adam Lambert intercepted by Maxime Lemieux in Tracteur zone. Pass by Maxime Lemieux intercepted by Dave Chartier in neutral zone.

Time : 19. Pass to John Treble in Tracteur zone. Puck is dumped in Tracteur zone by John Treble. Normal Forward Lineup #2 - Frank Muller, Bryan Stanley, Hubert Morin are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Philippe Lajeunesse. Pass to Stephen Frank. Pass by Stephen Frank intercepted by Frank Muller in neutral zone. Normal Forward Lineup #4 - Antoine Pommerleau, Scott Roodney, Stéphane Baillargeon are on ice for Fusiliers. Puck is dumped in Tracteur zone by Frank Muller. Puck retreived by Maxime Lemieux. Pass by Maxime Lemieux intercepted by Stéphane Baillargeon in neutral zone. Puck is dumped in Tracteur zone by Stéphane Baillargeon. Puck retreived by Yan Lapierre. Normal Defense Lineup #1 - Jason Needermayer, Matthew Krygier are on ice for Tracteur. Pass by Yan Lapierre intercepted by Scott Roodney in neutral zone. Pass to Antoine Pommerleau. Pass to Stéphane Baillargeon in Tracteur zone. Pass to Antoine Pommerleau. Puck is dumped in Tracteur zone by Antoine Pommerleau. Normal Forward Lineup #2 - Frank Muller, Bryan Stanley, Hubert Morin are on ice for Fusiliers. Normal Defense Lineup #1 - Dave Walter, Raimo Erickson are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Jason Needermayer. Normal Forward Lineup #3 - Sergei Vasiliev, Lens Bradley, Denny Clark are on ice for Tracteur. Pass to Sergei Vasiliev. Sergei Vasiliev moves puck in neutral zone. Pass by Sergei Vasiliev intercepted by Raimo Erickson. Puck is dumped in Tracteur zone by Raimo Erickson. Puck retreived by Lens Bradley. Lens Bradley is hit by Frank Muller and loses puck. Free Puck Retrieved by Lens Bradley for Tracteur. Pass by Lens Bradley intercepted by Bryan Stanley in neutral zone. Pass to Frank Muller. Puck is dumped in Tracteur zone by Frank Muller. Puck retreived by Jason Needermayer. Pass to Sergei Vasiliev. Sergei Vasiliev moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Fusiliers zone by Sergei Vasiliev. Normal Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin, Tucker Walsh are on ice for Tracteur. Normal Defense Lineup #3 - Pierrick Langevin, Frederik Sandler are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Jan Trulis. Pass to Frank Muller. Pass to Hubert Morin in neutral zone. Normal Forward Lineup #3 - David Perreault, Ryan Jones, Christophe Perrin are on ice for Fusiliers. Hubert Morin moves puck in Tracteur zone.

Time : 20. End of Period.

3rd period

Normal Forward Lineup #1 - John Treble, Dave Chartier, Sébastien Sauvé are on ice for Fusiliers. Normal Defense Lineup #2 - Al Diamond, Antoine Lévesque are on ice for Fusiliers. Normal Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin, Tucker Walsh are on ice for Tracteur. Normal Defense Lineup #3 - Pierrick Langevin, Frederik Sandler are on ice for Tracteur. John Treble wins face-off versus Dan Weber in neutral zone. Pass to Al Diamond. Al Diamond moves puck in Tracteur zone. Minor Penalty to Frederik Sandler for High sticking. PowerPlay Forward Lineup #1 - John Treble, Dave Chartier, David Perreault are on ice for Fusiliers. PowerPlay Defense Lineup #1 - Al Diamond, Antoine Lévesque are on ice for Fusiliers. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Hugo Bellefleur, Sivelor Mayavel are on ice for Tracteur. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Jason Needermayer, Matthew Krygier are on ice for Tracteur. John Treble wins face-off versus Hugo Bellefleur in Tracteur zone. Pass to Dave Chartier. Pass to John Treble. Pass to Dave Chartier. Pass by Dave Chartier intercepted by Jason Needermayer. Pass to Matthew Krygier in neutral zone. Puck is dumped in Fusiliers zone by Matthew Krygier. Puck retreived by Al Diamond. Al Diamond is hit by Matthew Krygier and loses puck. Free Puck Retrieved by Antoine Lévesque for Fusiliers. Pass to Dave Chartier in neutral zone. Puck is dumped in Tracteur zone by Dave Chartier. PowerPlay Forward Lineup #2 - Frank Muller, Bryan Stanley, Hubert Morin are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Philippe Lajeunesse. Pass to Sivelor Mayavel. Pass to Jason Needermayer in neutral zone. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Hugo Bellefleur, Sivelor Mayavel are on ice for Tracteur. Puck is dumped in Fusiliers zone by Jason Needermayer. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Hugo Bellefleur, Sivelor Mayavel are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Antoine Lévesque. PowerPlay Forward Lineup #2 - Frank Muller, Bryan Stanley, Hubert Morin are on ice for Fusiliers. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Hugo Bellefleur, Sivelor Mayavel are on ice for Tracteur. Pass to Frank Muller in neutral zone. Puck is dumped in Tracteur zone by Frank Muller. Puck retreived by Hugo Bellefleur. Hugo Bellefleur is hit by Frank Muller and loses puck. Free Puck Retrieved by Bryan Stanley for Fusiliers. Pass to Frank Muller. Puck is dumped in Tracteur zone by Frank Muller. PowerPlay Forward Lineup #1 - John Treble, Dave Chartier, David Perreault are on ice for Fusiliers. PowerPlay Defense Lineup #2 - Christophe Perrin, Raimo Erickson are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Philippe Lajeunesse. Pass to Jason Needermayer. Pass to Matthew Krygier in neutral zone. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Frederick Gosselin, Lens Bradley are on ice for Tracteur. Puck is dumped in Fusiliers zone by Matthew Krygier. Puck retreived by Raimo Erickson. Raimo Erickson is hit by Frederick Gosselin and loses puck. Free Puck Retrieved by Dave Chartier for Fusiliers. Pass to Raimo Erickson in neutral zone. Puck is dumped in Tracteur zone by Raimo Erickson. PowerPlay Forward Lineup #2 - Frank Muller, Bryan Stanley, Hubert Morin are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Philippe Lajeunesse.

Time : 1. Pass to Matthew Krygier. Pass to Frederick Gosselin in neutral zone. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Lens Bradley, Dan Weber are on ice for Tracteur. PowerPlay Forward Lineup #2 - Frank Muller, Bryan Stanley, Hubert Morin are on ice for Fusiliers. Pass by Frederick Gosselin intercepted by Bryan Stanley in Fusiliers zone. Pass to Hubert Morin. Pass to Raimo Erickson. Pass by Raimo Erickson intercepted by Lens Bradley in neutral zone. PowerPlay Forward Lineup #1 - John Treble, Dave Chartier, David Perreault are on ice for Fusiliers. Pass to Jason Needermayer. Puck is dumped in Fusiliers zone by Jason Needermayer. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Hugo Bellefleur, Dan Weber are on ice for Tracteur. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Maxime Lemieux, Stephen Frank are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Jan Trulis. Pass to David Perreault. Pass to Dave Chartier in neutral zone. PowerPlay Forward Lineup #2 - Frank Muller, Bryan Stanley, Hubert Morin are on ice for Fusiliers. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Joel Leduc, Sivelor Mayavel are on ice for Tracteur. Puck is dumped in Tracteur zone by Dave Chartier. Puck retreived by Joel Leduc. Puck is dumped in Fusiliers zone by Joel Leduc. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Hugo Bellefleur, Dan Weber are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Raimo Erickson. Pass to Frank Muller in neutral zone. Puck is dumped in Tracteur zone by Frank Muller. PowerPlay Forward Lineup #1 - John Treble, Dave Chartier, David Perreault are on ice for Fusiliers. PowerPlay Defense Lineup #1 - Al Diamond, Antoine Lévesque are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Dan Weber. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Joel Leduc, Dan Weber are on ice for Tracteur. PowerPlay Forward Lineup #1 - John Treble, Dave Chartier, David Perreault are on ice for Fusiliers. Puck is dumped in Fusiliers zone by Dan Weber. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Joel Leduc, Dan Weber are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Dave Chartier. Pass to John Treble in neutral zone. Puck is dumped in Tracteur zone by John Treble. PowerPlay Forward Lineup #2 - Frank Muller, Bryan Stanley, Hubert Morin are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Maxime Lemieux. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Lens Bradley, Sivelor Mayavel are on ice for Tracteur. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Maxime Lemieux, Stephen Frank are on ice for Tracteur. Pass by Maxime Lemieux intercepted by Hubert Morin in neutral zone. Puck is dumped in Tracteur zone by Hubert Morin. PowerPlay Forward Lineup #1 - John Treble, Dave Chartier, David Perreault are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Sivelor Mayavel. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Joel Leduc, Dan Weber are on ice for Tracteur. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Maxime Lemieux, Stephen Frank are on ice for Tracteur. Pass by Sivelor Mayavel intercepted by Antoine Lévesque in neutral zone. Puck is dumped in Tracteur zone by Antoine Lévesque. PowerPlay Forward Lineup #2 - Frank Muller, Bryan Stanley, Hubert Morin are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Philippe Lajeunesse. Pass to Joel Leduc. Pass to Dan Weber. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Hugo Bellefleur, Lens Bradley are on ice for Tracteur. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Maxime Lemieux, Stephen Frank are on ice for Tracteur. Puck is dumped in Fusiliers zone by Dan Weber. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Joel Leduc, Lens Bradley are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Jan Trulis. Pass to Hubert Morin.

Time : 2. Pass by Hubert Morin intercepted by Joel Leduc. Puck is dumped in Fusiliers zone by Joel Leduc. Penalty to Frederik Sandler is over, Frederik Sandler is back on ice. Normal Forward Lineup #2 - Joel Leduc, Yan Lapierre, Christian Dubois are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Frank Muller. Normal Forward Lineup #4 - Antoine Pommerleau, Scott Roodney, Stéphane Baillargeon are on ice for Fusiliers. Pass by Frank Muller intercepted by Maxime Lemieux in neutral zone. Pass to Christian Dubois in Fusiliers zone. Pass to Joel Leduc. Puck is dumped in Fusiliers zone by Joel Leduc. Normal Forward Lineup #3 - Sergei Vasiliev, Lens Bradley, Denny Clark are on ice for Tracteur. Normal Defense Lineup #3 - Pierrick Langevin, Frederik Sandler are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Stéphane Baillargeon. Normal Forward Lineup #4 - Antoine Pommerleau, Scott Roodney, Stéphane Baillargeon are on ice for Fusiliers. Pass by Stéphane Baillargeon intercepted by Pierrick Langevin in neutral zone. Pass by Pierrick Langevin intercepted by Al Diamond in Fusiliers zone. Pass to Antoine Lévesque in neutral zone. Puck is dumped in Tracteur zone by Antoine Lévesque. Normal Forward Lineup #3 - David Perreault, Ryan Jones, Christophe Perrin are on ice for Fusiliers. Normal Defense Lineup #3 - Adam Lambert, Francois Malette are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Lens Bradley. Normal Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin, Tucker Walsh are on ice for Tracteur. Pass by Lens Bradley intercepted by Francois Malette in neutral zone. Puck is dumped in Tracteur zone by Francois Malette. Puck retreived by Tucker Walsh. Tucker Walsh is hit by Adam Lambert. Pass to Dan Weber. Pass by Dan Weber intercepted by David Perreault in neutral zone. Puck is dumped in Tracteur zone by David Perreault. Normal Forward Lineup #1 - John Treble, Dave Chartier, Sébastien Sauvé are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Philippe Lajeunesse. Pass to Pierrick Langevin. Pass to Frederick Gosselin in neutral zone. Normal Forward Lineup #2 - Joel Leduc, Yan Lapierre, Christian Dubois are on ice for Tracteur. Normal Forward Lineup #1 - John Treble, Dave Chartier, Sébastien Sauvé are on ice for Fusiliers. Frederick Gosselin moves puck in Fusiliers zone. Pass to Christian Dubois. Puck is dumped in Fusiliers zone by Christian Dubois. Normal Forward Lineup #3 - Sergei Vasiliev, Lens Bradley, Denny Clark are on ice for Tracteur. Normal Defense Lineup #1 - Jason Needermayer, Matthew Krygier are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Francois Malette. Normal Forward Lineup #4 - Antoine Pommerleau, Scott Roodney, Stéphane Baillargeon are on ice for Fusiliers. Pass by Francois Malette intercepted by Lens Bradley in neutral zone. Puck is dumped in Fusiliers zone by Lens Bradley. Puck retreived by Scott Roodney. Normal Defense Lineup #1 - Dave Walter, Raimo Erickson are on ice for Fusiliers. Pass by Scott Roodney intercepted by Lens Bradley in neutral zone. Puck is dumped in Fusiliers zone by Lens Bradley.

Time : 3. Normal Forward Lineup #4 - Hugo Bellefleur, Sivelor Mayavel, Mikkel Doemker are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Jan Trulis. Pass to Scott Roodney. Pass by Scott Roodney intercepted by Matthew Krygier in neutral zone. Normal Forward Lineup #4 - Hugo Bellefleur, Sivelor Mayavel, Mikkel Doemker are on ice for Tracteur. Normal Defense Lineup #3 - Pierrick Langevin, Frederik Sandler are on ice for Tracteur. Puck is dumped in Fusiliers zone by Matthew Krygier. Puck retreived by Antoine Pommerleau. Normal Defense Lineup #1 - Dave Walter, Raimo Erickson are on ice for Fusiliers. Pass to Dave Walter. Pass to Raimo Erickson in neutral zone. Puck is dumped in Tracteur zone by Raimo Erickson. Normal Forward Lineup #3 - David Perreault, Ryan Jones, Christophe Perrin are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Frederik Sandler. Normal Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin, Tucker Walsh are on ice for Tracteur. Pass by Frederik Sandler intercepted by Dave Walter in neutral zone. Puck is dumped in Tracteur zone by Dave Walter. Puck retreived by Frederick Gosselin. Pass by Frederick Gosselin intercepted by Raimo Erickson in neutral zone. Puck is dumped in Tracteur zone by Raimo Erickson. Normal Forward Lineup #1 - John Treble, Dave Chartier, Sébastien Sauvé are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Philippe Lajeunesse. Pass to Frederik Sandler. Pass by Frederik Sandler intercepted by Dave Chartier. Normal Forward Lineup #2 - Frank Muller, Bryan Stanley, Hubert Morin are on ice for Fusiliers. Normal Defense Lineup #3 - Adam Lambert, Francois Malette are on ice for Fusiliers. Pass to Frank Muller. Puck is dumped in Tracteur zone by Frank Muller. Normal Forward Lineup #1 - John Treble, Dave Chartier, Sébastien Sauvé are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Frederick Gosselin. Normal Forward Lineup #2 - Joel Leduc, Yan Lapierre, Christian Dubois are on ice for Tracteur. Pass by Frederick Gosselin intercepted by John Treble. Puck is dumped in Tracteur zone by John Treble. Normal Forward Lineup #3 - David Perreault, Ryan Jones, Christophe Perrin are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Philippe Lajeunesse. Pass to Frederik Sandler. Pass to Joel Leduc in neutral zone. Normal Forward Lineup #3 - Sergei Vasiliev, Lens Bradley, Denny Clark are on ice for Tracteur. Normal Forward Lineup #2 - Frank Muller, Bryan Stanley, Hubert Morin are on ice for Fusiliers. Pass to Lens Bradley. Normal Forward Lineup #1 - John Treble, Dave Chartier, Sébastien Sauvé are on ice for Fusiliers. Lens Bradley moves puck in Fusiliers zone. Pass to Sergei Vasiliev. Pass by Sergei Vasiliev intercepted by John Treble. Pass to Dave Chartier in neutral zone. Puck is dumped in Tracteur zone by Dave Chartier. Normal Forward Lineup #2 - Frank Muller, Bryan Stanley, Hubert Morin are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Philippe Lajeunesse. Pass to Frederik Sandler. Pass to Denny Clark in neutral zone. Normal Forward Lineup #4 - Hugo Bellefleur, Sivelor Mayavel, Mikkel Doemker are on ice for Tracteur. Normal Defense Lineup #1 - Jason Needermayer, Matthew Krygier are on ice for Tracteur.

Time : 4. Normal Forward Lineup #3 - David Perreault, Ryan Jones, Christophe Perrin are on ice for Fusiliers. Pass by Denny Clark intercepted by Francois Malette. Puck is dumped in Tracteur zone by Francois Malette. Normal Forward Lineup #2 - Frank Muller, Bryan Stanley, Hubert Morin are on ice for Fusiliers. Normal Defense Lineup #1 - Dave Walter, Raimo Erickson are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Philippe Lajeunesse. Pass to Sivelor Mayavel. Pass by Sivelor Mayavel intercepted by Bryan Stanley in neutral zone. Normal Forward Lineup #3 - David Perreault, Ryan Jones, Christophe Perrin are on ice for Fusiliers. Puck is dumped in Tracteur zone by Bryan Stanley. Normal Forward Lineup #2 - Frank Muller, Bryan Stanley, Hubert Morin are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Philippe Lajeunesse. Pass to Matthew Krygier. Pass to Jason Needermayer in neutral zone. Normal Forward Lineup #2 - Joel Leduc, Yan Lapierre, Christian Dubois are on ice for Tracteur. Normal Defense Lineup #2 - Maxime Lemieux, Stephen Frank are on ice for Tracteur. Normal Forward Lineup #4 - Antoine Pommerleau, Scott Roodney, Stéphane Baillargeon are on ice for Fusiliers. Jason Needermayer moves puck in Fusiliers zone. Pass by Jason Needermayer intercepted by Scott Roodney. Pass by Scott Roodney intercepted by Joel Leduc in neutral zone. Normal Forward Lineup #3 - David Perreault, Ryan Jones, Christophe Perrin are on ice for Fusiliers. Pass to Yan Lapierre in Fusiliers zone. Snap shot by Yan Lapierre. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Maxime Lemieux for Tracteur. Slapshot by Maxime Lemieux. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Yan Lapierre for Tracteur. Puck is dumped in Fusiliers zone by Yan Lapierre. Normal Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin, Tucker Walsh are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Ryan Jones. Normal Forward Lineup #1 - John Treble, Dave Chartier, Sébastien Sauvé are on ice for Fusiliers. Pass by Ryan Jones intercepted by Stephen Frank in neutral zone. Puck is dumped in Fusiliers zone by Stephen Frank. Puck retreived by Dave Walter. Dave Walter is hit by Stephen Frank and loses puck. Free Puck Retrieved by Dan Weber for Tracteur. Normal Defense Lineup #1 - Jason Needermayer, Matthew Krygier are on ice for Tracteur. Pass by Dan Weber intercepted by Raimo Erickson. Pass to John Treble in neutral zone. Puck is dumped in Tracteur zone by John Treble. Normal Forward Lineup #2 - Frank Muller, Bryan Stanley, Hubert Morin are on ice for Fusiliers. Normal Defense Lineup #2 - Al Diamond, Antoine Lévesque are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Jason Needermayer. Normal Forward Lineup #3 - Sergei Vasiliev, Lens Bradley, Denny Clark are on ice for Tracteur. Pass to Sergei Vasiliev in neutral zone. Sergei Vasiliev moves puck in Fusiliers zone. Bryan Stanley stole the puck from Sergei Vasiliev. Pass by Bryan Stanley intercepted by Matthew Krygier in neutral zone. Puck is dumped in Fusiliers zone by Matthew Krygier. Puck retreived by Antoine Lévesque. Pass by Antoine Lévesque intercepted by Denny Clark. Puck is dumped in Fusiliers zone by Denny Clark. Normal Forward Lineup #4 - Hugo Bellefleur, Sivelor Mayavel, Mikkel Doemker are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Jan Trulis.

Time : 5. Pass to Al Diamond. Pass to Bryan Stanley in neutral zone. Normal Forward Lineup #4 - Antoine Pommerleau, Scott Roodney, Stéphane Baillargeon are on ice for Fusiliers. Puck is dumped in Tracteur zone by Bryan Stanley. Puck retreived by Matthew Krygier. Matthew Krygier is hit by Stéphane Baillargeon. Matthew Krygier from Tracteur is injured at 5:05 of 3rd period (Sports Hernia). Normal Forward Lineup #1 - John Treble, Dave Chartier, Sébastien Sauvé are on ice for Fusiliers. Normal Defense Lineup #2 - Al Diamond, Antoine Lévesque are on ice for Fusiliers. Normal Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin, Tucker Walsh are on ice for Tracteur. Normal Defense Lineup #2 - Maxime Lemieux, Stephen Frank are on ice for Tracteur. John Treble wins face-off versus Dan Weber in Tracteur zone. Pass to Dave Chartier. Snap shot by Dave Chartier. Stopped by Philippe Lajeunesse with a rebound. Free Puck Retrieved by Sébastien Sauvé for Fusiliers. Pass to Dave Chartier. Pass to John Treble. Pass by John Treble intercepted by Stephen Frank. Icing by Stephen Frank. Normal Forward Lineup #3 - David Perreault, Ryan Jones, Christophe Perrin are on ice for Fusiliers. Normal Defense Lineup #2 - Al Diamond, Antoine Lévesque are on ice for Fusiliers. David Perreault wins face-off versus Dan Weber in Tracteur zone. Pass to Ryan Jones. Wrist shot by Ryan Jones. Stopped by Philippe Lajeunesse without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin, Tucker Walsh are on ice for Tracteur. Normal Defense Lineup #2 - Maxime Lemieux, Stephen Frank are on ice for Tracteur. David Perreault wins face-off versus Dan Weber in Tracteur zone. Pass to Ryan Jones. Maxime Lemieux stole the puck from Ryan Jones. Pass to Stephen Frank in neutral zone. Stephen Frank moves puck in Fusiliers zone. Pass to Dan Weber. Pass by Dan Weber intercepted by David Perreault. Pass to Antoine Lévesque. Pass to David Perreault in neutral zone. Pass to Ryan Jones in Tracteur zone. Snap shot by Ryan Jones. Goal by Ryan Jones - Fusiliers : 4 - Tracteur : 3. Normal Forward Lineup #1 - John Treble, Dave Chartier, Sébastien Sauvé are on ice for Fusiliers. Normal Defense Lineup #2 - Al Diamond, Antoine Lévesque are on ice for Fusiliers. Normal Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin, Tucker Walsh are on ice for Tracteur. Normal Defense Lineup #2 - Maxime Lemieux, Stephen Frank are on ice for Tracteur. Dan Weber wins face-off versus John Treble in neutral zone. Pass to Frederick Gosselin. Pass to Dan Weber. Puck is dumped in Fusiliers zone by Dan Weber. Puck retreived by Al Diamond. Pass by Al Diamond intercepted by Frederick Gosselin in neutral zone. Pass by Frederick Gosselin intercepted by Antoine Lévesque in Fusiliers zone. Pass by Antoine Lévesque intercepted by Tucker Walsh in neutral zone. Pass by Tucker Walsh intercepted by John Treble in Fusiliers zone. Pass by John Treble intercepted by Stephen Frank.

Time : 6. Pass to Dan Weber. Puck is dumped in Fusiliers zone by Dan Weber. Normal Forward Lineup #2 - Joel Leduc, Yan Lapierre, Christian Dubois are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Dave Chartier. Normal Forward Lineup #3 - David Perreault, Ryan Jones, Christophe Perrin are on ice for Fusiliers. Pass by Dave Chartier intercepted by Joel Leduc in neutral zone. Puck is dumped in Fusiliers zone by Joel Leduc. Puck retreived by Al Diamond. Al Diamond is hit by Christian Dubois. Pass to Ryan Jones in neutral zone. Normal Defense Lineup #3 - Adam Lambert, Francois Malette are on ice for Fusiliers. Pass to David Perreault in Tracteur zone. Pass to Ryan Jones. Pass to David Perreault. Pass to Ryan Jones. Pass to Christophe Perrin. Puck is dumped in Tracteur zone by Christophe Perrin. Normal Forward Lineup #2 - Frank Muller, Bryan Stanley, Hubert Morin are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Stephen Frank. Normal Forward Lineup #3 - Sergei Vasiliev, Lens Bradley, Denny Clark are on ice for Tracteur. Pass to Maxime Lemieux in neutral zone. Maxime Lemieux moves puck in Fusiliers zone. Pass to Sergei Vasiliev. Pass to Maxime Lemieux. Pass to Sergei Vasiliev. Puck is dumped in Fusiliers zone by Sergei Vasiliev. Normal Forward Lineup #4 - Hugo Bellefleur, Sivelor Mayavel, Mikkel Doemker are on ice for Tracteur. Normal Defense Lineup #1 - Jason Needermayer, Frederik Sandler are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Jan Trulis. Pass to Hubert Morin. Pass to Frank Muller. Normal Forward Lineup #4 - Antoine Pommerleau, Scott Roodney, Stéphane Baillargeon are on ice for Fusiliers. Frank Muller moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Tracteur zone by Frank Muller. Puck retreived by Jason Needermayer. Pass to Hugo Bellefleur in neutral zone. Puck is dumped in Fusiliers zone by Hugo Bellefleur. Puck retreived by Antoine Pommerleau. Pass to Stéphane Baillargeon in neutral zone.

Time : 7. Puck is dumped in Tracteur zone by Stéphane Baillargeon. Puck retreived by Frederik Sandler. Frederik Sandler is hit by Scott Roodney. Pass by Frederik Sandler intercepted by Stéphane Baillargeon in neutral zone. Puck is dumped in Tracteur zone by Stéphane Baillargeon. Normal Forward Lineup #1 - John Treble, Dave Chartier, Sébastien Sauvé are on ice for Fusiliers. Normal Defense Lineup #2 - Al Diamond, Antoine Lévesque are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Mikkel Doemker. Normal Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin, Tucker Walsh are on ice for Tracteur. Pass by Mikkel Doemker intercepted by Antoine Lévesque. Pass to Dave Chartier. Pass to John Treble. Snap shot by John Treble. Stopped by Philippe Lajeunesse with a rebound. Free Puck Retrieved by Jason Needermayer for Tracteur. Pass to Dan Weber in neutral zone. Pass to Frederick Gosselin in Fusiliers zone. Wrist shot by Frederick Gosselin. Goal by Frederick Gosselin - Fusiliers : 4 - Tracteur : 4. Normal Forward Lineup #1 - John Treble, Dave Chartier, Sébastien Sauvé are on ice for Fusiliers. Normal Defense Lineup #2 - Al Diamond, Antoine Lévesque are on ice for Fusiliers. Normal Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin, Tucker Walsh are on ice for Tracteur. Normal Defense Lineup #1 - Jason Needermayer, Maxime Lemieux are on ice for Tracteur. John Treble is ejected from face-off, Sébastien Sauvé takes his place. Dan Weber wins face-off versus Sébastien Sauvé in neutral zone. Pass to Jason Needermayer. Jason Needermayer moves puck in Fusiliers zone. Pass to Dan Weber. Snap shot by Dan Weber. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jason Needermayer for Tracteur. Snap shot by Jason Needermayer. Stopped by Jan Trulis with a rebound. Free Puck Retrieved by Tucker Walsh for Tracteur. Snap shot by Tucker Walsh. Stopped by Jan Trulis without a rebound. Dan Weber is ejected from face-off, Frederick Gosselin takes his place. John Treble wins face-off versus Frederick Gosselin in Fusiliers zone. Pass to Al Diamond. Pass to John Treble in neutral zone. John Treble moves puck in Tracteur zone. Pass by John Treble intercepted by Maxime Lemieux. Pass to Dan Weber in neutral zone. Pass to Frederick Gosselin in Fusiliers zone. Pass to Dan Weber. Pass to Frederick Gosselin. Pass to Dan Weber. Slapshot by Dan Weber. Stopped by Jan Trulis with a rebound. Free Puck Retrieved by Frederick Gosselin for Tracteur. Slapshot by Frederick Gosselin. Stopped by Jan Trulis without a rebound. Normal Forward Lineup #3 - David Perreault, Ryan Jones, Christophe Perrin are on ice for Fusiliers. Normal Defense Lineup #1 - Dave Walter, Raimo Erickson are on ice for Fusiliers. Normal Forward Lineup #2 - Joel Leduc, Yan Lapierre, Christian Dubois are on ice for Tracteur. Normal Defense Lineup #3 - Pierrick Langevin, Frederik Sandler are on ice for Tracteur. Joel Leduc wins face-off versus David Perreault in Fusiliers zone. Pass to Christian Dubois. Pass to Yan Lapierre. Snap shot by Yan Lapierre. Goal by Yan Lapierre - Fusiliers : 4 - Tracteur : 5.

Time : 8. Normal Forward Lineup #1 - John Treble, Dave Chartier, Sébastien Sauvé are on ice for Fusiliers. Normal Defense Lineup #2 - Al Diamond, Antoine Lévesque are on ice for Fusiliers. Normal Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin, Tucker Walsh are on ice for Tracteur. Normal Defense Lineup #3 - Pierrick Langevin, Frederik Sandler are on ice for Tracteur. Dan Weber wins face-off versus John Treble in neutral zone. Pass to Frederik Sandler. Puck is dumped in Fusiliers zone by Frederik Sandler. Puck retreived by John Treble. Pass by John Treble intercepted by Frederik Sandler. Pass by Frederik Sandler intercepted by Al Diamond. Pass to Antoine Lévesque in neutral zone. Antoine Lévesque moves puck in Tracteur zone. Pierrick Langevin stole the puck from Antoine Lévesque. Pass by Pierrick Langevin intercepted by John Treble in neutral zone. Puck is dumped in Tracteur zone by John Treble. Puck retreived by Tucker Walsh. Tucker Walsh is hit by Antoine Lévesque and loses puck. Free Puck Retrieved by Frederik Sandler for Tracteur. Pass to Frederick Gosselin in neutral zone. Puck is dumped in Fusiliers zone by Frederick Gosselin. Normal Forward Lineup #2 - Joel Leduc, Yan Lapierre, Christian Dubois are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Antoine Lévesque. Normal Forward Lineup #3 - David Perreault, Ryan Jones, Christophe Perrin are on ice for Fusiliers. Normal Defense Lineup #1 - Dave Walter, Raimo Erickson are on ice for Fusiliers. Pass by Antoine Lévesque intercepted by Christian Dubois. Pass to Joel Leduc. Pass to Christian Dubois. Pass to Yan Lapierre. Puck is dumped in Fusiliers zone by Yan Lapierre. Normal Forward Lineup #3 - Sergei Vasiliev, Lens Bradley, Denny Clark are on ice for Tracteur. Normal Defense Lineup #2 - Maxime Lemieux, Stephen Frank are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Jan Trulis. Pass to Dave Walter. Pass to Ryan Jones in neutral zone. Normal Forward Lineup #2 - Frank Muller, Bryan Stanley, Hubert Morin are on ice for Fusiliers. Puck is dumped in Tracteur zone by Ryan Jones. Puck retreived by Denny Clark. Denny Clark is hit by Frank Muller and loses puck. Free Puck Retrieved by Denny Clark for Tracteur. Normal Defense Lineup #1 - Jason Needermayer, Maxime Lemieux are on ice for Tracteur. Pass to Jason Needermayer in neutral zone. Jason Needermayer moves puck in Fusiliers zone. Pass to Maxime Lemieux. Snap shot by Maxime Lemieux. Stopped by Jan Trulis with a rebound. Free Puck Retrieved by Lens Bradley for Tracteur.

Time : 9. Puck is dumped in Fusiliers zone by Lens Bradley. Normal Forward Lineup #4 - Hugo Bellefleur, Sivelor Mayavel, Mikkel Doemker are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Raimo Erickson. Normal Forward Lineup #4 - Antoine Pommerleau, Scott Roodney, Stéphane Baillargeon are on ice for Fusiliers. Pass to Antoine Pommerleau in neutral zone. Antoine Pommerleau moves puck in Tracteur zone. Wrist shot by Antoine Pommerleau. Stopped by Philippe Lajeunesse with a rebound. Free Puck Retrieved by Jason Needermayer for Tracteur. Pass to Hugo Bellefleur in neutral zone. Puck is dumped in Fusiliers zone by Hugo Bellefleur. Puck retreived by Stéphane Baillargeon. Normal Defense Lineup #2 - Al Diamond, Antoine Lévesque are on ice for Fusiliers. Pass by Stéphane Baillargeon intercepted by Sivelor Mayavel in neutral zone. Puck is dumped in Fusiliers zone by Sivelor Mayavel. Puck retreived by Antoine Lévesque. Pass to Al Diamond. Pass by Al Diamond intercepted by Hugo Bellefleur in neutral zone. Puck is dumped in Fusiliers zone by Hugo Bellefleur. Normal Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin, Tucker Walsh are on ice for Tracteur. Normal Defense Lineup #1 - Jason Needermayer, Frederik Sandler are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Jan Trulis. Pass to Antoine Lévesque. Pass to Stéphane Baillargeon in neutral zone. Normal Forward Lineup #1 - John Treble, Dave Chartier, Sébastien Sauvé are on ice for Fusiliers. Pass to John Treble in Tracteur zone. Wrist shot by John Treble. Stopped by Philippe Lajeunesse without a rebound. Normal Defense Lineup #3 - Adam Lambert, Francois Malette are on ice for Fusiliers. John Treble wins face-off versus Dan Weber in Tracteur zone. Pass to Dave Chartier. Pass by Dave Chartier intercepted by Frederik Sandler. Pass to Dan Weber. Pass by Dan Weber intercepted by John Treble. Pass to Dave Chartier. Pass by Dave Chartier intercepted by Dan Weber. Pass to Frederick Gosselin in neutral zone. Puck is dumped in Fusiliers zone by Frederick Gosselin. Puck retreived by Francois Malette. Francois Malette is hit by Dan Weber and loses puck. Free Puck Retrieved by Frederick Gosselin for Tracteur. Normal Defense Lineup #2 - Maxime Lemieux, Stephen Frank are on ice for Tracteur. Pass to Dan Weber. Pass to Frederick Gosselin. Wrist shot by Frederick Gosselin. Stopped by Jan Trulis without a rebound.

Time : 10. Normal Forward Lineup #2 - Frank Muller, Bryan Stanley, Hubert Morin are on ice for Fusiliers. Normal Defense Lineup #2 - Al Diamond, Antoine Lévesque are on ice for Fusiliers. Normal Forward Lineup #2 - Joel Leduc, Yan Lapierre, Christian Dubois are on ice for Tracteur. Frank Muller wins face-off versus Joel Leduc in Fusiliers zone. Pass to Al Diamond. Pass to Bryan Stanley. Pass to Frank Muller. Pass to Bryan Stanley. Pass by Bryan Stanley intercepted by Christian Dubois. Pass to Joel Leduc. Snap shot by Joel Leduc. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Stephen Frank for Tracteur. Pass to Christian Dubois. Pass to Yan Lapierre. Puck is dumped in Fusiliers zone by Yan Lapierre. Normal Forward Lineup #3 - Sergei Vasiliev, Lens Bradley, Denny Clark are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Jan Trulis. Pass to Antoine Lévesque. Pass to Frank Muller in neutral zone. Normal Forward Lineup #3 - David Perreault, Ryan Jones, Christophe Perrin are on ice for Fusiliers. Puck is dumped in Tracteur zone by Frank Muller. Puck retreived by Maxime Lemieux. Normal Defense Lineup #3 - Pierrick Langevin, Frederik Sandler are on ice for Tracteur. Pass to Sergei Vasiliev in neutral zone. Pass by Sergei Vasiliev intercepted by David Perreault in Fusiliers zone. Pass to Antoine Lévesque in neutral zone. Antoine Lévesque moves puck in Tracteur zone. Pass to Ryan Jones. Snap shot by Ryan Jones. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Antoine Lévesque for Fusiliers. Backhand shot by Antoine Lévesque. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Christophe Perrin for Fusiliers. Puck is dumped in Tracteur zone by Christophe Perrin. Normal Forward Lineup #1 - John Treble, Dave Chartier, Sébastien Sauvé are on ice for Fusiliers. Normal Defense Lineup #1 - Dave Walter, Raimo Erickson are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Philippe Lajeunesse. Pass to Frederik Sandler. Pass by Frederik Sandler intercepted by John Treble. Normal Forward Lineup #4 - Antoine Pommerleau, Scott Roodney, Stéphane Baillargeon are on ice for Fusiliers. Pass by John Treble intercepted by Pierrick Langevin. Pass by Pierrick Langevin intercepted by Antoine Pommerleau in neutral zone. Puck is dumped in Tracteur zone by Antoine Pommerleau. Puck retreived by Lens Bradley. Pass to Sergei Vasiliev in neutral zone. Pass by Sergei Vasiliev intercepted by Antoine Pommerleau. Pass by Antoine Pommerleau intercepted by Sergei Vasiliev in Tracteur zone.

Time : 11. Pass by Sergei Vasiliev intercepted by Stéphane Baillargeon. Pass by Stéphane Baillargeon intercepted by Frederik Sandler. Pass by Frederik Sandler intercepted by Stéphane Baillargeon in neutral zone. Puck is dumped in Tracteur zone by Stéphane Baillargeon. Normal Forward Lineup #1 - John Treble, Dave Chartier, Sébastien Sauvé are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Philippe Lajeunesse. Pass to Lens Bradley. Pass to Frederik Sandler in neutral zone. Normal Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin, Tucker Walsh are on ice for Tracteur. Normal Defense Lineup #1 - Jason Needermayer, Maxime Lemieux are on ice for Tracteur. Puck is dumped in Fusiliers zone by Frederik Sandler. Puck retreived by Dave Walter. Dave Walter is hit by Dan Weber and loses puck. Free Puck Retrieved by Dan Weber for Tracteur. Pass to Frederick Gosselin. Pass to Jason Needermayer. Pass to Dan Weber. Dan Weber loses puck. Free Puck Retrieved by Tucker Walsh for Tracteur. Puck is dumped in Fusiliers zone by Tucker Walsh. Normal Forward Lineup #2 - Joel Leduc, Yan Lapierre, Christian Dubois are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Raimo Erickson. Normal Forward Lineup #2 - Frank Muller, Bryan Stanley, Hubert Morin are on ice for Fusiliers. Pass to Frank Muller in neutral zone. Pass by Frank Muller intercepted by Maxime Lemieux in Tracteur zone. Pass by Maxime Lemieux intercepted by Hubert Morin in neutral zone. Puck is dumped in Tracteur zone by Hubert Morin. Puck retreived by Jason Needermayer. Jason Needermayer is hit by Frank Muller and loses puck. Free Puck Retrieved by Joel Leduc for Tracteur. Pass to Maxime Lemieux in neutral zone. Puck is dumped in Fusiliers zone by Maxime Lemieux. Normal Forward Lineup #4 - Hugo Bellefleur, Sivelor Mayavel, Mikkel Doemker are on ice for Tracteur. Normal Defense Lineup #4 - Jason Needermayer, Frederik Sandler are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Jan Trulis. Pass to Frank Muller. Pass to Raimo Erickson in neutral zone. Normal Forward Lineup #3 - David Perreault, Ryan Jones, Christophe Perrin are on ice for Fusiliers. Raimo Erickson moves puck in Tracteur zone.

Time : 12. Pass to David Perreault. Pass to Ryan Jones. Wrist shot by Ryan Jones. Stopped by Philippe Lajeunesse without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - John Treble, Dave Chartier, Sébastien Sauvé are on ice for Fusiliers. Normal Defense Lineup #3 - Adam Lambert, Francois Malette are on ice for Fusiliers. Normal Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin, Tucker Walsh are on ice for Tracteur. Normal Defense Lineup #2 - Maxime Lemieux, Stephen Frank are on ice for Tracteur. John Treble wins face-off versus Dan Weber in Tracteur zone. Pass to Dave Chartier. Pass by Dave Chartier intercepted by Stephen Frank. Pass to Maxime Lemieux in neutral zone. Puck is dumped in Fusiliers zone by Maxime Lemieux. Puck retreived by Dave Chartier. Normal Defense Lineup #2 - Al Diamond, Antoine Lévesque are on ice for Fusiliers. Pass to Antoine Lévesque in neutral zone. Puck is dumped in Tracteur zone by Antoine Lévesque. Normal Forward Lineup #2 - Frank Muller, Bryan Stanley, Hubert Morin are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Philippe Lajeunesse. Pass to Stephen Frank. Pass by Stephen Frank intercepted by Bryan Stanley in neutral zone. Normal Forward Lineup #3 - David Perreault, Ryan Jones, Christophe Perrin are on ice for Fusiliers. Normal Forward Lineup #2 - Joel Leduc, Yan Lapierre, Christian Dubois are on ice for Tracteur. Pass by Bryan Stanley intercepted by Joel Leduc in Tracteur zone. Pass to Christian Dubois in neutral zone. Pass by Christian Dubois intercepted by Al Diamond in Fusiliers zone. Pass by Al Diamond intercepted by Yan Lapierre. Pass to Joel Leduc. Pass by Joel Leduc intercepted by Antoine Lévesque. Pass to Ryan Jones in neutral zone. Puck is dumped in Tracteur zone by Ryan Jones. Puck retreived by Maxime Lemieux. Maxime Lemieux is hit by Ryan Jones and loses puck. Free Puck Retrieved by Yan Lapierre for Tracteur. Normal Defense Lineup #3 - Pierrick Langevin, Frederik Sandler are on ice for Tracteur. Yan Lapierre moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Fusiliers zone by Yan Lapierre. Normal Forward Lineup #3 - Sergei Vasiliev, Lens Bradley, Denny Clark are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Jan Trulis. Pass to Christophe Perrin. Pass to Al Diamond in neutral zone. Normal Forward Lineup #2 - Frank Muller, Bryan Stanley, Hubert Morin are on ice for Fusiliers. Al Diamond moves puck in Tracteur zone.

Time : 13. Slapshot by Al Diamond. Deflect By Frank Muller. Shot Misses the Net. Puck is out of play. Normal Defense Lineup #3 - Adam Lambert, Francois Malette are on ice for Fusiliers. Normal Defense Lineup #1 - Jason Needermayer, Frederik Sandler are on ice for Tracteur. Frank Muller wins face-off versus Sergei Vasiliev in Tracteur zone. Pass to Hubert Morin. Pass to Frank Muller. Pass to Bryan Stanley. Pass to Hubert Morin. Pass to Frank Muller. Pass to Hubert Morin. Puck is dumped in Tracteur zone by Hubert Morin. Normal Forward Lineup #1 - John Treble, Dave Chartier, Sébastien Sauvé are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Philippe Lajeunesse. Pass to Jason Needermayer. Pass to Frederik Sandler. Normal Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin, Tucker Walsh are on ice for Tracteur. Pass by Frederik Sandler intercepted by Sébastien Sauvé. Normal Defense Lineup #1 - Dave Walter, Raimo Erickson are on ice for Fusiliers. Pass by Sébastien Sauvé intercepted by Frederik Sandler. Pass by Frederik Sandler intercepted by Sébastien Sauvé in neutral zone. Pass to Dave Chartier. Puck is dumped in Tracteur zone by Dave Chartier. Puck retreived by Dan Weber. Dan Weber is hit by Dave Chartier and loses puck. Free Puck Retrieved by Raimo Erickson for Fusiliers. Puck is dumped in Tracteur zone by Raimo Erickson. Normal Forward Lineup #3 - David Perreault, Ryan Jones, Christophe Perrin are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Philippe Lajeunesse. Pass to Tucker Walsh. Pass by Tucker Walsh intercepted by Dave Walter in neutral zone. Normal Forward Lineup #4 - Antoine Pommerleau, Scott Roodney, Stéphane Baillargeon are on ice for Fusiliers. Puck is dumped in Tracteur zone by Dave Walter. Puck retreived by Frederik Sandler. Frederik Sandler is hit by Scott Roodney and loses puck. Free Puck Retrieved by Dave Walter for Fusiliers. Normal Defense Lineup #2 - Al Diamond, Antoine Lévesque are on ice for Fusiliers. Pass by Dave Walter intercepted by Frederik Sandler. Pass to Jason Needermayer in neutral zone. Jason Needermayer moves puck in Fusiliers zone. Pass to Dan Weber. Pass by Dan Weber intercepted by Antoine Lévesque. Pass to Al Diamond.

Time : 14. Pass to Antoine Pommerleau. Antoine Pommerleau moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Tracteur zone by Antoine Pommerleau. Normal Forward Lineup #3 - David Perreault, Ryan Jones, Christophe Perrin are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Jason Needermayer. Normal Forward Lineup #2 - Joel Leduc, Yan Lapierre, Christian Dubois are on ice for Tracteur. Pass by Jason Needermayer intercepted by Al Diamond in neutral zone. Puck is dumped in Tracteur zone by Al Diamond. Puck retreived by Jason Needermayer. Jason Needermayer is hit by Antoine Lévesque and loses puck. Free Puck Retrieved by Jason Needermayer for Tracteur. Normal Defense Lineup #2 - Maxime Lemieux, Stephen Frank are on ice for Tracteur. Pass by Jason Needermayer intercepted by Al Diamond in neutral zone. Pass to Ryan Jones in Tracteur zone. Puck is dumped in Tracteur zone by Ryan Jones. Normal Forward Lineup #2 - Frank Muller, Bryan Stanley, Hubert Morin are on ice for Fusiliers. Normal Defense Lineup #3 - Adam Lambert, Francois Malette are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Maxime Lemieux. Normal Forward Lineup #3 - Sergei Vasiliev, Lens Bradley, Denny Clark are on ice for Tracteur. Pass to Stephen Frank in neutral zone. Stephen Frank moves puck in Fusiliers zone. Pass to Sergei Vasiliev. Pass to Maxime Lemieux. Pass to Sergei Vasiliev. Normal Defense Lineup #2 - Maxime Lemieux, Stephen Frank are on ice for Tracteur. Pass by Sergei Vasiliev intercepted by Francois Malette. Pass by Francois Malette intercepted by Maxime Lemieux in neutral zone. Minor Penalty to Adam Lambert for Slashing. Penalty Kill Forward Lineup #1 - John Treble, Ryan Jones are on ice for Fusiliers. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Raimo Erickson, Dave Walter are on ice for Fusiliers. PowerPlay Forward Lineup #2 - Joel Leduc, Yan Lapierre, Denny Clark are on ice for Tracteur. PowerPlay Defense Lineup #2 - Maxime Lemieux, Jason Needermayer are on ice for Tracteur. Joel Leduc is ejected from face-off, Denny Clark takes his place. John Treble wins face-off versus Denny Clark in Fusiliers zone. Pass to Ryan Jones. Puck is dumped in Tracteur zone by Ryan Jones. Penalty Kill Forward Lineup #1 - John Treble, Ryan Jones are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Philippe Lajeunesse. Pass to Maxime Lemieux. Pass to Jason Needermayer. Jason Needermayer moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Fusiliers zone by Jason Needermayer. Puck retreived by John Treble. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Antoine Lévesque, Al Diamond are on ice for Fusiliers. Pass to Ryan Jones in neutral zone. Ryan Jones moves puck in Tracteur zone.

Time : 15. Pass by Ryan Jones intercepted by Joel Leduc. Pass by Joel Leduc intercepted by Ryan Jones in neutral zone. Puck is dumped in Tracteur zone by Ryan Jones. Penalty Kill Forward Lineup #1 - John Treble, Ryan Jones are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Philippe Lajeunesse. Pass to Jason Needermayer. Pass to Yan Lapierre in neutral zone. PowerPlay Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin, Christian Dubois are on ice for Tracteur. Penalty Kill Forward Lineup #1 - John Treble, Ryan Jones are on ice for Fusiliers. Penalty Kill Forward Lineup #1 - John Treble, Ryan Jones are on ice for Fusiliers. Penalty Kill Forward Lineup #1 - John Treble, Ryan Jones are on ice for Fusiliers. Pass to Jason Needermayer. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Antoine Pommerleau, Stéphane Baillargeon are on ice for Fusiliers. Jason Needermayer moves puck in Fusiliers zone. Slapshot by Jason Needermayer. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Frederick Gosselin for Tracteur. Snap shot by Frederick Gosselin. Shot Blocked by Antoine Lévesque. Free Puck Retrieved by Christian Dubois for Tracteur. Pass to Frederick Gosselin. Pass to Christian Dubois. Pass to Dan Weber. Puck is dumped in Fusiliers zone by Dan Weber. PowerPlay Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin, Christian Dubois are on ice for Tracteur. PowerPlay Defense Lineup #1 - Stephen Frank, Frederik Sandler are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Jan Trulis. Pass to Antoine Pommerleau. Pass to Antoine Lévesque in neutral zone. Penalty Kill Forward Lineup #1 - John Treble, Ryan Jones are on ice for Fusiliers. Puck is dumped in Tracteur zone by Antoine Lévesque. Penalty Kill Forward Lineup #1 - John Treble, Ryan Jones are on ice for Fusiliers. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Raimo Erickson, Dave Walter are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Dan Weber. PowerPlay Forward Lineup #2 - Joel Leduc, Yan Lapierre, Denny Clark are on ice for Tracteur. Penalty Kill Forward Lineup #1 - John Treble, Ryan Jones are on ice for Fusiliers. Pass by Dan Weber intercepted by John Treble. Puck is dumped in Tracteur zone by John Treble. Penalty Kill Forward Lineup #1 - John Treble, Hubert Morin are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Philippe Lajeunesse. Pass to Frederik Sandler. Pass by Frederik Sandler intercepted by Dave Walter in neutral zone. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Hubert Morin, Ryan Jones are on ice for Fusiliers. Puck is dumped in Tracteur zone by Dave Walter. Penalty Kill Forward Lineup #1 - John Treble, Hubert Morin are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Philippe Lajeunesse. Pass to Frederik Sandler. Pass to Yan Lapierre. PowerPlay Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin, Christian Dubois are on ice for Tracteur. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Hubert Morin, Bryan Stanley are on ice for Fusiliers. Pass to Dan Weber in neutral zone. Puck is dumped in Fusiliers zone by Dan Weber. PowerPlay Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin, Christian Dubois are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Jan Trulis. Pass to Raimo Erickson. Pass to Dave Walter. Penalty Kill Forward Lineup #1 - John Treble, Ryan Jones are on ice for Fusiliers. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Raimo Erickson, Dave Walter are on ice for Fusiliers. Pass by Dave Walter intercepted by Christian Dubois in neutral zone.

Time : 16. Puck is dumped in Fusiliers zone by Christian Dubois. PowerPlay Forward Lineup #2 - Joel Leduc, Yan Lapierre, Denny Clark are on ice for Tracteur. PowerPlay Defense Lineup #2 - Maxime Lemieux, Stephen Frank are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Raimo Erickson. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Antoine Pommerleau, Stéphane Baillargeon are on ice for Fusiliers. PowerPlay Forward Lineup #2 - Joel Leduc, Yan Lapierre, Denny Clark are on ice for Tracteur. Pass to Stéphane Baillargeon in neutral zone. Puck is dumped in Tracteur zone by Stéphane Baillargeon. Puck retreived by Maxime Lemieux. Maxime Lemieux is hit by Dave Walter and loses puck. Free Puck Retrieved by Maxime Lemieux for Tracteur. PowerPlay Defense Lineup #1 - Jason Needermayer, Frederik Sandler are on ice for Tracteur. Pass to Jason Needermayer in neutral zone. Puck is dumped in Fusiliers zone by Jason Needermayer. Puck retreived by Raimo Erickson. Raimo Erickson is hit by Joel Leduc and loses puck. Free Puck Retrieved by Frederik Sandler for Tracteur. Puck is dumped in Fusiliers zone by Frederik Sandler. PowerPlay Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin, Christian Dubois are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Jan Trulis. Pass to Dave Walter. Pass by Dave Walter intercepted by Christian Dubois. PowerPlay Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin, Christian Dubois are on ice for Tracteur. Puck is dumped in Fusiliers zone by Christian Dubois. PowerPlay Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin, Christian Dubois are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Stéphane Baillargeon. Penalty Kill Forward Lineup #1 - John Treble, Ryan Jones are on ice for Fusiliers. Puck is dumped in Tracteur zone by Stéphane Baillargeon. Penalty Kill Forward Lineup #1 - John Treble, Ryan Jones are on ice for Fusiliers. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Antoine Lévesque, Al Diamond are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Frederick Gosselin. Pass to Christian Dubois in neutral zone. Puck is dumped in Fusiliers zone by Christian Dubois. PowerPlay Forward Lineup #2 - Hugo Bellefleur, Yan Lapierre, Tucker Walsh are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Antoine Lévesque. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Hubert Morin, Bryan Stanley are on ice for Fusiliers. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Antoine Lévesque, Al Diamond are on ice for Fusiliers. Pass to Hubert Morin in neutral zone. Pass to Bryan Stanley. Penalty to Adam Lambert is over, Adam Lambert is back on ice. Puck is dumped in Tracteur zone by Bryan Stanley. Puck retreived by Hugo Bellefleur. Hugo Bellefleur is hit by Bryan Stanley. Pass to Jason Needermayer. Normal Defense Lineup #2 - Maxime Lemieux, Stephen Frank are on ice for Tracteur. Pass to Maxime Lemieux in neutral zone. Puck is dumped in Fusiliers zone by Maxime Lemieux. Normal Forward Lineup #2 - Joel Leduc, Sergei Vasiliev, Tucker Walsh are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Jan Trulis. Pass to Adam Lambert. Pass to Al Diamond. Normal Forward Lineup #2 - Frank Muller, Bryan Stanley, Hubert Morin are on ice for Fusiliers. Normal Defense Lineup #3 - Adam Lambert, Francois Malette are on ice for Fusiliers. Pass by Al Diamond intercepted by Sergei Vasiliev in neutral zone.

Time : 17. Puck is dumped in Fusiliers zone by Sergei Vasiliev. Normal Forward Lineup #2 - Sergei Vasiliev, Sivelor Mayavel, Christian Dubois are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Jan Trulis. Pass to Francois Malette. Pass by Francois Malette intercepted by Christian Dubois in neutral zone. Normal Forward Lineup #2 - Sergei Vasiliev, Sivelor Mayavel, Tucker Walsh are on ice for Tracteur. Normal Defense Lineup #3 - Pierrick Langevin, Maxime Lemieux are on ice for Tracteur. Normal Forward Lineup #1 - John Treble, Dave Chartier, Sébastien Sauvé are on ice for Fusiliers. Pass by Christian Dubois intercepted by Adam Lambert in Fusiliers zone. Pass to John Treble. Pass to Dave Chartier in neutral zone. Puck is dumped in Tracteur zone by Dave Chartier. Puck retreived by Sergei Vasiliev. Sergei Vasiliev is hit by Sébastien Sauvé and loses puck. Free Puck Retrieved by Adam Lambert for Fusiliers. Puck is dumped in Tracteur zone by Adam Lambert. Normal Forward Lineup #2 - Frank Muller, Bryan Stanley, Hubert Morin are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Maxime Lemieux. Normal Forward Lineup #2 - Dan Weber, Sivelor Mayavel, Christian Dubois are on ice for Tracteur. Icing by Maxime Lemieux. Normal Defense Lineup #2 - Al Diamond, Antoine Lévesque are on ice for Fusiliers. Frank Muller wins face-off versus Dan Weber in Tracteur zone. Pass to Bryan Stanley. Pass by Bryan Stanley intercepted by Pierrick Langevin. Pass to Christian Dubois in neutral zone. Puck is dumped in Fusiliers zone by Christian Dubois. Normal Forward Lineup #2 - Joel Leduc, Yan Lapierre, Christian Dubois are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Jan Trulis. Pass to Frank Muller. Pass to Al Diamond in neutral zone. Normal Forward Lineup #3 - David Perreault, Ryan Jones, Christophe Perrin are on ice for Fusiliers. Normal Defense Lineup #1 - Dave Walter, Raimo Erickson are on ice for Fusiliers. Normal Forward Lineup #2 - Joel Leduc, Yan Lapierre, Christian Dubois are on ice for Tracteur. Al Diamond moves puck in Tracteur zone. Pass by Al Diamond intercepted by Maxime Lemieux. Pass by Maxime Lemieux intercepted by Christophe Perrin. Pass by Christophe Perrin intercepted by Joel Leduc. Pass by Joel Leduc intercepted by Ryan Jones in neutral zone. Normal Forward Lineup #3 - Sergei Vasiliev, Lens Bradley, Denny Clark are on ice for Tracteur. Pass by Ryan Jones intercepted by Pierrick Langevin. Puck is dumped in Fusiliers zone by Pierrick Langevin. Puck retreived by Christophe Perrin. Pass to Ryan Jones in neutral zone. Puck is dumped in Tracteur zone by Ryan Jones. Normal Forward Lineup #1 - John Treble, Dave Chartier, Sébastien Sauvé are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Philippe Lajeunesse. Pass to Lens Bradley. Pass to Sergei Vasiliev. Normal Forward Lineup #1 - Dan Weber, Frederick Gosselin, Tucker Walsh are on ice for Tracteur. Normal Defense Lineup #1 - Jason Needermayer, Frederik Sandler are on ice for Tracteur. Sergei Vasiliev moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Fusiliers zone by Sergei Vasiliev.

Time : 18. Puck retreived by Sébastien Sauvé. Normal Defense Lineup #2 - Al Diamond, Antoine Lévesque are on ice for Fusiliers. Pass to John Treble in neutral zone. Pass to Antoine Lévesque. Puck is dumped in Tracteur zone by Antoine Lévesque. Normal Forward Lineup #2 - Frank Muller, Bryan Stanley, Hubert Morin are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Dan Weber. Normal Forward Lineup #4 - Hugo Bellefleur, Sivelor Mayavel, Mikkel Doemker are on ice for Tracteur. Pass by Dan Weber intercepted by Bryan Stanley in neutral zone. Pass by Bryan Stanley intercepted by Frederik Sandler in Tracteur zone. Pass by Frederik Sandler intercepted by Antoine Lévesque in neutral zone. Pass by Antoine Lévesque intercepted by Frederik Sandler. Puck is dumped in Fusiliers zone by Frederik Sandler. Puck retreived by Al Diamond. Al Diamond is hit by Frederik Sandler and loses puck. Free Puck Retrieved by Frederik Sandler for Tracteur. Normal Defense Lineup #4 - Stephen Frank, Pierrick Langevin are on ice for Tracteur. Pass to Mikkel Doemker. Pass to Stephen Frank. Puck is dumped in Fusiliers zone by Stephen Frank. Normal Forward Lineup #2 - Joel Leduc, Yan Lapierre, Christian Dubois are on ice for Tracteur. Free Puck Retrieved by Jan Trulis. Pass to Bryan Stanley. Pass to Al Diamond in neutral zone. Normal Forward Lineup #1 - John Treble, Dave Chartier, Sébastien Sauvé are on ice for Fusiliers. Normal Forward Lineup #3 - Sergei Vasiliev, Lens Bradley, Denny Clark are on ice for Tracteur. Al Diamond moves puck in Tracteur zone. Slapshot by Al Diamond. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Sébastien Sauvé for Fusiliers. Wrist shot by Sébastien Sauvé. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Dave Chartier for Fusiliers. Puck is dumped in Tracteur zone by Dave Chartier. Normal Forward Lineup #2 - Frank Muller, Bryan Stanley, Hubert Morin are on ice for Fusiliers. Normal Defense Lineup #3 - Adam Lambert, Francois Malette are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Philippe Lajeunesse. Pass to Denny Clark. Pass by Denny Clark intercepted by Adam Lambert. Normal Forward Lineup #2 - Frank Muller, David Perreault, Dave Chartier are on ice for Fusiliers. Pass to Dave Chartier. Pass by Dave Chartier intercepted by Pierrick Langevin. Pass by Pierrick Langevin intercepted by Francois Malette in neutral zone. Puck is dumped in Tracteur zone by Francois Malette. Last Minute Offensive Line - John Treble, Dave Chartier, Hubert Morin are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Denny Clark. Last Minute Defensive Line - Joel Leduc, Lens Bradley, Tucker Walsh are on ice for Tracteur. Pass by Denny Clark intercepted by Hubert Morin in neutral zone. Pass to Dave Chartier. Dave Chartier moves puck in Tracteur zone.

Time : 19. Fusiliers, Jan Trulis is pulled from the net. Pass to John Treble. Al Diamond, Antoine Lévesque are on ice for Fusiliers. Pass by John Treble intercepted by Joel Leduc. Pass to Stephen Frank. Pass to Joel Leduc in neutral zone. Pass to Stephen Frank. Stephen Frank moves puck in Fusiliers zone. Pass to Joel Leduc. Pass to Stephen Frank. Slapshot by Stephen Frank. Goal by Stephen Frank - Fusiliers : 4 - Tracteur : 6. Jan Trulis from Fusiliers was sent back in the game. Normal Forward Lineup #3 - David Perreault, Ryan Jones, Christophe Perrin are on ice for Fusiliers. Normal Defense Lineup #1 - Dave Walter, Raimo Erickson are on ice for Fusiliers. Normal Forward Lineup #2 - Joel Leduc, Yan Lapierre, Christian Dubois are on ice for Tracteur. Normal Defense Lineup #1 - Jason Needermayer, Maxime Lemieux are on ice for Tracteur. Joel Leduc wins face-off versus David Perreault in neutral zone. Pass to Maxime Lemieux. Maxime Lemieux moves puck in Fusiliers zone. Maxime Lemieux is hit by Dave Walter and loses puck. Free Puck Retrieved by Dave Walter for Fusiliers. Pass to David Perreault. Pass to Raimo Erickson in neutral zone. Raimo Erickson moves puck in Tracteur zone. Pass to Ryan Jones. Pass to Christophe Perrin. Puck is dumped in Tracteur zone by Christophe Perrin. Normal Forward Lineup #1 - John Treble, Dave Chartier, Sébastien Sauvé are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Philippe Lajeunesse. Pass to Maxime Lemieux. Pass by Maxime Lemieux intercepted by John Treble. Normal Forward Lineup #1 - John Treble, Dave Chartier, Sébastien Sauvé are on ice for Fusiliers. Normal Defense Lineup #3 - Adam Lambert, Francois Malette are on ice for Fusiliers. Pass to Dave Chartier. Pass to John Treble. Puck is dumped in Tracteur zone by John Treble. Normal Forward Lineup #1 - John Treble, Dave Chartier, Sébastien Sauvé are on ice for Fusiliers. Puck retreived by Maxime Lemieux. Normal Forward Lineup #3 - Sergei Vasiliev, Lens Bradley, Denny Clark are on ice for Tracteur. Pass to Jason Needermayer in neutral zone. Normal Forward Lineup #1 - John Treble, Dave Chartier, Sébastien Sauvé are on ice for Fusiliers. Jason Needermayer moves puck in Fusiliers zone. Pass by Jason Needermayer intercepted by Adam Lambert. Pass by Adam Lambert intercepted by Denny Clark in neutral zone.

Time : 20. End of Period.


Output by the SimonT Hockey Simulator (STHS) for Alexandre Lussier -- Original Page W3C XHTML 1.0 Valid
Hockey Simulator - Hockey Simulation - Hockey Manager